Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Ante a morte, agora violéntase máis que antes o benestar"

  • De face ao exterior todos queremos mostrar a mellor imaxe. Obrigámonos a mostrarnos fortes, optimistas e de tempada, mesmo cando temos motivos suficientes para estar tristes. Hai que vivir a dor, o duelo, que produce a morte para poder superalo.
Ainhoa Arburua Burlatako beilatokian
Ainhoa Arburua Burlatako beilatokianDani Blanco

Traballaches ao redor da saúde mental na asociación ANASAPS.

Si, de todo. Empecei en Doneztebe. Viamos que na nosa contorna non existía un servizo axeitado para as persoas con problemas psíquicos. Unha vez ao mes, só acudían a axudarlles desde a Comarca de Pamplona, Burlada. Por iso, un familiar e eu creamos a Asociación Dizdira. Pouco despois chamáronnos desde ANASAPS preguntándonos si queriamos entrar na asociación. Despois vin a Pamplona co obxectivo de pór en marcha novos proxectos e programas de sensibilización. Entre os programas desenvolvidos, o que máis me interesou foi o que fixemos no cárcere de Pamplona. Entraba todas as semanas a ver aos presos con enfermidades psíquicas. Agora, creo, cancelárono por falta de diñeiro, desgraciadamente.

Hai moitos prisioneiros afectados por estas enfermidades?

Unha chea. Ademais, hai que pensar por que están no cárcere nalgúns casos: porque a enfermidade xa existe. E no interior están peor, aínda que en termos medicinais, en xeral, están controlados, no cárcere necesitan máis axuda.

En 2009 comezou na Fundación Senda. Tarefa difícil?

A primeira semana dixen “isto é demasiado, é terrible. Eu non quero. Eu voume a casa”. Os comezos foron duros polos casos. Lembro o primeiro: veu a muller e un home que acababa de perder aos seus dous fillos. Pensei “E isto é así todos os días? Demasiado para min!”. Ía a casa chorando, non podía desconectarme. Ao principio fíxolleme duro, pero despois duns meses decidín parar.

Agora consegue mirar doutra maneira?

Si, pero hai casos que non podes esquecer: cando o falecido é xente nova ou debido a un accidente, é máis duro.

Que servizos prestan aquí, na Fundación Senda?

Temos dous obxectivos principais: por unha banda, axudar á persoa que se atopa nunha situación determinada, e por outro, difundir mensaxes de sensibilización para que a xente vexa que se pode traballar o duelo, que non hai que vivir en solitario. Hai xente que supera sen axuda e hai outros que necesitan axuda. Nós informámoslles de que existe un servizo para iso. Ofrecemos atención individualizada e sesións grupales, ben directamente ou ben a través de diferentes centros privados de Navarra que traballan connosco. Ao longo destes anos habemos visto que traballar en grupo axuda moito á persoa facéndolle ver que non está soa e que non lle ocorreu tal desgraza a ela soa. Ademais, organizamos xornadas a finais de outubro e ofrecemos servizos de formación a profesionais de diferentes ámbitos.

Son gratuítas estas sesións de axuda?

Normalmente págase 50 euros polas sesións, pero se alguén ten algún problema, poderá recibilo gratuitamente cun informe dos Servizos Sociais. Para nós o mellor sería ofrecelo gratis, pero nesta época de crise é difícil.

Como viviu o duelo até agora?

En casa e só. Eu sempre digo: o duelo non o teñen que traballar todos. Hai xente que case supera á xente sen axuda, pero cando non é así ás veces pensamos que para iso basta cunha pastilla e basta. Pero para superalo, o duelo hai que vivilo. Non é unha crítica, pero creo que se administran demasiado facilmente antidepresivos, ansiolíticos e outros medicamentos para quitarlles a dor do duelo, e iso en moitas ocasións non é necesario. Si tapamos os sentimentos, sairán tarde ou cedo, ou que? tomar pastillas toda a vida? Son moitas as persoas que veñen con este tipo de inquietudes e preguntan si teñen que coller as pastillas ou non. Eu sempre lles digo que tomar medicamentos é bo cando non podes facer a túa vida normal: non podes levantarche da cama, non podes comer, non podes durmir… Entón, cando son absolutamente necesarias, si. Pero non só por estar triste. É normal que estea triste porque perdiches á persoa que amabas.

Non hai fórmulas máxicas para superar o duelo. A pregunta adoita ser habitual para saber canto tempo tárdase en conseguilo. Algúns expertos din que dous anos, tres anos… É diferente. Pódese dicir que si cinco anos despois aínda non conseguiches volver á túa vida normal, corres o risco de que ese duelo se converta en patolóxico. Pero todo iso depende da persoa.

