Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Baixo todas as matogueiras...

kalabaza tripontzia
sobre todas as nubes. O pobre diaño da foto da dereita está condenado a ser o satélite de Cabaza desde que alterou a expresión á súa volta do akelarre. Si, o tríptico Kalabaza, que en decembro cumpre 25 anos, é un personaxe de película memorable; en concreto, o narrador de historias curiosas que suceden en Kalabaza. A película do pasaitarra Juanba Berasategi mostra un mundo imaxinario rico e difícil de atopar na animación actual, homoxénea e globalizada: Tartalo, Galtzagorri, Kukubiltxo, Xaxpiki, lamiak, sorginak, Patxi errementaria... A primeira longametraxe vasca de animación de maxia débese á mitoloxía, ás lendas e á tradición oral. Na era de 3D, xoia bidimensional.

Xa pasaron 25 anos, e a pesar diso, o Cabaza Tríptico ha mantido unha certa frescura no ambiente. Os bos traballadores formaron unha colección de historias entrelazadas pola fina ironía –foi un gran esforzo completar unha película de animación de hora e media para a época–, e grazas a iso podemos ver na pantalla as travesuras do pequeno Kukubiltxo, as curiosas conversacións de Patxi con Galtzagorri, as intrigas do malvado pastor... Tamén hai que destacar o coidado e coidado tratamento que se lle dá ao eúscaro –hai que ter en conta que Koldo Izagirre foi o

guionista–. Cabaza de Noiz 2? Berasategi di que pensa que algún día debería facelo, con novas técnicas pero sen grandes cambios, “mantendo os personaxes, traendo mitoloxía á situación actual, cun pouco máis de katxondeo, deixando atrás os complexos”. Veríano os nenos de hoxe en día? Baixo o influxo dos debuxos animados baratos asiáticos, as películas de Anime e Manga multiplicáronse nas nosas cadeas de televisión. Ao ritmo acelerado de anuncios, debuxos e televisión en xeral, o público afíxose aos planos saturados. E a Cabaza, afortunadamente, ten outra calma, unha velocidade que permite gozar de imaxes e conversacións.

Os nenos de hoxe non o sei, pero estou seguro de que algunhas xeracións máis atrás estariamos encantados de ver novas aventuras de personaxes que no seu día nos fascinaron, fotogramas que nos quedaron cravados nos ollos e na cabeza. E si non, os nostálxicos da infancia poden chegar á película orixinal.

Últimas
ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agresión contra os perfís lingüísticos dos policías locais en Donostia, Astigarraga e Usurbil
O Concello de Donostia-San Sebastián interpuxo un recurso en setembro de 2024, despois de que en xaneiro dese mesmo ano os xuíces anulasen o perfil lingüístico B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco non tramitará o recurso ao considerar que "non existe interese... [+]

Ikamak denuncia ao profesor do Campus de Álava da UPV/EHU que difunde "mensaxes fascistas"
O grupo de estudantes Ikama denunciou que un profesor da Facultade de Farmacia da UPV/EHU difunde "mensaxes fascistas" nas redes sociais. O pasado mes de setembro, a UPV/EHU expulsou a un profesor do Campus de Leioa polas súas mensaxes nas redes sociais.

230 músicos expresan o seu apoio a Raimundo o Cástor e reivindican que é lexítimo criticar o poder a través da música
Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen e Tatxers son algúns dos asinantes que subscribiron o acordo. A lista completa dos 237 músicos que se sumaron á lista definitiva.

'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






Ataques fascistas no Baixo Bidasoa e o Devir Europeo
Os ataques fascistas, xenófobos ou homófobos son cada vez máis frecuentes en Euskal Herria, e a preocupación difundiuse dun lado a outro. O Baixo Bidasoa é un dos territorios que sofre este tipo de ataques, e aí, en concreto, a maioría dos ataques e accións corresponden... [+]

A Universidade de Los Ángeles pon a disposición vídeos inéditos da guerra do 36
Pódense ver imaxes doutros municipios de Donostia-San Sebastián e Gipuzkoa na páxina web da universidade.

2025-02-07 | Aiaraldea
Entregan ao Goberno Municipal de Amurrio as adhesións de 1.700 veciños e axentes á continuación da subvención de Aiaraldea
Traballadores e socios do Medio de Comunicación acudiron hai unha semana ao pleno do Concello de Amurrio para denunciar que a subvención foi borrada por segundo ano consecutivo. O alcalde Txerra Molinuevo non respondeu.

Presentan unha proposición de lei para a supresión de elementos de simboloxía fascista e a creación dun centro de interpretación do Monumento aos Caídos
O PSN, que se presentou hoxe coa firma dos grupos parlamentarios de EH Bildu e Geroa Bai, contará co apoio da coalición.

2025-02-07 | Gedar
Os alumnos conseguen que o profesor agresor do colexio Eunate da Txantrea márchese
Segundo explicou a IA da Comarca de Pamplona/Iruña, este profesor sexualizó aos alumnos e xustificou as violacións. O pasado venres realizaron unha sentada e puxeron en marcha unha recollida de firmas para botar ao profesor.

2025-02-07 | Uriola.eus
Dous homes denuncian unha agresión homofóbica en Bilbao
Un grupo de entre catro e cinco persoas insultoulles homófobamente e golpeoulles.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Os insultos vascos sonnos inhumanos, para que non sexamos inválidos emocionais"
A empresa Le Tampographe Sardon puxo á venda un precinto de 24 ultraxes. Dispoñible na Rede. O actor Ximun Fuchs foi o encargado de realizar a selección, xa que os insultos son "unha ferramenta de traballo".

Ferramentas para coidar a saúde mental no activismo
Algúns activistas crearon unha guía para recoller as inquietudes dos activistas e traballalas de forma colectiva. Entre outras cousas, trataron temas como a tensión, o medo, a frustración ou o cansazo.

Eguneraketa berriak daude