Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Danzas de guerra e de paz

Antton Olariagaren irudia.
Antton Olariagaren irudia.

Naceu fai oito ou douscentos anos, un neno que, como tantos outros no mundo, sería chamado Artemio. Antioquía viu a primeira luz de lonxe. Na súa mocidade elixiu a vida militar e máis tarde empezou a propagar a fe cristiá: con entusiasmo e forza. A nai da Igrexa confesoulle a súa santidade, cando os infieis lle apartaron a cabeza e o corpo, despois dunha cruel morte.

Os templos cristiáns dos santos están cheos de tales mártires e destes miserables. Achegándonos máis no tempo e no terreo, aí está Ignacio de Loyola, que tras gobernar nas guerras fundou e dirixiu as lexións cristiás.

LONGA E ROUBADA. Despois de coñecer o alcance da guerra, como en Antioquía e Loyola nas catro beiras do mundo, moitos cambiaron o seu rumbo: da vida armada e militar á vida filosófica e teolóxica; tamén á política. Pero pasar da guerra á paz non sempre é fácil.

Mesmo na acción pacífica, algúns utilizan o modus operandi militar: a xerarquía por encima de todos, a base do que é a ortodoxia e o maximalismo. A verdade é que son pasos de bailes de guerra, non de paz.

Con moitos políticos sucede o mesmo: cambian a música, o son; non o paso, non o paso. O que ten o dianteiro sempre diante, e o dedo vivirá o sopor de atrás.

Tanto nas Danzas Saltas como nas Mutxicas, é coñecido o paso coreográfico directo ao longo da mesma zona. Este paso de baile é igualmente válido en moitas danzas, faise igual nunha e outra: sempre mirando cara adiante, sempre camiñando cara ao mesmo lado.

Ebats, pola contra, é un sinuoso: cambia o sentido da danza e, en lugar de avanzar no baleiro e no cego, a medio camiño –a ciaboga, si quérese–, pon ao bailarín mirando alén da praza.

Desta maneira, o ebats é máis panorámico, xa que mira cara atrás e cara atrás como cara a adiante. É máis completo, multi-visión.

ANTREXATAS. Ao longo dos tempos, tanto Artemio como Ignacio foron mestres de escola: como na guerra, tamén na paz. E como eles moitos outros. Como entón, tamén agora. Todos eles miraron polo mesmo lado ao campo de batalla e á praza: desde o tablado da forza, desde a atalaia da ortodoxia.

Pero se alguén cre que o salto da guerra á paz activa novas oportunidades, ten que cambiar os instrumentos de traballo e o sistema de traballo. Terá que roubar de cando en vez para mirar á praza e sentirse.

Porque unha danza de paz non só debe alterar o son dunha danza de guerra, senón tamén o paso dunha danza. É dicir, ademais da música, tamén ten que cambiar os pasos da coreografía.

As eleccións transcorreron entre nós un día de gran felicidade e desgraza, no tolo vinte de novembro. Tanto na campaña anterior ao día da votación como nos días posteriores á mesma, víronse nas prazas aos alumnos da Escola de Artemio e Inazio, moitos longos pero poucos roubos. Camiñarían, andarían, cambiarían de música. Quizá. Pero os pasos de baile, non. Mágoa.

Bailar o paso da guerra coa música de paz é botar auga ao leite brando. Ao final, pérdense as dúas: o leite e a auga.

A medias, á esquerda, no aire, os antrexatas... Máis aló dos estreitos pasos de baile de Artemio e Inazio, a praza é un mundo vivo e atractivo.

– Á música, á música, a tocar!


Últimas
2025-02-20 | Irutxuloko Hitza
Eñaut eta Joseba Alvarezen aldeko elkartasun dinamika abiatu du Piztu Donostiak

Urtarrila amaieran ezarri zieten 5.000 euroko isuna ordaintzen laguntzeko txartelak jarri dituzte Herria, Marruma eta Platero tabernetan.


Udaltzain eredu “hurbila” bultzatzeko, lan eskaintza bateratua egingo dute Zumaiak, Getariak eta Azpeitiak

"Konfiantza eta gertutasuna" oinarri izango duen Udaltzaingo eredua nahi dute Zumaia, Getaria eta Azpeitiko udalek. Horretarako, udalerri horiek ondo ezagutuko dituzten bost udaltzain kontratatuko dituzte elkarrekin eta hautagaiei B2 euskara maila ere eskatuko diete.


