Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A maioría de idade

  • Harold En Leihotika Xordo. Duración: 39´42´´ Prezo: 10€
Un álbum que non inclúe discos novos, xa que o ano pasado completouse con cancións de 18 anos. Os que criamos que o grupo pamplonés descansara moito, estabamos equivocados, xa que fixeron o disco máis traballado da súa traxectoria. Como de costume, as novas cancións seguen o hardcore melódico, pero o campo que elixiron para o xogo é moi amplo. Ademais dos grupos citados na entrevista, tamén me lembraron a Leatherface, pero máis aló diso demostraron que teñen moito que gañar en pop-rock, emocore, garage, punk-hardcore da vella escola e outros ámbitos. Doutra banda, é moi especial que traian ao seu espazo unha canción emblemática de Jesús De la Rosa, do grupo Triana. Algúns din que o hardcore melódico é para adolescentes; non estaría todo perdido si os adolescentes prestasen atención ás palabras destas cancións.

www.leihotikan.net
Leihotikan
"Euskal Harria-k garrantzi handiko elementua izan beharko luke gure nortasunean"

“Egun baten munduak akabatuko dira”. Hainbesteko krisiak, ustelkeria, gerra... Ez al dago bukaera hurbilago?

Den-dena gaizki eta oker dago eta Arestiren hitz horiek inoiz baino errealistagoak direlakoan gaude, guztia bukatzear dagoela ematen baitu.

“Euskal harria” zama edo gotorlekua da guretzat?

Euskal harria-k gure nortasunean garrantzi handiko elementua izan beharko luke, sekula ez dadila fosil huts bihurtu. Gure elementu horiek guztiak modu onean hartuta, denboraren poderioz sekulakoak izan gaitezke eta bide onean goazela iruditzen zaigu.

“Haien historiak mutilatzen gaitu”. Hasiak gara historia gu idazten?

Kontua ez da guk idaztea, baizik eta gertatutakoa ezagutzea. Hainbat sasi-intelektualek saltzen diguten historia interesatuaren kontrako kanta da, umilatuen historia ezagutu beharrean gara.

Begiz jota dituzue beti “Harold” izena duten pertsonaiak?

Izen bereko pertsonaia errealak baina nortasun, bizimodu eta garai ezberdinetakoak. Harold Whittlesen soinua lehenbizikoz entzuten agertzen den argazkia topatu genuenean oso azala zuzena, sinple eta polita izanen zela iruditu zitzaigun. Azalaren argazkiak jarri dio diskoari izenburua.

Bad Religion, Ezin Izan eta RKL aspaldi tatuatu zenituzten zuen larruan?

Hiru talde horiek garrantzizkoenetakoak izan dira gure soinuan, taldean jotzen hasi ginenetik entzun eta gozatu izan ditugu. Haien estiloetan aitzindariak izan ziren.

Leihotikan begira, nola ikusten dira gauzak 19 urteren bueltan?

Taldeari dagokionez, 19 urte pasatu izanagatik ere ez dugu denboraren kontzientzia hori mantentzen. Ukaezina da hasi ginenetik gure bizimoduetan eta musikan gauzak zeharo aldatu direla, baina aldi berean beti iruditzen zaigu Leihotikan taldeari dagokionez hasiberriak garela, beti hastapenetan gabiltzala. Aspaldi honetan aisialdi eskasa izaten dugu taldean buru-belarri aritzeko, eta hala ere ilusioari eusten saiatzen gara.


Últimas
Xaneiro, o soño da nogueira
Pintei con cor morada o primeiro mes do ano, coa cor da creatividade, a imaxinación, o coñecemento e a espiritualidade.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

LAB: “A acollida dos traballadores migrantes é un principio básico de solidariedade de clase”
A Fundación Ipar Hegoa publica o segundo estudo sobre o poder sindical. En 2016 publicou a súa primeira edición e, por tanto, agora pódese ver a evolución entre 2016 e 2023. O coordinador xeral de LAB, Igor Arroyo, e a representante de Ipar Hegoa, Edurne Larrañaga,... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
Dúas familias en risco de desafiuzamento en Burlada
En Burlada, Navarra, dúas familias están en risco de ser desafiuzadas dos seus fogares. O Sindicato Socialista de Vivenda da Comarca de Pamplona explicou que unha familia quere ser desafiuzada por un fondo de voitres que lle denegou a renovación do contrato de aluguer,... [+]

Iametza traduciu ao euskera o plugin Ninja Forms para crear formularios de WordPress
Ao ver que a tradución ao eúscaro do plugin Ninja Forms estaba cedida para crear formularios de WordPress, Iametza asumiu a tarefa de actualizar a tradución.

Análise
Que vivenda en 2025?
Empezamos un ano novo, pero a vivenda converteuse nun problema moi gordo nos últimos anos, iso non é novo. Con todo, á vista dos datos que se deron a coñecer nos últimos tempos, pódese dicir que 2025 está a piques de marcar un fito, e pódense observar consecuencias... [+]

Costa do Marfil: Sétimo Estado africano que expulsa ao exército francés
O pasado martes, 31 de decembro, o presidente de Costa do Marfil, Alassane Ouattara, anunciou que rompería as relacións militares con Francia tras o terremoto de febreiro. Nas próximas semanas, un milleiro de soldados franceses deberán abandonar o país, segundo informou o... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
A partir de 2025, en Hego Euskal Herria os alugueres subirán un máximo do 2,2% na renovación
O Instituto Nacional de Estatística (INE) publicou o 2 de xaneiro un novo índice de referencia. En función diso, os prezos dos alugueres poderanse incrementar até un máximo do 2,2% ao ano. Este índice é consecuencia da Lei de Vivenda que entrou en vigor o 25 de maio de... [+]

2025-01-03 | Gedar
Unha persoa afroamericana é asasinada a golpes por carceleros nun cárcere de EEUU
Robert Brooks foi golpeado por tres funcionarios coas mans atadas ás costas. Morreu ao día seguinte, e a autopsia indica que a causa da morte foi a asfixia.

2025-01-03 | ARGIA
Un profesor de surf pide 85 anos de cárcere por abusos sexuais a menores
A Fiscalía de Gipuzkoa considera que o profesor de 40 anos de Hondarribia abusou sexualmente de once menores de entre 9 e 17 anos entre os anos 2011 e 2021. Foi encarcerado en 2021, tras ser denunciado por seis dos seus alumnos.

2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Federación Española de Pelota
"Utilizaremos todas as ferramentas legais ao noso alcance para protexer os dereitos de España"
Como moitos esperaban, tras a aprobación por parte da Federación Internacional de Pelota da de Euskadi como membro de pleno dereito, organizacións deportivas españolas, partidos políticos ou medios de comunicación iniciaron unha ofensiva contra a decisión. O xoves, a... [+]

Eguneraketa berriak daude