Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Zoriontsu sentitu beharko genuke!

Bizitzak mila aldaketa jasaten dituela soberan dakigu denok, baina aldaketa horienganako jarrera egokia zein den ez dugu horren argi ikusten. Bi gizarte zeharo ezberdinetan sortu eta hazia naiz, horrek ikuspegi erabateko ezberdina ere ematen didala uste dut. Kasu honetan Euskal Herria eta Mendebaldeko Sahara, amankomuneko historia duten arren, oso bestelakoak ere badiren herrialde guztiz zoragarriak dira.

Azken urteek Euskal Herrian mina egin dute, langabezia, zailtasun ekonomikoak, oztopo politikoak... Eta txarra dirudien arren irakurketa ona atera beharko genioke honi guztiari. Bizitzako zailtasunetatik ikasi egiten dugu, edo beharko genuke, eta egoera ezberdinetara moldatzen ikastea ez da txarra. Zenbait kasutan galdera bera datorkit burura, nola da posible denok gizakiak izanda horren ezberdin jokatzea? Zenbait familia bizitzen ari diren egoera oso kezkagarria da, baina beste kasu batzuetan ez ote ditugu arazoak direna baino handiago egiten?
Saharan izan ditudan bizipenek pentsarazten didate, agian, oso negatibo jokatzen ari garela Euskal Herri maitean. Oso aberats sentitu beharko genuke, familia eta lagunak bezalako altxorrak ditugulako. Ezin ahaztu diru zikina, eta berarekiko dugun menpekotasuna. Benetan beharrezkoa da, edo guk egiten dugu ezinbesteko?

Batzuetan burura datozkit txikiak garenean izaten ditugun panpinak eta beraien “akzesorioak”, ez ote garen horiek bezalakoak bihurtzen ari. Barbie eskiatzailea...

Denbora aurrera doan heinean geroz eta garbiago ikusten dut bizitzak, bestela ere, nahiko kolpe ematen digula eta guk ez diogula horretan lagundu behar. Nire Saharako amonak beti esaten dit gauzak lasai hartu behar ditudala, eta kostatzen bazait ere, saiatzen naiz. Askorentzako lasaitasun hori gehiegizkoa da, bereziki hemengo kulturatik ikusita. Non dago oreka? Zein da patxada eta histeriaren arteko muga?

Ene ustean elkarrengandik zer ikasia badugu, hemen arazoak behar direna baina handiago ez egiten eta han, agian, bizitzako egoerak errealago ikusten.

Ni nire aldetik baikorragoa izaten saiatzen naiz egunero, eta sinestu egiten dut botila erdi hutsik edo erdi beterik norberaren ikuspegiaren arabera dagoela. Beharbada benetako egoera gogor bat bizitakoan gauza bakoitzari duen garrantzia emanen diogu. Betiere gora bihotzak!


Interésache pola canle: Mendebaldeko Sahara
2025-01-29 | Julene Flamarique
Marrocos impide aos representantes do Parlamento Vasco entrar nO Aiún "sen dar ningunha explicación"
Membros de Euskal Fondo e do Parlamento Vasco han realizado unha viaxe para analizar a situación dos dereitos humanos no Sahara Occidental. Os pasaxeiros do avión nin sequera puideron descender do mesmo. Os parlamentarios cualificaron de "vergoñosa e inaceptable" a actitude de... [+]

2024-12-30 | Josu Jimenez Maia
Todos os subtítulos

A nena que aparece no centro da fotografía, que dificilmente se pode considerar histórica, está a escribir unha lista de adxectivos: eu, ti, el, nós, vós, eles. Mirando cara abaixo, non puiden ver como era a súa mirada.

Insensible ao labor do fotógrafo, vostede, lenta e... [+]


O Parlamento de Navarra esixe ao Goberno español que suspenda as deportaciones dos refuxiados saharauís en Barajas
O Comité de Convivencia e Solidariedade Internacional aprobou a petición de Médicos do Mundo, a pesar de que o PSN votou en contra. O Ministerio de Asuntos Exteriores obrigou a devolver a dezaseis das 40 persoas que durante o mes de setembro viaxaron desde o Sahara Occidental... [+]

Francia únese a Marrocos e recoñécelle soberanía sobre o Sahara Occidental
O presidente de Francia, Emmanuel Macron, enviou unha carta de apoio ao rei Mohamed VI de Marrocos.

