Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

30 urte Errenteriako uhinetan

  • 1984, Errenteria (Gipuzkoa). 30 urte pasa dira San Joan Suaren gau magiko hartan Zintzilik Irrati Libreak (zintzilik.net) bere burua aurkeztu zuenetik. Mugimendu baztertuei ahotsa eta indarra ematea zuten hasieratiko helburua. Tarte honetan irratian zein herrian gertatutakoak dokumental batean bildu dituzte orain, ahotsa gehiago zabaldu dadin.

Zintzilik irratiko estudioa eta lantaldea. Xabi Garate, Gema Mariezkurrena eta Ima Morillas Zintzilikeko kideek azaldu digutenez, feminismoak, okupazioak, sexu askapenak, komite antinuklearrek, gazte asanbladak, intsumisioak
Zintzilik irratiko estudioa eta lantaldea. Xabi Garate, Gema Mariezkurrena eta Ima Morillas Zintzilikeko kideek azaldu digutenez, feminismoak, okupazioak, sexu askapenak, komite antinuklearrek, gazte asanbladak, intsumisioak"¦ tokia dute irrati honetan.

Ez dira berdinak duela 30 urteko eta gaurko garaiak. Hamaika gertakari jazo dira ordutik: PPren gehiengo absolutua, krisi ekonomikoa eta baloreen krisia, ETAren borroka armatuaren amaiera, Bilduren legalizazioa edota ia 30 urteren ostean PSOE Errenteriako alkatetzatik at geratzea aipatu dituzte irratiko kideek, inflexio puntuan aurkitzen direla adierazteko. “Gure ikuspuntutik, garai baten amaieran eta beste baten hasieran gaude. Borrokatzeko moduak eta antolakuntza aldatzen ari dira eta baliteke orain sare sozialak izatea herri mugimenduen isla”.

Zintzilik ere aldaketa horietara ohitu eta moldatu behar izan da. Jendartea indibidualistagoa dela iritzita, kolektibo gisa lanean jarraitu nahi dutela adierazi dute Xabi Garate, Gema Mariezkurrena eta Ima Morillasek. Belaunaldi berriok ere, irratia komunikatzeko, elkartzeko eta harremanetarako gunea izatea nahi dute, euren tresna izatea, herri-botererako tresna. Hala, herritar oro animatu nahi dute hurbiltzera. Hain juxtu, autogestioan eta asanbladetan oinarritu da beti Zintziliken funtzionamendua, diru-laguntza eta propagandarik gabe, soldatarik gabe, modu herrikoian eta denon artean sortua, militantea. Finean, hasieratik “ahotsik gabekoei ahotsa ematea” izan dutelako eginkizun, mugimendu sozialen kontrainformazioa plazaratzea, alegia. Feminismoak, okupazioak, sexu askapenak, komite antinuklearrek, gazte asanbladak, intsumisioak… tokia dute irrati honetan. “Kolektiboek libreki hitz egin dezakete Zintziliken bitartez, zentsurarik gabe, askatasunez”, diote kideek. Urteek aurrera egin ahala, desberdintasun bat antzeman dute: lehen kolektiboak joaten ziren Zintzilik irratira eta orain Zintzilik da kolektiboengana joaten dena.

Interes politiko eta ekonomikoak hedabide “neutralekin” janzten direla aipatu dute Garatek, Mariezkurrenak eta Morillasek. Horregatik beharrezkotzat dute hedabide propioak sortu eta bestelako mezuak eman ahal izatea: “Komunikazioa ezinbestekoa da, informazioa duenak boterea dauka”.

27 urte ez dira ezer

27 urte ez dira ezer izenburua jarri diote atera berri duten dokumental autogestionatuari. Bizipenak, pasadizoak, iraultzak, borroka, ideologiak, atxiloketak, mugimenduak, elkarbizitza, herri baten historia… kontatzen dituzte bideoan. Irratia bizirik dagoela eta bizirik jarraituko duela transmititu nahi dutelako aukeratu dute izen hori: “Jendeak gure historia ezagutzea nahi dugu, baita bertatik pasa direnei omenalditxoa egitea ere”. Asmoa 25. urteurrenean ateratzea zen eta 27.era atzeratu zuten. Hala ere, 30 urteotan gertatu diren gauzekin borobildu dute azkenean. Hortik izenburuaren zergatia.

Norbanako zein kolektibo ugarik lagundu dute dokumentala aurrera ateratzen, edizio lanetan, materiala gehitzen… Artxiboko argazkiak, audioak eta egindako hogei elkarrizketa zituzten esku artean, eta zailena bideoak lortzea izan da, baita sailkapena egitea ere. Hainbeste oroitzapenen artean zein kontatu aukeratzea ez da erraza: “Kideak atxilotu zituzten uneak, gurekin ez daudenen oroitzapenak, Ertzaintza agindu judizialik gabe egoitzara sartu eta dena miatu zutenean… Baina batez ere pasa ditugun une on guztiak ditugu gogoan, saioak egiten, txosnetan, herriko jaietan, solasean…”.