En que consiste o voso traballo?

O que nós facemos é axudarnos neste proceso de duelo, estar á beira. Que a persoa vexa que non está soa. Escucha. Ao final nós non facemos nada e en moitas ocasións non podemos responder as dúbidas e preguntas da persoa. Moitas veces teñen que explicar que sucedeu. Ás veces quédanlles preguntas ou cuestións inacabadas, por exemplo, ese día estabas enfadado coa persoa que logo morreu, ou tiñan algo que dicirlle e non o fixeron… Todo iso, as cousas que quedan no tinteiro, traballámolas. Sobre todo, escoitar e aconsellar pouco.

A verdade é que cando ocorren este tipo de sinistros, vén enseguida alguén a dicirlle a esa persoa que ten que ser ou ten que facer algo que non se cantas cousas para cumprir e non pensar. Pero iso non mellora o duelo. É mellor estar aí, ir pasear con el, adiantarche sen esperar a que che chamen e ir á súa casa… Ese pequenas pero eranginosas cousas están nas nosas mans se queres axudar.

Hai diferentes fases no proceso do duelo?

Nós falamos dos deberes da persoa que sente, no canto de falar de fases. Con isto queremos dicir que eles teñen un papel activo no seu proceso, baseado na teoría do experto Worden. As obrigacións céntranse principalmente en catro:

1- Aceptar que a persoa á que ama faleceu e non vai volver. Duro, pero é así.
2- Expresión de sentimentos. No duelo mestúranse os sentimentos: rabia, tristeza, cansazo, alivio, etc. Hai que sacar todo o que poidamos, porque o que queda dentro é prexudicial.
3- Temos que aprender a vivir sen a persoa que amamos. En moitos casos, ademais, o que quede terá que facer as cousas que fixo o que se foi. Por exemplo, pensa que a unha muller mórreselle o seu marido e que el non se ocupa de asuntos bancarios. Agora ten que facelo el mesmo e así pode suceder con mil cousas.
4- Por último, debemos canalizar a nosa vida e volver ter ilusións. Temos que recuperar as ganas de vivir, con ilusión e definindo obxectivos. Temos que tentar ampliar as relacións e aproveitar as oportunidades.
Todos estes son pasos que a persoa ten que aprender. Cando realices este proceso e poidas falar sen angustia da persoa falecida, pódese dicir que superaches o duelo.

Tamén tratades o tema do duelo con nenos e mozos?

No ensino empezamos a realizar algunhas iniciativas. Hai dous anos fixen un programa piloto na escola e instituto de Roncal para traballar de forma preventiva o duelo ou a perda. Hai moitas perdas ao longo da vida e non só a morte. Desde que nacemos perdemos as cousas, a saúde, as capacidades, as relacións… Estivemos con alumnos de todas as idades, desde os máis pequenos até os 18 anos. Utilizamos libros, películas, entrevistas… e a experiencia foi moi bonita. Profesores, pais e alumnos entraron moi ben neste programa que durou varios meses. Chamáronnos doutros colexios despois de que ocorrese algo. Para facer algo como atenuante. Cando perderon un pai en Bera, ou cando morreu un alumno en Mendavia, ademais de na escola. O que traballamos nestes lugares foi un saúdo. Fixeron cartas, debuxos, homenaxes aos asistentes e foi moi proveitoso. Aos profesores cústalles moito facer fronte a este tipo de situacións. De súpeto, si un neno ou unha nena ponse a chorar, pregúntase “que teño que facer eu?”. Carecen de recursos. O que facemos é preparalos e entregalos. Nós non traballamos directamente cos alumnos, senón pasando materiais aos profesores.

Como se lle di a un neno que unha persoa morreu?

Non mintas. Unha nai dicíalles aos nenos que o seu pai estaba de viaxe e os nenos non entendían por que non volvía e, ademais, sempre temían que non volvese cando a nai se marchaba. Hai que buscar explicacións por idades. Hai que ver en que momento do proceso cognitivo está o neno e para sabelo o mellor é escoitar as súas preguntas. Cando hai unha morte na familia, os nenos moitas veces quedan fóra. Non veñan á igrexa, non veñan ao cemiterio… E por que non? Si falta o pai, por exemplo, por que non pode ir? Por que non debe despedirse? Por que non escribirlle unha carta ou meterlle un debuxo no cadaleito? Eu creo que os adultos temos un medo terrible e iso é o que transmitimos aos nenos. Eles tomarano con normalidade se nós tomámolo así. Para iso debemos ter claro que a morte é parte da vida. Temos que deixar que os nenos vivan máis preto da morte. Non deben ser forzados a participar ou a ver o cadáver, pero tampouco deben deixalos ao carón. Para iso informaráselles previamente do que van atopar, o que significa que a persoa estea morta.

