Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Urruzuno

Antton Olariaga
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En setembro de 2004, grazas a un deses xestos que a sorte fai moi de cando en vez, tocoume vivir unha bonita experiencia: durante dez días viaxei a Irlanda cun grupo de máis de vinte persoas, todas con fame de literatura e poucas ganas de saciar nunca. Xunto a min, Fernando Morillo e Patxi Gaztelumendi e, sobre todo, ese vinte novos que xa mencionamos, vinte chicos e mozas máis adaptables que a nova arxila, tiñan no seu interior un mundo escrito con palabras e que conseguiron o premio Urruzuno. Dez días emocionantes, os mesmos que foron para gañar emocionantes aos mozos que tiñan tanto, e os adultos que tiñamos tan pouco que perder.

Unha das noites, en Donegal, tivemos unha noite de esmorga nunha habitación do hotel. Á mañá seguinte, comezamos a recibir chamadas desde Euskal Herria, non directamente dos organizadores do certame, pero si dalgunhas esferas relacionadas co certame. A voz do outro lado do fío informoume claramente que, quizá, a consecuencia da esmorga da noite anterior, o concurso quedaría soterrado e estudaríase esa posibilidade. Non mo dixo, pero pareceume que ían dicir que facía tempo que querían enterralo e que non sabían como facelo.

Desde entón, Urruzuno tivo outras sete edicións, até o ano pasado, nas que agora chegou a escusa da crise. Desde entón, Urruzuno tería moitas máis esmorgas, como antes da nosa esmorga foron outro mil, algunhas moi soadas. Pero non quero entrar na teoría da conspiración, non vou por aí. Asumamos que a crise foi a culpable, e esquezamos que nas instancias superiores Urruzuno podíase ver con incomodidade porque nunha viaxe de natureza cultural tamén se facían parrandas. Pois ben, aínda que se recoñeza a crise, é incrible a facilidade coa que rexeitaron este concurso dun día para outro, deixando ao carón outras alternativas máis baratas. Que non veñan agora a falar de fugas de talento e de panplinas: estes talentos non se nos escapan, polo menos non buscaremos un lugar onde a literatura se considere mellor que aquí, pero se temos un talento novo, non o saberemos agora, porque tampouco ofreceremos a oportunidade de mostrar talento a futuros escritores, bertsolaris, cineastas ou o que sexa. A crise botou a Urruzuno, que son as cousas, xusto unha semana despois da publicación desta noticia, cando nos decatamos de que EITB pagará 22.000 euros ao mes a Patricia Gaztañaga. Son dous temas distintos, si, pero son diñeiro público, todo é moi rechamante e vergoñoso.

Apoiamos con todas as nosas forzas, e grazas, as iniciativas populares que se quedaron sen diñeiro, os medios de comunicación euskaldunes que están nunha situación difícil e os proxectos que xorden do esforzo persoal, pero teño a impresión de que as iniciativas que se suspenden, as públicas, as oficiais ou as que se poden chamar como se queira, esquecémolas moitas veces, porque non temos un agarimo especial pola súa oficialidade ou porque nos parecen propias dun ser máis abstracto que do pobo. Pero, falando con claridade, e no que respecta aos mozos, Urruzuno era o noso mellor concurso literario, a base do futuro prometedor de moitos creadores.

Urruzuno, máis que un premio, era un punto de encontro para estes mozos, unha oportunidade para darse conta de que non eran tan raros como crían, que hai máis cabezas creativas como elas no mundo. A viaxe é o mínimo: En lugar de Irlanda, instale as cabanas de Galicia ou Irati, e Urruzuno exercerá a mesma función, sen pretextos da crise.


Últimas
Sistema psikiatrikoak sexualitatean daukan eraginaz zenbait gako

La bajona kolektibo kide Heiko Elbirak salatu du psikiatriak zisheteroarautik aldentzen diren erotikak kontrolatu nahi dituela.


Gurekin egiten dutena

Ba al dakizue frantses batzuk harritu egiten direla mugaren alde honetan ere euskaldunak bagaudela jakitean? Ba bai, harrigarria bada ere, behin, Donostian, frantses batzuei entzun nien sinetsi ezinik beren buruari galdetzen: “Saint-Sébastien est au Pays... [+]


Su ta Gar, Kaotiko, Gatibu, Maruxak eta Leihotikan ere Hatortxu Rockeko azken jaialdian

22 talde gehiago iragarri dituzte Lakuntzan uztailean izanen den HatortxuRockerako: Bad Sound, Dupla, Su Ta Gar, Chuleria Joder!, Brigade Loco, Leihotikan, Burutik, Tribade, Maskak, Les Testarudes, Non Servium, Añube, Dj Plan B, Gatibu, DJ Trapella, La Jodedera, Süne,... [+]


Jon Urzelai Urbieta, fisikaria eta soziologoa
“Zaila da ezagutzen arteko banaketa zurruna gainditzea”

Jon Urzelai Urbieta ohituta dago itzalean lana egiten, baina Su festak musika-jaialdiei buruzko saiakerak dezenteko ikusgarritasuna eman dio, iaz Euskadi Saria eman baitzioten lan horregatik. Ez da, hala ere, irabazi duen sari bakarra, hori baino lehen, 2021ean, CAF-Elhuyar... [+]