Irratiko pasadizoez gain, 30 urteotan herriak bizi izan duen bilakabidea kontatzen du dokumentalak, “Zintzilik ez baita irrati bat soilik, hainbat mugimenduren isla eta borroka ere bada. Herri baten historia kontatu nahi izan dugu, irratiak berak hori egin duelako beti”.
Iazko abendutik, herriz herriko aurkezpenak egiten ari dira, gonbidatzen dituzten herrietan aritzeko prest. Hilaren 26an, esaterako, Groseko Kortxoenea gaztetxean ikusi ahal izango da eta 30ean berriz, Errenteriako gaztetxean. DVD formatuko 1.000 kopia argitaratzeko asmoa daukate, gehigarriz osatuak, hala nola Ynestrillasek 1998an herrira egin zuen bisita edo Ciudad sin ley dokumentala.


Interésache pola canle: Irrati libreak
2024-05-03 | ARGIA
O documental que recolle os 25 anos da radio Esan erran estréase hoxe en Larraintzar
A radio en eúscaro de Navarra cumpre 25 anos e o último de Dial recolleu a súa traxectoria no documental. O 3 de maio estrearase en Larraintzar e as próximas semanas estará en Aizarotz e Eraso.

2024-04-02 | ARGIA
A rede Rosa celebrará os encontros deste ano en Basaburua, da man de Esan Erran
A Rede de Radio Rosa celebra por primeira vez en Navarra o día pola libre comunicación. O 13 de abril teñen unha cita na pequena radio Esan Erran, que acaba de cumprir un cuarto de século. "É un día de encontro para nós, para coñecernos máis e reflexionar conxuntamente... [+]

2023-11-20 | ARGIA
A páxina web de Ala Bedi volve funcionar
Tras sufrir un ciberataque ao comezo do curso e traballar durante varias semanas na recuperación da web, volve a páxina de Ala Bedi Irratia. Xa se comezou a publicar o contido habitual: Noticias de actualidade de Álava, contidos de magazines, podcasts de programas de radio,... [+]

2023-08-17 | Hala Bedi
Ala Bedi Irratia cumpre 40 anos
Así Bedi Irratia celebrou o 6 de agosto o seu 40 aniversario, o mesmo día en que realizou a súa primeira emisión de radio catro décadas antes.

Os X Encontros da Rede Rosa celebraranse en Orereta, altofalante das radios libres vascas
O 4 de marzo, a Rede Rosa celebrará os Encontros deste ano en Orereta, da man da radio libre Zutabe. Ademais de ter a oportunidade de estar xuntos, será un día para “reivindicar a nosa presenza”, segundo contou a ARGIA Aitziber Zapirain, membro da rede.

2022-11-08 | Hala Bedi
Ala Bedi Irratia presenta a grella do curso 2022/2023
Este ano, ademais dos magazines Zebrabidea, producido pola rede diaria Solta a Pota, Hizabidea e Rosa, emitiranse 42 programas de radio propios nas ondas de Ala Bedi. Realizaranse 14 programas en eúscaro, 27 en castelán e un en galego.

2021-12-17 | Hala Bedi
Hala Bediren Izan Media tailerrak, urtarrilaren 21 eta 22an Oihaneder Euskararen Etxean

Hala Bedik Izan Media tailerren edizio berria antolatu du. Tailer hauen helburua herri mugimenduak zein norbanakoak komunikazioaren arloan ahalduntzea da, eta bide batez, Hala Bediren proiektu komunikatiboan inplikatzea.


2021-12-14 | Leire Regadas
Arkaitz Prieto. "Profesor Arcadio"
"As radios libres deben ser útiles para os movementos sociais"
O programa radiofónico Lanterna de Diógenes é soado por Arkaitz Prieto (Errekalde, 1981), coñecido como o profesor Arkadio. O seu obxectivo é expor a historia das clases expropiadas, analizando ao mesmo tempo os sistemas de dominación, centrándose no seu modo de vida,... [+]

2021-11-07 | Hala Bedi
Celebráronse en Iurreta os IX encontros da Rede de Radio Arrosa
Os talleres e mesas redondas, a estrea de documentais e os concertos tiveron lugar o sábado na Abadía de Iurreta (Bizkaia). Este ano foi un encontro especial, xa que a rede Arrosa cumpriu vinte anos.

2021-10-26 | Jon Torner Zabala
Nos encontros de Arrosa Sarea estréase o documental de 20 anos de andaina
O 6 de novembro celebraranse as IX Xornadas de la Rosa . Encontros en Iurreta coa recentemente nada radio Laixiar como anfitrioa. Será unha edición especial, xa que a rede de radios libres cumpre este ano o seu 20 aniversario.

Eguneraketa berriak daude