Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
AEB

2,2 millóns de presos miran á competencia Romney-Obama

  • Estados Unidos é o líder mundial en presos: 2,2 millóns de persoas encarceradas, cumprindo sentenza ou esperando xuízo. Un 500% máis que fai 30 anos. Os cárceres están cheas de xente, os presos dos cárceres privados piden endurecer a lexislación, as estatuas están graves nas pagas... e ao mesmo tempo os cidadáns non viven máis seguros.
The Sure Truth guneak eskaintzen duen irudian, Kaliforniako espetxe bat presoz mukuru.
The Sure Truth guneak eskaintzen duen irudian, Kaliforniako espetxe bat presoz mukuru.

A asociación Sentencing Project publicou este verán que entre os votos que se decidan a elixir a un novo presidente en Estados Unidos faltarán o 2,5% da poboación. En concreto, 5,85 millóns de norteamericanos perderon ese dereito, ben por atoparse en prisión ou ben por estar catalogados tras saír dela como felones (malvados, delincuentes).

Esa inxustiza dos malos (felon disenfranchised) está ligada a unha das marcas históricas que Estados Unidos conseguiu nos últimos anos: Non hai país no mundo que teña tantos prisioneiros como Estados Unidos.753 por cada 100.000 habitantes. A medalla de prata foi para Rusia (502). Cuba ten 510, todo por dicir.

Se miramos aos Estados occidentais que se asemellan máis aos ianquis polo seu modelo social, España ten 150 prisións de 100.000 habitantes, Francia 102, Bélxica 100, Alemaña 83, Gran Bretaña 154, Italia 109... Os canadenses, veciños dos ianquis, viven 117.

Nestes momentos, nas prisións de Estados Unidos hai 2,2 millóns de persoas encerradas. Pero non hai que crer que sempre foi así: a Wikipedia en inglés ten un terrible gráfico na entrada de United States incarceration rate, que mostra o desenvolvemento dos últimos 100 anos, no que se pode ver como fai 30 anos os presos non chegaban ao medio millón. En tres décadas, son cinco cada hora.

Por que tantos presos? As leis dos ianquis castigan os delitos menores con máis severidade que noutras ocasións, un asunto de droga que se pagaría en Europa con 6 meses de cárcere págase alí a miúdo durante 6 anos. Cando se cometa un delito grave en tres ocasións, de 25 anos. Certas leis impiden aos xuíces castigar con máis rapidez os delitos que se cometen sen violencia.

A famosa guerra contra a droga é outra das razóns fundamentais que sosteñen os Sentencing Project no seu espazo “A política xudicial da chamada guerra contra a droga provocou un aumento sorprendente do número de presos por delitos cometidos en materia de drogas. (...) A maioría destes presos non son personaxes importantes no tráfico de drogas, a maioría non tiñan antecedentes en delitos violentos”. Os datos fríos falan calurosamente: 41.000 presos en 1980 por delitos relacionados coas drogas; 507.000 en 2010.

Ao longo do século XXI en Estados Unidos, as diferenzas entre a poboación en canto á cor da raza fanse notar tamén nas prisións. As minorías sociais teñen maioría nos cárceres: Superior ao 60%. Nestes momentos, un de cada dez homes negros de entre trinta e corenta anos permanece en cativerio. Do mesmo xeito que un de cada tres encerrados por delitos relacionados coa guerra contra as drogas é negro.

Continuando sempre cos homes, en proporción as mulleres son moi escasas, entre os 100.000 homes negros hai 3.059 prisioneiros, mentres que entre os latinos hai 1.252, fronte a 456 dos 100.000 brancos.

Na rúa si pero sen votos

Cando o famoso war on drugs endurecido por Ronald Reagan, iniciado por Richard Nixon, non reduciu a criminalidade, pero multiplicou o número de condenados, o novo protagonista aparece no xogo: as compañías que teñen o seu negocio na construción e xestión de cárceres privados.

A asociación Sentencing Project presentou as informacións máis relevantes do dossier de verán titulado Dollars and Detainees (Dólares e Detidos): “Corrections Corporation of America, patronal das prisións privadas, gañou en 2010 1.670 millóns de dólares, 46 millóns máis que o ano anterior. (...) Desde o 11 de setembro de 2001 incrementouse de forma exponencial o número de persoas presas inmigrantes, das cales as que se atopan en centros penais privados representan o 206% das de entón”.

Coa crise económica, con todo, algúns dirixentes empezaron a darse conta de que hai que reducir o número de detidos, sen poder chegar a diñeiro público. A falta de diñeiro non está lonxe da estratexia contra a criminalidade, das propostas de despenalización dalgunhas drogas e do novo clima de debate que empeza a emerxer do sistema penal.

Para que non haxa avances significativos neste sentido, os promotores dos cárceres privados presionan para que o número de presos non se reduza. Gastan fortunas en lobby e segundo denunciou Sentencing Project no citado dossier, “das súas ganancias destínanse millóns de dólares de novo ás veas do sistema político para asegurar que seguirá habendo un número suficiente de presos para aumentar os beneficios das compañías”.

Aínda que máis arriba xa dixemos que xunto aos homes son poucas as mulleres detidas, a proliferación destas foi máis acusada: Si en 1980 eran 13.000, en 2010 eran 112.000. Un 861% de incremento! En palabras de Sentencing Project, “o encarceramento de tantas mulleres supuxo un aumento do número de nenos criados sen nai nin vínculo familiar”.

Ao final, o debate sobre a seguridade na rúa e a criminalidade exponse con moita calma nas eleccións estadounidenses. Quen se atrevería a expor que o seu país é o que máis presos ten no mundo? Como se pode presentar ás eleccións dicindo que a guerra dos trinta anos contra a droga foi un erro histórico?