Liberan ao activista político saharauí retido catorce días
O avión ía ser deportado á primeira hora da tarde do venres, pero o comandante do voo non facilitou a viaxe do saharauí, alegando que o voo non sería seguro, segundo EFE. O Xulgado de Garda de Bilbao denegou o sábado de madrugada á Policía do aeroporto de Loiu que... [+]

O mozo retido no aeroporto de Loiu será deportado por orde da Audiencia Nacional española
A deportación terá lugar ás 15:00 horas deste venres nun voo de Bilbao a Tánxer, segundo informou EITB. Segundo a Audiencia Nacional española, “na actualidade non existe risco ou perigo grave e inminente para a vida ou integridade física do demandante”. O home... [+]

Retido desde fai 10 días un emprendedor saharauí no aeroporto de Loiu
O home chegou dun voo procedente de Marrocos e solicitou asilo, xa que era un activista político perseguido pola Policía marroquí durante a persecución. Negáronllo e hoxe tiña que ser deportado, pero foi atrasado. No caso de que os avogados non acepten o "recurso de... [+]

Bibliotecas para resistencia

Tras deixar atrás o mes de abril dos libros, as bibliotecas e os seus beneficios, desde Kabiak Saharauí queremos lembrar o lado escuro da súa historia, que cobra maior importancia na defensa da identidade e a supervivencia dos pobos. Estamos a falar da destrución das... [+]


2024-03-20 | Reyes Ilintxeta
Cristina Berasain. Encadeado co Sahara
"Que vai facer agora Marrocos co Sahara vendo o palestino?"
Cristina Berasain ama o xornalismo de longa respiración. Xornalismo pausado. Haimaz haima estivo falando cos saharauís, recollendo relatos e testemuños para logo devanarlos nun fermoso libro. Con paixón e paciencia, como un pobo saharauí con case 50 anos de resistencia.

2023-12-22 | Euskal Irratiak
Saharari buruzko euskarazko lehen kazetaritza kronika idatzi du Kristina Berasainek

Sahara, herri bat erresistentzian liburua argitaratu du Kristina Berasainek. Urte luzez jarraitu du Mendebaldeko Saharako gatazka, 2005ean BERRIA egunkariko kazetari gisa lurralde okupatuetara lehen aldiz bidaia egin zuenetik.


Concerto solidario do disco 'Saharari kantari' en San Sebastián
Concerto no Kursaal o día 22 a favor do Sahara Occidental. Acudirán Oreka TX, Eñaut Elorrieta, Mikel Urdangarin, ou os artistas saharauís Minatu, Nayat Hossein e Hayuh Ramsik, entre outros. Cristina Berasain, impulsora da actuación, lembra que non hai que esquecer que os... [+]

Como en Palestina, no Sahara Occidental, ocupante sempre espolista
Un estraño ataque aos proxectís na cidade saharauí de Smara o 29 de outubro pon en apoxeo a guerra entre a Fronte Polisario e o exército marroquí. Como Gaza, todo o país está rodeado dunha longa muralla e, como fixo Israel cos palestinos, Marrocos ten outros intereses... [+]

2023-07-19 | Leire Artola Arin
O Goberno de Israel recoñece formalmente a Marrocos que o Sahara Occidental depende deles
O primeiro ministro israelí, Benjamin Netanyahu, enviou unha carta ao rei Mohamed VI de Marrocos para dar o paso de "reforzar as relacións". O luns confirma a súa intención de abrir un consulado na cidade saharauí de Dakhla.

Non é amnesia, é monarquía

O ministro español de Asuntos Exteriores nega que España sexa a potencia administradora do Sahara Occidental. Pero si.

Durante anos, España dicía que era neutral no tema do Sahara, aínda que mentira: era moi parcial. Por Marrocos. O Poder Nacional Palestino ten unha... [+]


2023-01-20 | ARGIA
Fronte Polisarioak Marokoren aurkako borroka armatua indartzea erabaki du bere kongresuan

Marokok 2020an ia hiru hamarkadatako su etena hautsi zuenetik, gerra berrabiarazi dute Rabatek eta Mendebaldeko Saharako askapen mugimendu nazionalak. Polisarioa XVI. Kongresua egiten ari da egunotan, eta estrategia berria eztabaidatzen ari dira. Buruzagitzan Brahim Galik... [+]


Eguneraketa berriak daude