Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Kanadako elebitasunaren bi zutabe ahulak: gazteak eta etorkinak

Kanadako elebitasunaren bi zutabe ahulak.
Kanadako elebitasunaren bi zutabe ahulak.

Kanadan elebitasunaren (frantsesa-ingelesa) bilakaeraren ikerketa aurkeztu berri dute. 1961-2011 urte arteko ikuspegia eman dute, eta erakunde publikoak kezkatuta daude. Québec probintzia elebitasunaren irla bihurtzen ari da. Frantsesez eta ingelesez hitz egiteko gai diren hiztun kanadarren %57 Québecen bizi dira. Beste era batera esanda, Québecen biztanleen %42 elebiduna da. Bistan denez, halako proportziorik duen beste probintziarik ez da. Elebidun gehien duen bigarren probintzia Ontario da. Kanadako elebidunen %23 bizi dira Ontarion. Frantsesa eta ingelesa hitz egiten duten biztanleen %86 hiru probintziatan pilatzen dira. Québecetik kanpora, batez bestekoa aterata, %9,7 baino ez da elebiduna.

Erakunde publikoek begia bi kontutan dute jarria: gazteak eta etorkinak. Eskoletan frantsesez ikasteak indarra hartu du azken urteotan, baina elkarrizketa arrunt bat frantsesez egiteko gai diren gazteen ehunekoak behera egin du. 1996an, 15 eta 19 urte artekoen %15 zen horretarako gai, eta gaur egun %11.

Etorkin askok ikasten du frantsesa, baina bertakoen proportziora ez dira ailegatzen. 250.000 biztanle iristen dira urtero Kanadara. Etorkinen %6 da elebiduna. Aldiz, Québecetik kanpora bizi diren bertakoen %11k daki frantsesez eta ingelesez. 30 urte barru herrialdeko biztanleria hazkundearen %90 etorkinen esku egongo da.


Interésache pola canle: Kanada
2024-10-22 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Modi e Trudeau: como levar unha alianza ao abismo
As relacións diplomáticas entre India e Canadá atópanse no peor momento da súa historia: Ottawa botou a semana pasada ao embaixador indio e a outro cinco altos diplomáticos; e, como contrapartida, o Goberno de Nova Deli fixo outro tanto de inmediato.

A Sociedade Médica de Canadá pide perdón polos danos causados aos pobos indíxenas
A Sociedade Médica Canadense (CMA) pediu desculpas aos pobos indíxenas polos danos físicos e psicolóxicos que historicamente lles afectaron pola práctica médica ou a ausencia da mesma. No mesmo acto que fixo a petición de perdón presentou un informe que recolle as... [+]

2024-03-04 | Cira Crespo
PEQUENOS EUROPEOS
Sobre a riqueza lingüística (II)

Hai uns anos escribín un pequeno libro sobre Tene Mujika, que se chama Udazken argitan. Cando empecei a facer ese ensaio biográfico, atopeime co noso protagonista de hoxe, o señor Watson Kirkconnell. En 1928 Kirkconnell publicou un bonito libro de antoloxía European Elegies,... [+]


2023-09-25 | Mikel Aramendi
Cesta de cobre

O primeiro ministro canadense, Justin Trudeau, é un personaxe con bastante autoestima, pero parece que está a aprender –é sabio o burro, ten o bastón– que as principais ligas asiáticas requiren experiencia e, sobre todo, prudencia. Moito. Con todo, é posible que o... [+]


2023-02-06 | ARGIA
Canadá comeza a despenalizar a tenencia de drogas duras en pequenas cantidades
A provincia británica de Columbia (Canadá) iniciou un novo programa piloto que despenaliza en pequenas cantidades a propiedade de drogas duras como a cocaína e a heroína. Tras a aprobación por parte do goberno federal canadense da demanda da provincia costeira occidental,... [+]

2023-01-05 | ARGIA
Higiezinak erosteko bi urteko debekua ezarri die Kanadako Gobernuak atzerriko inbertitzaileei

Higiezinen merkatuko prezioen goranzko joera eten asmoz, Kanadako Gobernuak lege bat jarri du indarrean: bi urtez atzerriko inbertitzaile eta enpresei etxebizitzak erostea debekatuko zaie, ondorioztaturik atzerriko espekulatzaileen eragina erabakiorra izan dela merkatuko... [+]


2021-07-13 | ARGIA
Achan outras 160 tumbas no antigo barnetegi para nenos indíxenas de Canadá
A tribo Panelakut fixo o achado nesta ocasión: máis de 160 tumbas non identificadas nin documentadas, que entre 1890 e 1970 levaban aos nenos indíxenas á forza no antigo internado, no golfo de Canadá. Neste tipo de internados xa se atoparon máis de 1.100 tumbas.

Máis de mil millóns de animais mariños morreron nas últimas semanas en Canadá
O aumento das temperaturas causou máis de 500 mortos na costa oeste de EEUU e no suroeste de Canadá. Segundo o medio The Guardian, os danos nos océanos serán de difícil reparación.  

Filtración do informe do IPCC: "A vida na terra renovarase, a humanidade non"
Ese é o título principal da filtración que realizou a axencia francesa AFP sobre o último informe que está a elaborar o IPCC (Grupo Intergobernamental sobre o Cambio Climático). Esta institución é a máis importante do mundo no estudo do cambio... [+]

2021-07-02 | Sustatu
Calor de 49.6 graos en Canadá
Canadá viviu esta semana a maior calor da súa historia. O luns rexistrouse a marca do país con 48 graos na rexión occidental da Columbia Británica, e superouse a 49.6 graos celsius ao día seguinte nunha localidade da mesma localidade.

Achan 751 tumbas nun internado para nenos indíxenas en Canadá
Os restos foron achados no internado Marieval da localidade de Cowessess, en Suíza. Estas escolas estaban xestionadas pola Igrexa e o Estado canadense entre 1831 e 1997 para “civilizar” aos nenos indíxenas.

Internados para nenos autóctonos de Canadá, nos que morreron miles, os demais saíron traumatizados
Durante o mes de maio, un colexio canadense de Kamloops detectou o cadáver de 215 nenos enterrados. Pertencen a uns “salvaxes a civilizar”, é dicir, aos autóctonos que antes da chegada dos colonos vivían na súa terra e da súa terra. Co fin de asimilalo, a Igrexa e o... [+]

2021-02-25 | Jon Torner Zabala
o lume do Etna, o xeo do Niágara. A natureza deixounos imaxes espectaculares
A natureza deixounos estupendas imaxes estes días. Nunha punta do mundo arde o lume e na outra o xeo. O volcán Etna na madeira e a fervenza do Niágara semicubierta.

2021-01-19 | ARGIA
Arrinca a primeira televisión en inuitera en Canadá
Chámase Uvagut e comezou a emisión o 18 de xaneiro, coa primeira televisión canadense que se emitirá en inuit en castelán. A programación será ao longo de todo o día e prolongarase durante sete días á semana. Foi creada pola produtora Nunavut Independent Television... [+]

Eguneraketa berriak daude