Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Enperadoreak 1521eko lezioa ikasi zuen"

Soziologoa eta historian doktorea Nafarroako Unibertsitate Publikotik, Nafarroako Artxibo Nagusiko goi teknikaria da Monteano. Iruñean jaio eta Atarrabian bizi da, 1999an bertoko alkate izan zen EA-Atarrabia taldea ordezkatuz. Hamar urte daramatza bete-betean Nafarroako konkista ikertzen eta lan esanguratsuena La guerra de Navarra (1512-1529). Crónica de la conquista española du, 2010ean Pamielak argitaratua.

Nafarroako konkistari buruzko azken urteetako berrikusketa lan sakonena dela esan genezake. Kronista eta historialari klasikoen ifrentzua gainetik kendu eta zuzeneko iturriak ditu oinarri, batez ere Nafarroako Artxibo Nagusikoak eta Simancaseko artxibokoak. Monteanoren liburuan historia aseptikoa arnasten da, gertakizun konkretuen bidez klabeak ematen dizkio irakurleari, berak atera ditzan ondorioak.

Liburuak iradokitzen duenez, konkistak gorabehera asko izan zituen. Data klabea 1521ekoa izan zen –Noaingo bataila–, hortik aurrera “bigarren konkista” bat hasi zen, gogorragoa, kontrol politiko zorrotzagoarekin, beste protagonista batzuekin… Bestalde, Espainiako ejertzitoak inbaditu zuen Nafarroa, ez Gaztelakoak edo Aragoakoak; hau da, Nafarroak ez zuen Espainiaren sorreran parte hartu, baizik eta bertara txertatu zuten “inposaketaren eta bortxaren bidez”. Aitzitik, Nafarroan oraindik ez zegoen identitate nazional sendorik, leinuenganako fideltasunak agintzen zuen batez ere.

“Momentua ezin egokiagoa zen asanbladak22 zehaztu zezan zein ziren nafarrak eta zein ez: aita-ama nafarrak zituzten eta berton bizi ziren haiek. Segidako egunetan, diputatuek Koroak azken hilabeteetan egindako laidoak (foruak urratzea) aurkeztu zituzten. Konpondu ez ziren laidoen artean, urteen poderioz errepikakor bihurtu ziren batzuk zeuden: epaimahai nafarretan epaile atzerritarrik ez egotea, ejertzitoek egindako kalteak indemnizatzea, tropek egindako gehiegikeriak amaitu zitezela, eta abar. Eta harrigarriro, sakontasun politiko handiagoa zuen eskaera bat: Gorteek exijitu zuten Nafarroara itzul zitezela antzina bereak izan ziren lurraldeak, ‘bereziki –zioten– Ebrotik Nafarroa aldera zeuden tokiak’. Sonsierraz ari al ziren? Edo Araba, Gipuzkoa eta Bizkaia ere aldarrikatzen ari ziren? (…)

1521eko maiatzeko matxinada arte gertatutakoaren lezioa ikasirik, enperadoreak bere boterea handitu nahi zuen. Pentsatzen zuen Erreinua mantenduko bazen, gobernu on bat eta justizia zuzen bat egon behar zutela. Horretarako, Errege Kontseiluan zuen eragina handitu behar zuen, eta erakunde hori alderdien artean zeuden borroketatik atera. Antzemanik, nafarrek, lehenik eta behin euren foruak errespetatzea zin eginaraziko zutela –foruek ez zuten uzten nafarra ez zen beste epailerik egoterik–, erregeordeari argibideak eman zizkion hori eragozteko, askatasun gehiago nahi baitzuen bere interesekin bat zetorrena erabakitzeko. (…)

1521eko udazkenean, Nafarroako iparraldean mini-estatu legitimista bat sortzearekin batera, errepresioa are gogorragoa izan zen. Amaiur berreskuratzeak baino ez zuen animatu enperadorea barkamen orokorra aldarrikatzera, nahiz eta, legitimista nabarmenenak salbuetsi zituzten. Aukeratu berria izan zen Aita Santuak, Erromara joan aurretik, bere apopilo izandakoari23 amnistia eskatu zion Erreinutik erbesteratuta zeuden mila erdi agramontarrentzat, ez baitzuten frantsesak ekartzeko konspiratu. Gainerakoak, prelatuaren ustez, zigortu egin behar ziren”.


