Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Non podo admitir as falsas teorías de que Navarra está separada"

Álvaro Adotek defendatzen du Nafarroa Modernitatean sartzen ari zela Joanes III.a eta Katalina I.aren erreinaldian.
Álvaro Adotek defendatzen du Nafarroa Modernitatean sartzen ari zela Joanes III.a eta Katalina I.aren erreinaldian.

Licenciado en Historia pola Universidade de Navarra e doutor pola Universidade do País Vasco. Nos últimos quince anos participou en numerosos estudos e proxectos e realizou unha importante produción bibliográfica neste breve percorrido. Traballou na memoria histórica e tamén en traballos relacionados coa arquivística. O seu traballo centrouse na proximidade cos arquivos e no uso de fontes de primeira man, o que lle converteu no principal especialista da dinastía Foix-Albret.

En 2005 publicou con Pamiela a obra Juan de Albret e Catalina de Foix ou a defensa do Estado navarro (1483-1517). Nel explica a importancia que para os albretos tivo o reino de Navarra. Álvaro Adot sinala que Joanes III.ak e Katalina I.ak arriscaron aos seus outros territorios por manter a independencia do Reino de Navarra. Así mesmo, defende que durante o mandato destes reis a situación social de Navarra estaba normalizada e que xa iniciara o camiño cara á Modernidade. Para demostrar que Navarra foi un reino crave, o libro recolle as peripecias e os percorridos que fixeron os reis.

“Aínda que a algúns lles pareza así, non é de estrañar que Juan III e Catalina I de Navarra nunca aceptaron a perda do territorio do seu patrimonio durante o seu reinado: nin Navarra, nin Bearne, nin o resto da Casa Foix-Bearnoa. (…)

Como historiador, estou obrigado a dicir que non estou de acordo coas teorías que a historiografía española tradicional mantivo ao longo dos séculos, nas que Joanes III.ak e Katalina I.ak terían amor polas terras da Casa Foix-Biarnoa e, pola contra, pouco interese por Navarra. Tampouco podo aceptar as falsas teorías que pretenden xustificar a conquista e a anexión posterior, dicindo que foi consecuencia da profunda división que existía na sociedade navarra, porque o reino estaba nunha permanente situación de enfrontamento. (…)

Numerosos datos (algúns descoñecidos até a publicación deste libro) demostran que Navarra foi o centro da actividade política de Juan de Albret e Catalina de Foix e a peza crave para a defensa do seu patrimonio territorial. (…) Desa hipotética división profunda dentro da sociedade navarra, podemos dicir, polo menos a partir de 1507, que esa división era menor que a que existía nas coroas de Castela e Aragón”.


Interésache pola canle: Nafarroaren Konkista
2024-06-20 | Beñi Agirre
Batalla de Noáin, defensa de Amaiur e Hondarribia

Inmersos na guerra contra os señores e as igrexas comuneiras, en 1521, Castela obtivo a axuda do seu cuñado Enrique de Navarra II.ak, o rei Francisco I de Francia, para recuperar o reino de Navarra invadido, conquistado e ocupado nove anos antes.

Os pais Enrike II.aren, Joan... [+]


2023-12-13 | Axier Lopez
O Concello de Arrasate cambia o nome da rúa homenaxe ao rei de Castela que conquistou Gipuzkoa a petición dos cidadáns
Cambiarán o nome da rúa en honra ao rei Alfonso VIII que sacou Gipuzkoa do Reino de Navarra e conquistou para Castela. Pola súa banda, esta rúa chamarase “17 mulleres” en honra a algunhas das mulleres do pobo que loitaron contra as leis machistas do franquismo.

2023-09-12 | Euskal Irratiak
Nafarroa bizi dela aldarrikatu dute Donapaleun

Memoria eta aldarrikapen eguna izan da larunbatean Amikuzeko hiriburuan. "Sekulan baino gehiago, gure izanetik aurkitu indarraz, bihar gu girena hazi", izan dira Zabalik elkarteko presidentearen hitzak, Nafarroa Bizirik eguneko ekitaldi ofizialean.


Donapaleun lembra que fai 500 anos reuniuse o Estado Maior de Navarra
Este sábado, a asociación Zabalik, Nabarralde e Hernani Errotzen organizaron un programa de xornada completa para lembrar que en 1523 o Reino de Navarra implantou a capital en Donapaleu e mantivo as súas estruturas.

Estados Unidos en Donapaleu
500 anos despois memoria e linguaxe viva
O 18 de agosto de 1523, o rei de Navarra Enrique II chamou aos Estados Maiores en Donapale. Tras o ataque e a conquista de Castela, o reino que quedou limitado ao territorio da Baixa Navarra foi o último intento de manter vivas as súas estruturas. 500 anos despois lembrarán... [+]

Navarra matrilineal

Os herdeiros ideolóxicos dos conquistadores do Reino de Navarra son hoxe en día os partidos políticos que xestionan medios como a produción intelectual patriarcal e EITB. Estes herdeiros continúan co proceso de colonización de Navarra, distorsionando os contextos... [+]


2022-12-05 | Ahotsa.info
A Sociedade Aranzadi e o SF78Gogoan homenaxean á alcaldesa Maya no Día de Navarra
A asociación Orreaga ofreceu unha homenaxe e unha ofrenda floral a todas as persoas que viviron na historia a favor de Euskal Herria nun acto celebrado en Pamplona o Día de Navarra.

Peio Berterretxe, director de táboas
"Sancho o Forte ou a esmeralda de Miramamolin" é unha crítica dos gobernantes de hoxe, ou polo menos unha trufa"
Este sábado ten lugar en Hazparn a última representación do teatro esmeralda de Sancho o Forte e Miramamolin. A obra escrita en 1997 polo dramaturgo Antton Luku é posta en escena por mozas makears. Ese ano gañou o Premio Literario Cidade de San Sebastián, que 25 anos... [+]

Amaiur, a súa coroa interpélanos

O castelo de Amaiur (1522), en Baztán, foi a última fortaleza da resistencia fronte á conquista española do Reino de Navarra. Os sublevados, coa súa coraxe, dominados tamén ao reino de España, interpelados polos seus corazóns, buscaban levantarse contra os... [+]


2022-07-18 | Ahotsa.info
Lembran o 500 aniversario da resistencia do castelo de Amaiur
O sábado celebrouse o acto central de conmemoración do 500 aniversario da resistencia e destrución do castelo de Amaiur, organizado pola Asociación de Castelos de Amaiur e o pobo de Amaiur e coa presenza de representantes de diversas institucións.

Alarde de Irun e o navarro Braveheart
Os cigarros mentolados, o grupo Dire Straits e a xente que dicía “teñen” son cousas do pasado. Dun pasado que ninguén proclama. Nunha comida familiar lembrará algunha vez ao teu tío mareado, e grazas a iso saberás que existiron. Mesmo que fumaban, escoitaban e dicían... [+]

Amaiur, recreación dun símbolo
O 19 de xullo de 1522 o exército español conquistou o castelo de Amaiur derrotando aos guerreiros navarros que quixeron resistir en defensa do seu reino. Non foi a batalla fundamental da conquista de Navarra, nin probablemente a máis simbólica. O berro dos “últimos... [+]

2022-06-10
Amaiurtarra

Veredes facilmente aos españois de certa idade, que queren minusvalorar ou reducir a gravidade de algo: “En Cuba perdeuse máis”, lembrando a perda dos restos do imperio colonial daquel ano 1898. Os húngaros tamén teñen unha expresión semellante, que se emprega co mesmo... [+]


Eguneraketa berriak daude