Pero son moitos os presos que, por pasar algún día de prisión, ven pasar as eleccións sen dereito a voto. En concreto, case seis millóns, concretamente 5,85, o que supón o 2,5% da poboación, marcados coa etiqueta felon disenfranchising.

Segundo o sitio que ofrece información detallada sobre estes temas ProCon.org, en dous dos Estados Unidos os presos reteñen o dereito a voto; en 13 recuperan o dereito a saír de prisión; noutras 23 non teñen dereito a saír de prisión até moito despois de superar as condicionais e outras condicións; e, finalmente, en 12 Estados poden perder o seu dereito a perpetuarse por pasar de prisión.

Tamén varían no número de persoas ás que se lles nega a voz coa cor da pel. Se a media é do 2,5% dos estadounidenses nesta situación, o 7,7% dos africanos americanos está castigado, un de cada trece. Porque hai máis presos negros e porque os negros están nos países menos poboados, as leis de felony disenfranchisement son as máis duras.

Estados Unidos marca tendencias en case todo o mundo. Tamén nisto de multiplicar aos presos?


Interésache pola canle: AEB
A limpeza étnica proposta por Trump para Gaza levantou polémica a nivel internacional e en EE.
A expulsión dos palestinos de Gaza por parte do presidente de Estados Unidos provocou numerosas reaccións contrarias á política internacional e nacional, incluído o Partido Republicano. A maioría acúsalle de "promover a limpeza étnica", pero Trump segue insistindo na súa... [+]

Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


Trump insiste en que hai que expulsar aos palestinos da franxa de Gaza: -Por que quererían volver?
O presidente estadounidense ha feito estas declaracións coincidindo coa visita do primeiro ministro israelí, Benjamín Netanyahu, na Casa Branca. A proposta inclúe o traslado de 1,8 millóns de palestinos que viven na franxa de Gaza a países como Exipto ou Xordania.

México e Canadá ponse a disposición de Trump coa ameaza dos aranceis
A cambio de non pór aranceis, comprometéronse a cumprir as esixencias de Estados Unidos: Cada un porá 10.000 soldados na fronteira en nome da seguridade de Estados Unidos.

2025-02-03 | ARGIA
China, Canadá e México comezan a responder aos novos aranceis de Estados Unidos
Entran en vigor os aranceis impostos por Donald Trump: Canadá e México quedan co 25% e Chinesa co 10%. Canadá responderá cos aranceis da mesma cifra. México rexeitou que o Goberno de Estados Unidos diga que ese país ten vínculos con organizacións criminais e non con... [+]

Calexit, unha iniciativa que busca a independencia de California
A iniciativa presentou unha solicitude de referendo que foi aprobada polo secretario de Estado, Shirley Weber. Agora, para dar continuidade ao proceso, o próximo mes de xullo está previsto que se alcancen as 546.000 firmas esixidas. A petición foi realizada por Marcus Evans.

DeepSee
Envexa chinesa: a guerra comercial chámase intelixencia artificial
ChatGPT xa non é "para tanto". DeepSeek ve a luz da man dunha empresa chinesa, un rival máis vivo, máis alcanzable e máis barato. O mundo púxose a bailar e non expresamente para o ben. A empresa estadounidense Mikrotxips Nvidia perdeu unha importante cantidade de diñeiro no... [+]

2025-01-27 | Leire Ibar
Decenas de miles de palestinos volven á zona do norte de Gaza
No marco do acordo de cesamento do fogo, o Exército israelí ha aberto o corredor de Netzarim. Tras case un ano de exilio, miles de palestinos dirixíronse aos seus fogares nunha profunda viaxe emocional. Trump propuxo que os gazatíes desprácense a Exipto e Xordania, xa que... [+]

A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

2025-01-24 | Sustatu
Noticias de TeknoTrump: Xunto aos oligarcas, a iniciativa Stargate AA e a extensión TikTok
O mandato de Donald Trump comezou a aplicar políticas reaccionarias contra todo o que poida ser woke ou DEI, e tamén a través de medidas tecnolóxicas. Desde o primeiro momento, desde que xurou o cargo, a primeira liña de xigantes tecnolóxicos foi rechamante: especialmente... [+]

Groenlandia erosi nahi dute

Groenlandia, X. mendearen amaiera. Lehen esploratzaile eta kolono eskandinaviarrak uhartera iritsi ziren. Baina XV. menderako kokaleku horiek abandonatuta zituzten eta jatorrizko inuitak geratu ziren. Baina 1721an, Hans Egede misiolariak espedizio bat antolatu zuen eta kolonoak... [+]


Trump anuncia o maior investimento da historia para impulsar a Intelixencia Artificial
O novo presidente de Estados Unidos anunciou un investimento de 500.000 millóns de dólares para o proxecto Stargate da OTAN. No evento participan OpenAI, SoftBank e Oracle.

2025-01-21 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Joe Biden e Marcus Garvey: cando o perdón humilla ao perdón
UU., Joe Biden, levou a cabo nos últimos días do seu mandato un histórico barullo que debería significar a lectura que debería realizarse inevitablemente no caso dalgúns dos seus beneficiarios máis coñecidos. Ou non é a imparcialidade da xustiza, a “cegueira”, a... [+]

Estado de emerxencia na fronteira con México: Trump inicia unha cazaría contra migrantes
Donald Trump iniciou o seu discurso de investidura dicindo que "a decadencia de Estados Unidos terminou" e que "non hai volta atrás". Entre outras cousas, prometeu acabar cos dereitos das persoas trans e non binarias, así como coas políticas a favor das enerxías renovables.

Eguneraketa berriak daude