Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Baskoien garaitik Nafarroako Erresumara

John Koch eta Koldo Zuazo hizkuntzalariak.
John Koch eta Koldo Zuazo hizkuntzalariak.

Jauzarrea elkarteak antolatutako Nazioarteko Atlantiar Biltzarra maiatzaren 16an egingo da Irunen (Gipuzkoa). Erromatarren aurreko baskoien garaitik hasi eta Nafarroako Erresumara arteko aroei erreparatuko diete. Egun osoko jardunaldiak izango dira eta antropologia  alorreko gaiez gain hizkuntzak toki garrantzitsua izango du. Lau hizkuntzalarik beren ekarpenak egingo dituzte. John Koch Galeseraren eta Zelteraren Azterketa Aurreratuen Zentroan ari da lanean, eta Hizkuntza indoeuroparrak eta tokiko hizkuntzak Historiaurrearen bukaeran; zelteraren sorrera hitzaldia eskainiko du. Theo Vennemann hizkuntzalari alemaniarrak Substratu baskonikoa Erdialdeko Europan: ekonomiak toponimian utzitako isla jarri dio izenburu bere hitzaldiari. Georg Bossong Zuricheko (Suitza) Unibertsitatetik etorriko da eta Etimologia baskonikoak, ikuspegi (aurre-)historikoaren argitan hitzaldia emango du. Koldo Zuazo izango dugu etxekoa. Hizkuntzalariak Nafarroako Erresumara egingo du jauzi Euskararen bilakaera Erdi Aroan. Hizkuntzaren espazioak Nafarroako Erresumaren inbasioaren ondoren hitzaldiaren bidez.


Interésache pola canle: Erdi Aroa
Benetako ninjek ez dute misteriorik

Japonia, XV. mendea. Espioitzan eta hilketa ezkutuetan espezializatutako eliteko talde militarra sortu zen. Edo horixe uste du behintzat Stephen Turnbull historialari britainiarrak. Beste aditu batzuen ustez, askoz lehenago sortu ziren ninjak, duela 2.300-2.500 urte inguru. Eta... [+]


Rueda de pedra do tempo na catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", escribiu Umberto Eco en Il nome della rosa. O pobo fala máis a través das imaxes que das palabras. A función narrativa da arte é notable nas imaxes da Idade Media, aínda que a súa interpretación pode resultar difícil cos ollos actuais... [+]

Sexo románico

Zamora, finais do século X. A beiras do río Douro e fóra das murallas da cidade construíuse a igrexa de Santiago dos Cabaleiros. Nos capiteis interiores da igrexa represéntanse escenas variadas con contido sexual: unha orxía, unha muller espida sostendo o pene dun home…... [+]


Outro desembarco en Normandía

No outono de 1415 estalou a batalla de Agrincourt entre Inglaterra e Francia, unha das guerras máis decisivas da Guerra dos Cen Anos. Para iso, cando Enrique V, rei de Inglaterra e señor de Irlanda, decidiu enviar ese verán o seu exército a Francia, os soldados desembarcaron... [+]


Parto Medieval

Toledo, 1272-1280. Alfonso X de Castela reuniu 427 cancións monódicas dedicadas á Virxe. As Cantigas de Santa María constitúen unha das coleccións musicais e literarias máis importantes da Idade Media, pero ao estar decoradas coa cantiga en miniatura, estas ilustracións... [+]


É a Idade Media escura?

A Idade Media Europea represéntase xeralmente como unha época escura. Relacionámolo co atraso, a violencia, a crenza e a tiranía. Os que viviron aquela época son considerados bárbaros e ignorantes. O seu nome tamén é significativo, porque é menospreciable: como unha... [+]


Un mundo máis concreto de Fra Mauro

Venecia, 24 de abril de 1459. O monxe e cartógrafo Fra Mauro finalizou o mapa do seu mundo no seu taller de cartografía no mosteiro de San Michele de Murano. Este traballo foi realizado por encargo do rei portugués Alfonso V.aren e, unha vez finalizado o mapa, foi enviado a... [+]


Carniceiro e cirurxián

Roma, abril de 1215. IV. Lateranense No Concilio, a Igrexa católica prohibiu a cirurxía de sacerdotes e monxes, entre outros. Tamén en anteriores concilios, Reimsen e Tours, traballaron o tema, argumentando que só os legatarios tiñan que ocuparse de salvar as almas e que... [+]


1.300 anos traballando xuntos e vivindo a terra
No val de Valdegovía, xunto ao pobo de Tobillas, atópase unha parcela agrícola chamada Serna. Pero non é só unha horta: a historia e a arqueoloxía afirman que esta zona ten unha vida de 1.300 anos. Ademais de ser o resultado dun traballo colectivo da cidadanía, permite... [+]

En busca da Idade Media esquecida en Abrisketa
Xaneiro non é un bo momento para realizar escavacións arqueolóxicas, pero debido ao mal tempo deste ano, o equipo de investigación de Patrimonio e Paisaxes Culturais da UPV/EHU e a empresa de Protección do Patrimonio realizaron a bo ritmo os traballos na ermida de San Pedro... [+]

O mundo incrible de Marco Polo

Venecia, 8 de xaneiro de 1324. O famoso viaxeiro e comerciante Marco Polo morreu aos 70 anos. A piques de morrer, os reunidos na zona pedíronlle que recoñecese que o contado no libro Descrición do mundo era unha ficción, pero as últimas palabras do viaxeiro foron: “Non... [+]


Va ser inventada pels mongoleses?

Fins ara s'ha considerat que els estreps i gelosia fonamental per a l'ús dels cavalls es van inventar a la Xina cap als segles V o VI. Però en la cova d'Urd Ulaan Unet, a Mongòlia, es troba més antic, del segle IV. El bedoll de la zona està fet de fusta, per la qual cosa no... [+]


Vencedor de escravos, sultáns e cruzadas
O Cairo, 2 de maio de 1250. Shajar Ao-Durr foi nomeado sultán exipcio. Non foi a primeira sultana feminina; anos antes, en 1236, Razia tomou o cargo de sultán de Delhi. Pero foi o primeiro que conseguiu ser a máxima autoridade de escravitude.

Seroras
Gardiáns do patrimonio público no destino das autoridades eclesiásticas
As seroras eran mulleres encargadas do coidado das igrexas dos pobos e foron coñecidas en todo o País Vasco desde a Idade Media até o século XX. Pero a súa función non foi a mesma en todos os territorios, nin en todos os tempos. Estas mulleres destacaban publicamente nas... [+]

Preferimos os caballitos de guerra
Nos campos de batalla do pasado representan a grandes e poderosos cabalos en cadros e películas. Pero os investigadores da universidade de Exeter chegaron á conclusión de que os cabalos que utilizaban na guerra en Inglaterra eran do tamaño de polos actuais.

Eguneraketa berriak daude