11 Cantar: Contos clásicos en verso
11 Cantar.
Formato: DVD. Autor: Urko Egaña. Compañeiros: Oskar Estanga, Olatz Amozarrain, Antton Iztueta e Leire Derteano.
Nova saída en 2012. Información completa: www.11kantatzeko.com
No noso caso, os de 3 a 8 anos piden que se coloque este DVD. E que diaños! Madrecita! A música de fondo é agradable para os faladoiros de sobremesa.
A maioría son contos clásicos e outros non tan coñecidos. Total once: O tres cerditos, Mari Errauskin, Txanogorritxo, o cantante Txori, Sant Jordi e a lenda do dragón, o sete cabritos, Pinocho, os xentís de Oñati, Txitxirio txiki, o flautista de Hamelín e Edurnezuri.
Debuxos preciosos. Leire Derteano (Oñati) pode parecer que fixo todos os personaxes do mesmo mundo; moi a man, moi humorísticos, de cores agradables.
Non teñen velocidade de debuxos animados. E pareceume un gran acerto dicir que é o que queredes. A este ritmo pausado, sen présa pero coas pausas moi ben medidas. Antton Iztueta, o que realizou a montaxe do vídeo, tamén participará na gravación da obra. Iztueta xa fixo un valioso material para aprender versos con Power Point. Faise patente a experiencia, xa que os novos movementos e elementos dos debuxos adáptanse ao ritmo dos bertsos e aos silencios.
A calma dos ollos permite que os oídos reciban unha atención máis comprensiva. Xunto ás imaxes, os bertsos que estamos a escoitar aparecen na pantalla en letras maiúsculas (moitas grazas por acordarse dos que están a aprender a ler! ). O DVD trae o karaoke de cada conto, pero normalmente o salón convértese en karaoke; a medida que se aprenden os versos, os espectadores cantan con orgullo o o que vén.
A música de Oskar Estanga e Olatz Amozarrain é unha das pezas que máis viste deste traballo. Unha melodía por cada conto, un total de once, variadas en tamaño e forma. Os contos que recollen moitas voces (entre elas Caperucita Vermella) gañan moito.
Como o verso de Urko Egaña é seu, trátase de versos que non teñen unha linguaxe forzada, as frases van por si soas, son fáciles de entender na primeira audición, moi narrativas. Xa ten a pintura para complicar máis os bertsos. Como explica no preámbulo, o proxecto foi moi seu, estimulado polo seu fillo menor.
O que me deixou estupefacto é a autoproducción. Este Quinteto empeza e acaba, eles mesmos fixérono todo. A venda tamén está á súa disposición: Os puntos de venda atoparalos na web de Kantatze 11.
Euskal Herrian Euskarazen arabera, Tolosako tren geltokiko segurtasun agente batek eraso egin zion militante bati, agenteari euskaraz hitz egiteko eskatu ziolako. Tolosako alkateak "kezka" adierazi du eta azalpenak eskatuko dituela jakinarazi.
Groenlandiar jatorriko 411 haur daude tutoretzapean Danimarkan, Gizarte Gaietako, Etxebizitzako eta Adineko Pertsonen Ministerioaren txosten baten arabera. Aitatasun eta amatasun froga psikologikoetan puntuazio baxuak lortzeko arriskua dute guraso groenlandiarrek, frogak ez... [+]
Satorralaia plataformak Donostiako Metroaren Mirakontxa-Easo zatiko lanek “%164ko gainkostua” izan dutela salatu zuen joan den astean, eta, horren harira, EH Bilduk gainkostu hori argitzeko eskatu du, Eusko Legebiltzarrean erregistratutako galdera sorta baten bidez.
Down sindromea eragiten duen 21. kromosomaren kopia gehigarria ezabatzea lortu dute ikertzaile japoniar batzuek laborategiko giza zeluletan. Erabilera klinikotik urrun dagoen arren, sindrome hori tratatzeko aukera berri bat ireki du esperimentu honek. PNAS Nexus aldizkarian eman... [+]
Ikasleen lan politikoa jazartzeko asmoz, Iruñeko Iturraman eta Biurdanan nahiz Bilboko Unamunon izan dira polizia-indarrak, IAk salatu duenez.
Otsailaren 28an Hendaian eman dio hasiera kanpainari Herri Urratsek. Euskararen transmisioa bermatzen duen Seaska babestea da helburua.
Gizonak ustez Ortuellako Jendea futbol taldean zuen posizioa baliatu zuen umeari argazkiak egiteko. Ertzaintzak ikerketa abiatu du eta aurretik antzerako salaketak zituela jaso dute.
Agintari gutxik aitortzen dute publikoki, disimulurik eta konplexurik gabe, multinazional kutsatzaileen alde daudela. Nahiago izaten dute enpresa horien aurpegi berdea babestu, “planetaren alde” lan egiten ari direla harro azpimarratu, eta kutsadura eta marroiz... [+]
Abdullah Öcalan buruzagiak PKKri otsailaren 27an eskatu zion armak uzteko. Taldeak egin duen adierazpenean babes osoa agertu dio buruzagiari eta Öcalanek eskatutakoa betetzeko konpromisoa adierazi du.
Poliziaren eta manifestarien arteko talkek atxilotu eta zauritu ugari utzi dituzte ostiralean herrialdeko hiri nagusietan. Herritarrek gertatukoaren erantzuleak zigortzea eskatu diote gobernuari, ez baita oraindik istripuaren inguruko epaiketarik ireki. Greba orokorra deitu... [+]
.jpg)
Hala iragarri du Keir Starmer Erresuma Batuko lehen ministroak Londresen eginiko goi bileran. Etxe Zurian Trumpek Zelenskiren aurka egin ostean, izandako eztabaidaren aurrean, Europako buruzagiek babesa adierazi diote Ukrainako presidenteari.
Elizak 23 kasu ditu onarturik Nafarroa Garaian. Haiek "ekonomikoki, psikologikoki eta espiritualki laguntzeko" konpromisoa adierazi du Iruñeko artzapezpikuak.
Karbankulu pomelatua "garai batean gure bizilagun Francisco Casanova hil zutenen ideiak babesten dituztenek erabilitako ikurra" dela, adierazi du Noelia Guerra UPNko Castejoneko alkateak, eta sinbolo "ez ofizialak" udalaren espazioetan erabiltzea... [+]
Mendizale batek asteburuan ikusi du animalia Lapurdiko Azkaine herrian, eta otsoa dela baieztatu du Pirinio Atlantikoetako Prefeturak. ELB lurraldean "harraparien presentziaren kontra" agertu da.