Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dúas mulleres, non falando de homes, máis complicadas do que se cree na ficción

Merece a pena un lugar, porque temo que o tema da igualdade desapareza da axenda mediática despois do 8 de marzo: coñecedes o Test de Bechdel?Decateime diso grazas a un artigo en diagonal. Trátase dun sinxelo cuestionario de tres puntos que serve para medir as desviacións de xénero en traballos de ficción.

1) Aparecen na historia polo menos dúas mulleres? (Con algún rol significativo).

2) Falan as mulleres xuntas?

3) Na conversación, refírense a algo que non é un home?

A resposta a tres preguntas para pasar o test debe ser “si”. Debería ser fácil, pero a maioría dos que poderían gañar o premio á mellor película nos últimos Óscar non o pasaron.

O creador do test, o cómico Alison Bechdel (retrato de si mesmo na imaxe), explicou a orixe do cuestionario da seguinte maneira: “Era estraño pensar que todas esas grandes mulleres que apareceron na ficción, até Jane Austen, foron vistas polo outro sexo; non só iso, senón que as viron na relación co outro sexo. E iso é unha parte moi pequena da vida dunha muller”.

O test ten carencias: os traballos que pasan o cedazo non teñen por que ser non sexistas, para iso necesítase unha análise máis complexa. E poderíase preguntar si, como en Zero dark thirty, dúas mulleres falan de Bin Laden cando falan do que falan, dos homes ou da política.

En calquera caso, é unha ferramenta útil para analizar de forma sinxela os produtos culturais que constrúen o noso imaxinario colectivo desde unha perspectiva de xénero. Hai sitios web que aplican en cine, cómics e videoxogos. Alguén se animará coa literatura vasca? n


Últimas
Martintxo Etxauri: “Mastodon é a alternativa ás redes tóxicas”
Mastodon é unha rede social e un servizo de microblogging. Foi fundado en 2016 polo alemán Eugen Rochko e converteuse no fundador do Orfeón Donostiarra. Baséase en software libre. Nos últimos tempos, numerosos particulares e institucións decidiron integrarse na rede... [+]

O deporte escolar vs. clubs debate, ao pil-pil
A Deputación de Gipuzkoa vai recorrer a sentenza que establece que o menor que quere xogar nun club deportivo non ten por que facer Deporte Escolar. O tema revive o debate entre a liberdade de elección do deporte que quere o neno e a nena, e o modelo que impulsa os obxectivos... [+]

2025-01-29 | Sustatu
Deepseek AA sorprendente chinés (e excelente en eúscaro)
Deepsee converteuse nunha noticia para o sistema chinés de intelixencia artificial nos últimos días. Segundo difundiuse, o modelo é moito máis barato en desenvolvemento e consumo, pero deu un salto ao nivel no que chegaron Claude ou ChatGPT. Ademais, repartiuse a licenza... [+]

Guardian ordena apagar o forno antes da chegada dos técnicos, segundo denunciaron os sindicatos
Decenas de traballadores de Laguardia concentráronse desde a mañá do mércores ante a planta de Laudio, aos que se sumaron traballadores de empresas da zona. Guardian anunciou que o mércores apagará o forno e reuníronse para tentar impedilo. Os membros do comité de... [+]

2025-01-29 | Julene Flamarique
Euskal Herriko II. O Salto Ecosocial presenta as Ecoventas
Os organizadores do evento teñen como obxectivo "seguir reforzando o novo ecoloxismo e facer posible o cambio" no País Vasco. Celebraranse en Arrasate os días 28 e 29 de marzo.

2025-01-28 | Julene Flamarique
I Xornadas sobre Violencia Sexual contra as Mulleres Novas de Navarra Exame
Propoñen pór o foco nos homes para facer fronte ao machismo que se radicaliza
A maioría dos agresores sexuais pertencen á contorna social da vítima e hai que apartarse da idea da "pantasma violadora rueiro", segundo o I Plan de Violencia Sexual contra as Mulleres Novas de Navarra. Exames. O estudo puxo o foco nos mozos, que están a dominar “os... [+]

2025-01-28 | Leire Ibar
As asociacións memorialistas piden que La Cumbre sexa entregada ao Concello de San Sebastián
As Xuntas Xerais de Gipuzkoa esixiron que o edificio de La Cumbre de Donostia-San Sebastián onde foron secuestrados e torturados Lasa e Zabala cumpra a Lei de Memoria Democrática convértase nun espazo de memoria histórica. O estado tiña que ceder o palacio ao Concello de... [+]

DeepSee
Envexa chinesa: a guerra comercial chámase intelixencia artificial
ChatGPT xa non é "para tanto". DeepSeek ve a luz da man dunha empresa chinesa, un rival máis vivo, máis alcanzable e máis barato. O mundo púxose a bailar e non expresamente para o ben. A empresa estadounidense Mikrotxips Nvidia perdeu unha importante cantidade de diñeiro no... [+]

2025-01-28 | Leire Ibar
Os traballadores de Laguardia inician unha folga indefinida
A dirección da planta de Laudio comunicou este luns ao comité de empresa o peche definitivo da empresa. O proceso de peche iniciarase a partir do 29 de xaneiro deste ano. Os traballadores concentraranse o mesmo día e o xoves iniciarán a folga, que comezará ás 12:00 horas.

2025-01-28 | Julene Flamarique
Regulación do turismo en Baztan: aprobado o plan de control de aloxamentos
O novo plan propón separar o val do Baztan en catro zonas históricas. Tamén asumirá a normativa de apertura dos novos aloxamentos turísticos, que responderá os indicadores de sustentabilidade urbana definidos.

2025-01-28 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Acougar a guerra de Myanmar non é unha boa noticia para algúns
Hai dez días, o 18 de xaneiro, asinouse na cidade chinesa de Kunming un cesamento do fogo entre a Xunta Militar gobernada por Myanmar e o Exército da Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA, polas súas siglas en inglés). Non é o primeiro que se acorda no contexto... [+]

2025-01-28 | Julene Flamarique
O Goberno español expón a posibilidade de aprender a conducir fóra da autoescola, en contra das autoescolas
O novo modelo podería supor un aforro de miles de euros para o alumnado. Os profesores das autoescolas criticaron o plan e expuxeron o risco que se pode xerar nas estradas. Neste sentido, advertiron de que a nova medida "pon en risco o emprego de miles de docentes".

As prácticas de Formación Profesional están a ser un problema
O sistema dual está en marcha este curso na Formación Profesional de Hego Euskal Herria, e aínda que se vendeu de maneira exemplar, está a ser problemático en moitos centros: os profesores “están a pasar o sangue vermello” buscando empresas para que todos os alumnos... [+]

Eguneraketa berriak daude