A miúdo mestúranse mensaxes relixiosas. Que deberiamos facer?

Estas son as contradicións dos adultos. É difícil dar explicacións aos nenos e aínda máis difícil cando hai puntos de vista diferentes na contorna. Eu creo que temos que tentar ser o máis coherentes posible e, sobre todo, dicir claramente o que sentimos. Si pensamos que coa morte todo termina e que non hai máis nada que dicir, mentres creamos que hai outra cousa que expresar con tranquilidade.

Cambiou moito a forma de vivir o duelo?

Eu creo que non. Vívese moito en soidade, en casa, chorando e logo atopámonos ante a xente coma se estivésemos moi ben. O que cambiou é que agora se mostra menos. Cando eramos pequenos, cando alguén morría, as familias vestíanse de negro. Había algúns indicadores que indicaban como estaban esas persoas. Pero hoxe en día, para ben ou para mal, iso perdeuse. Antes había un indicio de que unha persoa non se atopaba ben e estaba en duelo. Agora violéntase máis que antes o benestar. Hoxe tes que matar a un do teu lado e dentro de dúas semanas estar contento coa túa vida normal, no traballo,… Ao final o que a sociedade nos pide é que esteamos no noso sitio canto antes e eu creo que iso non é bo. Cando un brazo rompe ten o seu proceso de curación, por que non o duelo? O que sentimos por dentro tamén é un proceso e necesita un tratamento.

Os que creen superan con máis facilidade o duelo?

Eu vino de todo: perder a fe de súpeto aos que eran incriblemente cristiáns e empezar a ir á igrexa aos que non tiñan ningunha fe. É verdade que quen realmente ten fe, dáme igual en que, nunha relixión, nun deus, nas enerxías, non sei en que tipo de vida… supérao con máis facilidade.

Os ritos son importantes?

Son moi importantes. Por exemplo, cando alguén morre e non se recupera o cadáver, ese duelo é máis difícil, porque non o viches fisicamente e non podes comprobar si realmente morreu.

Noutros tempos facíase unha especie de festa despois do enterro.

En Euskal Herria sempre se fixo. Eu cheguei dun pequeno pobo, de Etxalar, e vindo do cemiterio, facíase merenda na pousada, até hai pouco. Axuda a diminuír a tensión.

En Euskal Herria dános vergoña chorar, mostrar a dor…

Cústanos expresar a dor e ás veces ocorre que ao principio che contas aos demais o que sentes, pero chega un momento no que os demais che din que é suficiente e que é hora de seguir adiante. Entón te quedas sen espazo e sen espazo para expresar os teus sentimentos. Iso é o que ofrece a Fundación Senda: un lugar para falar da persoa e os sentimentos do pasado.

Azken hitza: Hilezkor

“Heriotzan noiz edo noiz pentsatzea ongi etortzen da gehienbat beste modu batez bizitzeko. Sendan lan egiten dudanetik zerbait aldatu da nire buruan. Lehen banuen hilezkortasun sentsazio moduko bat. Gaztea naizela eta niri ezin zaidala deus gertatu uste nuen. Orain, aldiz, heriotzak ez duela adinik ikusten duzu, eta hasten zara pentsatzen bizi behar duzula, ez duzula biharko utzi behar gaur egin dezakezuna. Heriotza inguruan, gertu, ez badugu izan, iruditzen zaigu 90 urtera arte bizi behar dugula edota inoiz ez garela hilko”

Nortasuna. Ainhoa Arburua

Etxalarren sortua (1971-08-28), Beran bizi da. Psikoterapeuta da Irache Tanatorio Taldeak sustatutako Senda Fundazioan (www.sendafun.org). Heriotzak pertsonei sortzen dien oinazea gainditzen laguntzea da bere eguneroko lana. Hemen baino lehen, 2003tik 2009ra arte, gaitz psikologikoak dituzten gaixoekin aritu zen lanean ANASAPSen, Osasun Mentalerako Nafarroako Elkartean.


Interésache pola canle: Heriotza
2025-01-19 | Urtzi Ugalde
Adeus, mamá

Estas foron as miñas últimas palabras cando fómosche, collidos da man no teu profundo soño respiratorio. O teu corazón quedou para sempre sen unha dor especial, sinxelo, digno. Como vostede queira e esixa. Como queiramos e respectamos.

