Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Liberarse da casa paterna

  • Jokin Muñoz::Cando vos vaiades Alberdania, 1997 páxinas ::168 prezo ::11,80 €
Joan zaretenean
Hai un Jokin Muñoz antes de durmir Bizia. Esquecido, esquecido, descoñecido non o sei, pero o é, e lexible, por suposto. Podería ser a estrea, a obra de narración Hautsi, de 1995. Podía ser o libro de viaxes a Atlantida (como definir ese excitante gruñido? ). Pero a carne é débil, e cando fostes elixinlle, por suposto, a novela, o rei de xénero, cun lixeiro anuncio, e cando haxa cousas, será o único xénero que poida sobrevivir no futuro, talvez incluíndo aos demais, a novela criolla. Ou era que non estaba a morrer? Non importa, Aingeru Epaltza adiantounos que este de Muñoz é xenial. Vexamos.O relato constrúese sobre

tres personaxes: Álvaro, en primeiro lugar, é o narrador principal, xa que é el quen se dirixe a Helena, a moza coa que foi amiga. Helena é a segunda, e Mikel, amigo da mocidade de Álvaro, forma o triángulo. Helena xa se foi, Mikel vai caer na bufarda de Álvaro, coma se a bomba que acaba de colocar fóra un pedazo máis do coche, removendo os restos do seu pasado. Mikel é o herdeiro dunha visión de mundo que durante séculos apreciou sobradamente a sustentabilidade e a lealdade. Fillo dunha debilidade e unha caducidade infinitas que casan mellor con Álvaro. Pero as dúas, Helena, non son máis que uns miserables herdeiros condenados a defender e manter a casa levantada polos seus predecesores.

E, si, a presenza do conflito vasco segue sendo molesta, adornada, por dicilo dalgunha maneira, coas imaxes duras, pegañentas, propias de Muñoz, daqueles corpos de nenos explotados na beirarrúa. Si, a Vida é un estilo pesado, ríxido, repetitivo, obsesivo, desmesurado, no que Helena se dirixe nun monólogo sen descanso a Álvaro. Si, tamén temos as constantes que se atopan na traxectoria literaria de Muñoz, a ansiedade pola fuxida, a necesidade da distancia, a rebeldía individual. Si, o realismo tamén é de aquí, o realismo psicolóxico, si prefírese o existencialista.
Pero, á perfección, capta a unha xeración, fai o seu incómodo retrato cru, desapiadado, o clamor por liberarse do fogar paterno, o exercicio para aliviar a carga que supoñen as xeracións anteriores, e faio coas ferramentas mencionadas, faio ben, con acordo ou sen el, para mover algo nas entrañas do lector. Por tanto, hai un Jokin Muñoz que se parece curiosamente a Jokin Muñoz antes de durmir.

Últimas
2025-04-10 | Gedar
Investigan o caso dunha persoa que faleceu nunha intervención da Ertzaintza
En agosto do ano pasado, un home sufriu un infarto cando foi detido por axentes da Ertzaintza nas proximidades de Irun. Durante a investigación da morte de Eneko Valdés, a Policía foi absolta.

2025-04-10 | Euskal Irratiak
Maider Hoki e Ilora Capot
"Todos necesitamos a liberdade e a festa de Bekat'uros ofréceo"
A festa vasca Bekat’uros LGBTQIA+ pasará por terceira vez en Atharratze. O 12 de abril, a asociación Prefosta organizou un programa de todo o día, cun percorrido pola rúa Usaiako, concertos e espectáculos.

Microsoft despide a dous traballadores por denunciar as relacións da multinacional con Israel
Os dous traballadores, que o venres cortaron o acto do 50 aniversario de Microsoft, acusaron os xefes da empresa do seu papel no xenocidio de Gaza. A multinacional está a vender ao Exército israelí armamento fabricado con intelixencia artificial.

Alemaña quere expulsar a catro cidadáns por apostar por Palestina
Un polaco, dous irlandeses e un estadounidense recibiron a orde de deixar a Alemaña antes do 21 de abril. En caso contrario, a Oficina de Migración de Berlín advertiulles de que serán expulsados. Interpuxeron unha denuncia co obxectivo de paralizar o procedemento de... [+]

A Audiencia Nacional vixía o acto de Ernai
O tribunal tomou esta decisión en resposta a unha denuncia presentada por UPN, que negou calquera pacto. O acto de apoio aos "presos políticos do Kurdistán e do País Vasco" organizado en Berriozar o 17 de abril no marco do Gazte Topagune foi desconvocado por UPN ao considerar... [+]

Unión Europea e Rusia
Ostpolitik, aquel eco delicado
As políticas que impulsaron a Guerra Fría tamén estiveron á beira da paz. Non se produciron novas reestruturacións políticas que unisen Oriente e Occidente, pero si novas realidades entre Europa Occidental e Oriente. Un deles foi a socialdemocracia alemá que impulsou... [+]

Sarkozy eta Le Pen eskandalizatuta, zuzenbide estatuak hitz egin duelako

Bere burua 2027ko Frantziako Estatuko presidentzialetako garaile gisa irudikatzen duena –Marine Le Pen– gogorki zigortu du Parisko Auzitegi Korrekzionalak, lau urteko kartzela-zigorra, 100.000 euroko isuna eta batez ere, bost urtez aurkezteko debekua bideratuta. Tonu... [+]


Ruídos corporais
"Para min foi clave non tratar ás familias nin aos arredores como enfermos"
Forte, riseiro e moi traballador. Ten entre as súas mans unha chea de ambicións, e cando se lle ocorre unha idea dedícase a iso con afán. Estas son algunhas das características que describen a Ainhoa Jungitu (Orduña, Bizkaia, 1998). En 2023 diagnosticáronlle esclerose... [+]

Rompendo a guerra con Rusia

Despois de Ucraína, Polonia?
A Unión Europea ha derrotado a guerra de Ucraína con armas a Kiev e, coa menia aínda no aire, está inmersa de cheo no ciclo da guerra. Iso si, o seu discurso estase modulando e cada vez fala máis do posible cesamento do fogo. No camiño cara ao... [+]


Itziar

Hay coincidencias sorprendentes na vida. Cantos espectadores poderían reunirse no Teatro Arriaga? Cantos aseos hai en cada planta? Que probabilidades hai de que dúas mulleres guipuscoanas coincidan no mesmo instante e lugar, despois de 35 anos sen verse?

Así atopei a Itziar... [+]


2025-04-09 | Hiruki Larroxa
Zer dugu bisexualitatearekin?

Transfeminismoak argia eta konplexutasuna ekarri ditu gorputz, genero eta desirei buruzko eztabaidetara. Hala ere, itzalak ere sortu ditu. Ustezko koherentzia politiko erradikal baten izenean –askotan hegemonia oso zehatz bati lotua–, diskurtso transfeminista batzuek... [+]


2.361

Vivimos tempos curiosos e realmente vivimos. Son tempos nos que se di que a educación está en crise e, polo menos, á vista de todos, a bolita ten xa 2.361 anos.

Non fora da academia de Platón, o seu querido mestre Aristóteles, para erixir un liceo. Un Liceo, evidentemente,... [+]


Ukrainako gerraren beste irakurketa bat

Ukrainako gerrar hasierako zergatiak ez dira azaldu zizkigutenak bakarrik, beste arrazoi batzuk ere badaudelako. Errusiak zioen Ukrainako errusiar hiztunen defentsarako urrats bat eman behar zuela; Ukrainako Gobernuak, aldiz, Errusiaren armadari aurre egin behar zitzaiola,... [+]


Eguneraketa berriak daude