LARRUN
2012ko maiatzaren 27a
Máis leídos
Usando Matomo
Azoka
Interésache pola canle: Noain 1521
Noáin 1521
A última oportunidade perdida do reino de Navarra
Fai 500 anos produciuse en Noáin unha batalla que condicionou o futuro de Navarra para sempre, entre as tropas do monarca navarro Enrique II e o exército dirixido polos nobres casteláns. A historia foi silenciada e esquecida, pero hoxe en día cada vez temos máis datos para... [+]

Noáin 1521
Última oportunidade perdida do reino de Navarra
Fai 500 anos produciuse en Noáin un enfrontamento que condicionou para sempre o futuro de Navarra entre as tropas a favor do monarca navarro Enrique II e o exército de nobres casteláns. A historia foi silenciada e esquecida, pero hoxe en día temos cada vez máis datos de que... [+]

O castelo de Donibane Garazi e o destino do capitán Joanikot

Tras os sucesos de Noain, e unha vez que se controlou Pamplona, San Juan de pé de Porto converteuse no seguinte obxectivo dos casteláns. A cidade da Baixa Navarra estaba protexida desde hai séculos por un importante forte, e quedaron ao redor de 300 persoas no seu defensa,... [+]


Un percorrido cronolóxico da batalla de Noáin

23 / 04 / 1521 Na batalla de Villalar, en Valladolid, os comuneiros foron derrotados e a súa revolución esmagada.

09 / 05 / 1521 O exército navarro e francés entra en Navarra conducido polo señor de Asparrots.

19 / 05 / 1521 Levantamento popular de Pamplona contra as tropas... [+]


2021-06-28 | ARGIA
O acto de conmemoración do 500 aniversario da Batalla de Noáin será o 4 de xullo
A plataforma para conmemorar o 500 aniversario da Batalla de Noáin (1521-2021) publicou nas redes sociais que alcanzaron un acordo co Concello de Salinas e o Concello de Galar para que o acto se celebre o 4 de xullo. Mantense o programa previsto para o 26 de xuño. A plataforma... [+]

A cerimonia de aniversario da Batalla de Noáin posponse
A asociación Batalla de Noáin organizou un acto de recordo para conmemorar o 500 aniversario da súa fundación o pasado 26 de xuño. Pero atrasouse debido á acción paralela convocada por VOX. A nova data non se fixo pública.

Suspendido a homenaxe aos 500 anos da Batalla de Noáin por culpa de VOX
VOX quixo celebrar un acto político no mesmo lugar e día no que se ía a celebrar o aniversario.

2021-06-21 | ARGIA
Noain e Amaiur reivindican na memoria a soberanía de Navarra
A iniciativa Nafarroa berriz Altxa manifestouse o pasado sábado pola tarde en Pamplona/Iruña en recordo da batalla de Noain de fai 500 anos e dos levantamentos populares fronte aos conquistadores casteláns. Máis de 4.500 persoas, segundo os organizadores, concentráronse para... [+]

2021-05-14 | Ahotsa.info
A iniciativa Nafarroa berriz altxa lembrará o levantamento popular de Pamplona contra os casteláns de 1521
Esta semana cúmprense 500 anos desde que os pamploneses subleváronse contra o Exército castelán que ocupaba a cidade e declaráronse en rebeldía. A iniciativa Nafarroa berriz Altxa, pola súa banda, homenaxeará a estes veciños e veciñas o próximo 22 de maio.

2021-04-26 | ARGIA
A iniciativa Nafarroa Berriz Altxa reivindica a soberanía
A iniciativa cidadá Nafarroa Berriz Altxa presentouse en Pamplona/Iruña. No acto de presentación, celebrado no Forte de Pamplona, subliñaron a necesidade de recuperar a soberanía e poder tomar alí as súas decisións.

Nafarroa 1512-2012
Konkistaren oinatzak
1512ko gertakizuna “ospatzeko” edo “gogoratzeko” ekitaldien prestaketak hasi dira dagoeneko. Urteurrenak hartuko duen tamainaren erakusgarri. Gaurko eztabaidak atzoko kontakizunen oinatzak ditu atzean, eta zidorraren sigi-saga ikusi behar da balantze... [+]

Eguneraketa berriak daude