Xa un mes antes da chegada do... [+]


Sentimento de culpa na morte perinatal
A filla de AMETS Etxeberria, Aduna, faleceu no sétimo mes de embarazo a consecuencia dunha longa enfermidade. Nestes casos, o sentimento de culpa é o peso que moitas mulleres cargan sobre as súas costas, o que tamén dificulta o duelo. Etxeberria di que o trato que recibes... [+]

2024-11-28 | Jon Torner Zabala
Gehiago Gara jaia egingo dute Antzuolan, hil diren haurrak “bizipozetik” gogoratzeko

Hil Argi elkarteak antolatuta, Bizipoza egitasmoaren laguntzarekin, Gehiago Gara jaia egingo dute abenduaren 15ean Antzuolan. Haurrak galdu dituzten familiak, lagunak, eskolako kideak eta, oro har, hil diren umeak "bizipozetik" gogoratu nahi dituzten herritar guztiak... [+]


2024-10-31 | Jon Torner Zabala
"A escola non pode dar as costas ao tema da morte"
A semana pasada contámosvos que en Antzuola levouse a cabo un proceso de reflexión sobre o futuro cemiterio, e que algúns dos principais protagonistas foron os nenos e nenas, en liña co labor que están a realizar na Herri Eskola ao redor da morte desde a década de 1980... [+]

2024-10-23 | Jon Torner Zabala
Antzuola
Como e para quen debe ser un cemiterio de 30 anos?
En Antzuola (Gipuzkoa) realizouse unha reflexión participativa sobre esta gran pregunta, e recentemente presentáronse as achegas dos cidadáns que participaron nos programas abertos. Os obxectivos foron, por unha banda, superar os medos e o descoñecemento sobre a morte e... [+]

Navarra activa 163 códigos de suicidio no primeiro semestre do ano
204 persoas suicidáronse o ano pasado en Hego Euskal Herria, segundo datos oficiais. Os protocolos das administracións céntranse no seguimento das persoas potencialmente expostas a suicidio. Tamén destacaron a importancia de informar adecuadamente sobre o suicidio, con... [+]

A GI-636 mátanos!

En primeiro lugar, queremos facer chegar as nosas condolencias aos familiares e amigos da muller asasinada a principios de agosto.

Os habitantes de Gaintxurizketa estamos fartos do deixamento da administración e dos responsables.

Os que vivimos no barrio estamos obrigados a... [+]


Morre un home de 58 anos agredido nas festas de Baiona
A malleira produciuse a noite do 11 de xullo na Praza dos Vascos e a vítima foi ingresada pola noite no Hospital da Costa Vasca, segundo informou o procurador de Baiona Jerome Bourrier. O detido atópase en prisión preventiva a petición da fiscalía de Baiona e está acusado... [+]

A cera: entre a vida e a morte

París 1845. O economista e político labortano Frédéric Bastiat (1801-1850) escribiu a sátira Pétition deas fabricants de chandelles (A petición das veleras). Opositor fervente ao proteccionismo, declarou con ironía que os veleiros solicitaban protección ante "a... [+]


A asociación Salhaketa informa do falecemento dun preso no cárcere de Basauri
O preso foi achado morto na súa cela na noite do xoves. O Goberno Vasco ha dito que ten indicios dun caso de suicidio, segundo informou o Executivo vasco. Trátase da sétima persoa que morre desde que o Goberno Vasco recibiu a transferencia de prisións en 2021.

Renda baixa factor de risco para o suicidio
Segundo os estudos, a taxa de suicidio das persoas con renda baixa é o dobre que a das persoas con renda media ou alta. A Rede Navarra de Saúde destaca a necesidade de prestar atención ás condicións socioeconómicas.

Materialismo histerikoa
Ihes egin

(Azken aldi luzean ezin naiz gauez atera, eta arratsaldez ere larri, eta asteburuetan ere ez, eta (jarri zaizue jada ihes egiteko gogoa), marianitoak eta bazkari azkar samarrak izaten dira nire enkontruneak. Konpainiak ondoegi aukeratu behar ditut. Ezin ditut poteoak... [+]


Irati Unamunzaga e Jon Arriaga. Duelo perinatal
"Non hai que tapar a dor, hai que vivir para avanzar"
O pasado 9 de setembro, Nare, fillo de Irati Unamunzaga e Jon Arriaga, faleceu poucos días despois do seu nacemento. Desde o mesmo embarazo, compartiron cos demais os agridoces camiños, con naturalidade, e decidiron dar un paso máis co proceso do duelo perinatal: contalo... [+]

Eguneraketa berriak daude