Betharramgo indarkerien berri “komunikabideen bidez” hartu izana zehaztu du Baionako apezpikuak

Prentsaurrekoa eskaini dute ostegun honetan Marc Aillet Baionako apezpikuak, elizbarrutiko hezkuntza katolikoko zuzendari Vincent Destaisek eta Betharramgo biktimen entzuteko egiturako partaideetarikoa den Laurent Bacho apaizak. Hitza hartzera zihoazela, momentua moztu die... [+]


2025-03-14 | Gedar
Vox Nafarroako Parlamentutik kanpo geratu da ia, barne-desadostasunak direla eta

 Maite Nosti diputatuak kargua utzi du alderdiarekin izandako desadostasunengatik, eta horrek kide bakar batekin utzi du alderdi faxista, talde mistoan sartzera behartuz.


2025-03-14 | Euskal Irratiak
Bidarteko bahitzailea militar-ohia zen, eta prokuradorearen arabera “hil egin nahi zuen”

Bidarteko gasnategian bahiketa burutu duen gizona, militar ohia zen. Asteazken arratseko 7.30tan Erretegia izeneko gasnategian bertako kudeatzailea bahitu eta poliziaren kontra tiro egin duen gizonak 54 urte zituen.


2025-03-13 | ARGIA
EAJk eta PSE-EEk zerga erreforma adostu dute Ahal Dugurekin

PPrekin eta EH Bildurekin negoziazioetan porrot egin ondoren etorri da Ahal Dugurekin adostutako akordioa. Indar politiko honek aitortu duenez, maximalismoak atzean utzi eta errealitateari heldu diote, errenta baxueneko herritarren aldeko akordioa lortuta.


2025-03-13 | Uriola.eus
Correoseko langileen eskubideak eta zerbitzu publikoaren kalitatea defendatzeko eskatu dute

“Posta publikoa eta kalitatezkoa. Eskubideen aldeko Hitzarmen eta Akordio baten alde” aldarrikapenarekin, LAB, ESK eta ELA sindikatuek lan-baldintzak eta posta-zerbitzu publikoaren kalitatea defendatzeko mobilizazioa egin zuten atzo, hilak 12, Bilboko Eliptika Plazan.


Amasamendin eolikoak ezartzeko proiektu bat dagoela jakinarazi du Villabonako Udalak

Herriko EH Bilduko zinegotzi eta legebiltzarkide den Ander Goikoetxeak egindako galdera parlamentario bati Jaurlaritzak emandako erantzunaren bidez jaso informazioa hau. Bi haize sorgailu ezartzeko asmoa dago eta Cluster Hernani izeneko proiektu zabalago baten barruan kokatzen... [+]


Milaka ikaslek Hego Euskal Herriko hiriburuetako kaleak hartu dituzte, IAk deitutako greban

Hezkuntza bi arazo handik zeharkatzen dutela adierazi dute IAk: "ideia erreakzionarioen" gorakadak eta "ikasleen egoeraren okertzeak". Mobilizazioaren deialdia hedatzeko, goizean errepide mozketak egin dituzte Donostian, Iruñean eta Gasteizen. Bilbon, Euskal... [+]


Hau Pink da, Europako gure lehengusu txikia, eta 1,4 milioi urte ditu

Atapuercako aztarnategian hominido zahar baten aurpegi-hezur zatiak aurkitu dituzte. Homo affinis erectus bezala sailkatu dute giza-espezieen artean, eta gure arbasoek Afrikatik kanpora egindako lehen migrazioei buruzko teoriak irauli ditzake, adituen arabera.


Beste epai euskarafobo bat: Bitarteko Idazkari izateko lan poltsa eskaeraren aurka

Gasteizko 1 zenbakiko Auzitegi Kontentzioso-Administratiboak emandako epaia berretsi du EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak. Lan poltsan parte hartzeko euskara maila altuenaren baliokide diren 3. eta 4. eskakizunak indargabetu zituen Gasteizko Auzitegiak. 


2025-03-13 | Ahotsa.info
“Ez da soilik memoria ariketa bat, baizik eta NATOren kontrako borroka deialdia”

Hainbat eragilek deituta, NATOren aurkako elkarretaratzea egin da Iruñeko Udaletxearen aurrean. Izan ere, gaur, martxoak 12, 39 urte bete dira Hego Euskal Herriak, Espainiar Estatua NATOn sartzeko erreferendumari ezezkoa eman ziola. Askapenako kide batek adierazi du, gaurko... [+]


Bi minututan galdutako elkarrizketak

Azkar! Azkar! Adi egon, ez daukat astirik eta! Ohartarazi behar zaitut, denborak agian ez baitit uzt… Pipipipi-pipipipi! Pipipipi-pipipipi!

Goiz jaiki, eguneratuta egoteko irratia piztu, dutxa hartu, ilea lehortu, orraztu, bizarra kendu edota makillatu, kafea egiten den... [+]


Eguneraketa berriak daude