Memorizadores, piratas e corsarios
Madrid 1635. Estreouse a coñecida obra A vida é soño de Calderón da Barca. Co éxito das primeiras actuacións, ao ano seguinte, en 1636, lanzáronse ao mercado as dúas primeiras edicións impresas da obra. Pero para entón xa se atopaban na rúa varias copias piratas manuscritas da obra. Estas copias escribíanas os memorizadores, os licenciados que acudían ás obras a falta doutro medio de vida, recollían a versión máis completa posible da obra e vendían copias na rúa. E si conseguían que as versións orixinais chegasen a vender antes de chegar aos libreiros, as vendas no mercado negro melloraban notablemente.
Calderón non foi a única vítima da pirataría; outros dramaturgos, como Molière ou Lope de Veiga, tamén se queixaron do traballo dos memoristas. Segundo Lope de Veiga: “Si copian os meus traballos, polo menos que os reproduzan correctamente”. De feito, era habitual que as copias fosen de moi mala calidade. Por exemplo, A vida é soño está composto por uns 3.000 versos, e a mellor falsificación que nos chegaron non ten máis que a metade dos versos, ao redor de 1.500; o peor, só 100.
Pero a peste dos memorizadores non era nova, senón que, pola contra, é tan vella como o teatro. Na Antiga Grecia foron excelentes memorizadores, xa que na época na que as representacións das obras de teatro eran máis escasas, podían lembrar centos de versos. Poucas veces transcribían as obras, a maioría das veces gardábanas na memoria para despois recitalas polas rúas. É certo que debido a esta actividade o autor era desposuído de parte do público, pero tamén era un modo de facer chegar as obras aos cidadáns que non podían acudir aos teatros.
Entre os piratas tamén había corsarios co permiso do autor ou do propietario. O seu traballo foi fundamental, por exemplo, para preservar o Corán. Ao principio, Mahoma explicou aos seus seguidores de forma oral o que ía ser o libro sacro dos musulmáns. Pero como sabía que despois do seu morte poder perder o contido do Corán, escolleu a varios memorizadores para que aprendesen de memoria todos os lumes e fosen os escribientes oficiais do Corán. Muad ibn Chabal, Ubayy ibn Kab e Zayd ibn Tabit, entre outros, formaron parte do grupo de memorizadores nomeados por Mahoma para conmemorar o aniversario da súa morte. As ordes do Corán adoitaban escribirse en follas de palmeira, en pedras ou en omóplatos de gambo. No ano 633, na batalla de Aqraba, morreron case todos os memorizadores de Mahoma. Entón, o califa Abu Bakr reuniu aos poucos memorizadores que conseguiron sobrevivir a batalla e, baixo a responsabilidade de Zayd ibn Tabit, ordenou anotar nun só libro todos os lumes do Corán para que non se perdan para sempre.
Lineal A é a escritura minoica utilizada fai 4.800-4.500 anos. Recentemente, no emblemático palacio de Knossos en Creta, descubriuse un obxecto de marfil, probablemente utilizado como cetro de cerimonia. O obxecto consta de dúas inscricións, unha no mango é máis curta e os... [+]
Londres 1944. Unha muller, de nome Dorothy, foi fotografada mentres realizaba labores de soldadura na ponte de Waterloo. Non temos máis datos sobre Dorothy que o seu nome, pero até hai dez anos tampouco o sabiamos. A serie de fotografías foi atopada en 2015 pola historiadora... [+]
Kirola eta oroimena uztartuko dituzte, bigarrenez, mendi-martxa baten bitartez. Ez da lehiakorra izanen, helburua beste bat delako. La Fuga izeneko mendi martxak 1938ko sarraskia gogorarazi nahi du. Ezkabako gotorlekuan hasi eta Urepelen amaituko da. Maiatzaren 17an eginen dute.
Bilbo, 1954. Hiriko Alfer eta Gaizkileen Auzitegia homosexualen aurka jazartzen hasi zen, erregimen frankistak izen bereko legea (Ley de Vagos y Maleantes, 1933) espresuki horretarako egokitu ondoren. Frankismoak homosexualen aurka egiten zuen lehenago ere, eta 1970ean legea... [+]
Fusilamenduak, elektrodoak eta poltsa, hobi komunak, kolpismoa, jazarpena, drogak, Galindo, umiliazioak, gerra zikina, Intxaurrondo, narkotrafikoa, estoldak, hizkuntza inposaketa, Altsasu, inpunitatea… Guardia Zibilaren lorratza iluna da Euskal Herrian, baita Espainiako... [+]
Deportazioaren Memoriarako Euskal Koordinakundeak aintzat hartu nahi ditu Hego Euskal Herrian jaio eta bizi ziren, eta 1940tik 1945era Bigarren Mundu Gerra zela eta deportazioa pairatu zuten herritarrak. Anton Gandarias Lekuona izango da haren lehendakaria, 1945ean naziek... [+]
Guardia Zibilaren historia bat - Hemendik alde egiteko arrazoiak izenburupean, datorren astean argitaratuko dugun 305. LARRUN aldizkariaren pasarte batzuk dira ondorengoak, erakunde armatuaren sorrera garaietan girotutakoak.
Iazko uztailean, ARGIAren 2.880. zenbakiko orrialdeotan genuen Bego Ariznabarreta Orbea. Bere aitaren gudaritzaz ari zen, eta 1936ko Gerra Zibilean lagun egindako Aking Chan, Xangai brigadista txinatarraz ere mintzatu zitzaigun. Oraindik orain, berriz, Gasteizen hartu ditu... [+]
Eskultura grekoerromatarrek bere garaian zuten itxurak ez du zerikusirik gaurkoarekin. Erabilitako materiala ez zuten bistan uzten. Orain badakigu kolore biziz margotzen zituztela eta jantziak eta apaingarriak ere eransten zizkietela. Bada, Cecilie Brøns Harvard... [+]
Aranzadi Zientzia Elkarteko Etnografia Sailaren zuzendari berria da Maite Errarte Zurutuza (Beasain, 1995), urrian Fermin Leizaolaren lekukoa hartu ondoren. Kultura materiala aztertzen jarraitzeko beharra azpimarratu du, gizartearen memoria eta bizimodu aldaketak erregistratzeko... [+]
Japonia, XV. mendea. Espioitzan eta hilketa ezkutuetan espezializatutako eliteko talde militarra sortu zen. Edo horixe uste du behintzat Stephen Turnbull historialari britainiarrak. Beste aditu batzuen ustez, askoz lehenago sortu ziren ninjak, duela 2.300-2.500 urte inguru. Eta... [+]