2025-02-20 | Gedar
As obras de construción do TAV entre Vitoria-Gasteiz e Burgos seguen adiante
Os primeiros traballos da conexión do TAV con Madrid e a AVE custarán preto de 2.000 millóns de euros. Este fin de semana celebrouse unha manifestación en Pamplona para denunciar as condicións de escravitude nas obras de construción do TAV.

2025-02-20 | Xuban Zubiria
O conservador Friedrich Merz, favorito para gañar as eleccións en Alemaña
A finais de ano rompeu a coalición gobernamental do “semáforo” que dirixiu o primeiro ministro socialdemócrata, Olaf Scholz, cos verdes e liberais. O domingo celébranse as eleccións xerais para elixir ao novo chanceler de Alemaña, e as enquisas indican que o candidato... [+]

Leonard Peltier: “Azkenean libre naiz, gaurkoa egun ederra da”

49 urte preso pasa ondoren, libre utzi dute Leonard Peltier AEBetako ekintzaile autoktonoa. Otsailaren 18 honetan heldu da bere senide eta lagunen artera 80 urte dituen preso-ohia.


Alemaña investiga o "discurso antiisraelí" dun cineasta
O suceso tivo lugar o pasado fin de semana no festival de cine da Berlinale. O director Jun Li, ao presentar o seu novo traballo Queerpanorama, leu sobre o escenario un texto do actor iraniano Erfan Sheragiz que decidiu non ir a Alemaña por principios ideolóxicos: "Desde o río... [+]

O prefecto dos Pireneos Atlánticos avoga por vincular aos migrantes coa delincuencia e aumentar o control das fronteiras
O prefecto dos Pireneos Atlánticos valorou positivamente o aumento dos migrantes "ilegais" do Estado español ao francés, e subliñou que o obxectivo é reforzar os controis fronteirizos. Ademais, asegurou que os migrantes teñen un "efecto apreciable" nos delitos menores que se... [+]

Kanibalismoa bizirauteko

Poloniako Maszycka kobazuloan duela 18.000 urteko arrastoak topatu zituzten XIX. mendearen amaieran. Baina berriki giza hezurrak teknologia berriak erabiliz aztertu eta kanibalismo zantzu garbiak aurkitu dituzte. 

Ez da ikerlan bat ondorio horretara iristen den lehen... [+]


Marcas aliadas

Nacemento 23 de febreiro de 1945 Pouco antes do oito da noite, os avións aliados comezaron a bombardear a cidade con bombas incendiarias. O ataque causou en pouco tempo unha terrible masacre. Pero o sucedido en Pforzheim quedou na sombra, porque uns días antes, do 13 ao 15, os... [+]


Que pasou en 2º da ESO? A avaliación diagnóstica destaca "dous grandes descensos extraordinarios" en ciencia e castelán
Na festa de resultados da avaliación diagnóstica que mide o nivel dos alumnos da CAV nas competencias matemáticas, ciencias, eúscaro, castelán e inglés, os responsables da avaliación subliñaron a necesidade de reflexionar "con prudencia" sobre a desfeita que tiveron os... [+]

E aquí estamos de novo, a relixión na escola

O 3 de febreiro comezou o período de prematrícula dos nosos nenos e mozos nas escolas, e como todos os anos queremos lembrarvos por que non parécenos boa idea matricular en relixión. O ano pasado terminabamos o artigo dicindo que “a moitos este escrito resultaravos... [+]


Unha muller de Donostia denuncia que tras agredir á Ertzaintza na súa contra acabou na UCI, inconsciente
Os familiares da muller interpuxeron a denuncia no Consulado de Colombia, en Bilbao. A agresión tivo lugar o pasado 1 de febreiro na entrada dunha discoteca da rúa Manterola de Donostia-San Sebastián. Segundo varios testemuños recolleitos pola Ertzaintza, un ertzaina... [+]

La Furia. Mimoa eta indarra
“Cascante Euskal Herria bada, zergatik ez dira jotak euskal kultura?”

Ilezko prakak, gerritik oinetaraino, latexa besoetan eta soinean, eta adatsa laranja gori. Horrela aurkeztu du La Furiak bere bosgarren lan luzea: Ultra. Horrek guztiak ederki islatzen du rap abeslariaren apustua: dena eman, bere irizpideen arabera.


Reflexións sobre o uso das pantallas

Desde a Asociación de Pais e Nais do Instituto Arratia Tranbia Txiki queremos impulsar unha reflexión na comunidade educativa sobre o uso das pantallas.

Ultimamente existe unha gran preocupación pola influencia das pantallas en nenos e adolescentes. Esta responsabilidade... [+]


Eguneraketa berriak daude