AEK-k utzia
É habitual sacar o máximo mollo aos días de vacacións. Neste sentido, AEK volveu a ofrecer a posibilidade de unir o eúscaro e os días de descanso. Ademais de pór en práctica o apreso durante todo o curso no euskaltegi, polo menos o que lle guste o monte e a bicicleta, terá a oportunidade de facer as dúas cousas á vez no verán.
Este ano, por primeira vez, AEK ofreceu a posibilidade de realizar un barnetegi itinerante a pé. Entre o 3 e o 18 de xullo, este barnetegi itinerante percorrerá Euskal Herria de monte en monte. Comezarán o seu percorrido en Orduña e prolongaranse durante 16 días desde a cima até a cima –Gorbeia, Anboto, Aizkorri, Aralar, Saioa, Otxogorrigane, etc–. Ademais, o programa coñecerá os pobos de Orduña, Otxandio, Leintz Gatzaga, Araia, Lekunberri, Urepele, Garralda e Izaba. Ademais de practicar o eúscaro no tempo libre, os alumnos terán a oportunidade de coñecer Euskal Herria; paisaxes, dialectos... Ao longo do percorrido tamén terán outras actividades; por exemplo, reuniranse co grupo de berbalagun de Otxandio para falar en eúscaro, participarán nunha charla e despois cearán con eles.
Joseba Irazabal, responsable do proxecto, explicounos que enseguida se formou o grupo para o barnetegi itinerante a pé. En total son 22. A pesar de que son alumnos de diferentes niveis de eúscaro, Irazabal explicounos que a maioría deles teñen un nivel bastante bo. O obxectivo deste barnetegi é pór en relación as actividades e/ou afeccións que nos gustan coa práctica do eúscaro; ofrecer a posibilidade de vivir o tempo libre en eúscaro. Nestes barnetegis non hai clase, trátase de falar en eúscaro e é o único compromiso que se esixe aos participantes.
Dez veráns en bicicleta
No
verán de 2001 organizouse o primeiro barnetegi itinerante en bicicleta. A décima edición celebrarase entre o 17 e o 31 de xullo deste ano. Entre outras localidades, cruzarán Otxandio, Opakua, Etxarri, Larraintzar, Lakabe, Lumbier, Isaba, Garralda, Urepele, Arantza e Lekunberri. Joseba Irazabal comunicounos que desde hai dez anos tiveron unha boa resposta por parte dos alumnos. No barnetegi tamén se pode coñecer xente e facer amigos, e algúns dos alumnos de anos anteriores vanse de vacacións xuntos. Así, conseguiuse cambiar os hábitos lingüísticos dalgúns alumnos. Este sistema de aprendizaxe é eficaz para a asimilación e a aprendizaxe da lingua; axuda a que se poidan conectar con xente da mesma afección e falar en eúscaro, segundo Irazabal.Maite
Palacios participou hai dous anos no barnetegi itinerante de bicicletas. Leva cinco anos estudando no euskaltegi IKA de Pamplona. Este ano apuntouse a un barnetegi itinerante a pé, co que falamos uns días antes do comezo do barnetegi. “Gústame moito andar polo monte, e como estou a aprender euskera, é unha boa opción para min. Hai catro anos asistín a un pensionado ordinario. Paseino moi ben, pero durante quince días tivemos clase todas as mañás e pola tarde tivemos diferentes actividades, talleres, etc. Tiñamos pouco tempo libre. Hai dous anos participei no barnetegi itinerante, e foi unha experiencia moi boa. Por unha banda, irei ao barnetegi, pero, doutra banda, tamén son as miñas vacacións! Por tanto, é unha combinación moi boa para min poder facer as dúas cousas á vez.”
Euskara no medio rural
O programa de mintzapraktika consiste en xuntar ás persoas que teñen costume de falar en
eúscaro coas que non o teñen. Ademais dos alumnos dos euskaltegis, os destinatarios do proxecto organizado pola Federación de Asociacións de Eúscaro Topagunea e a Asociación de Agricultores de Euskal Herria EHNE son os euskaldunzaharras que non teñen costume de falar en eúscaro, as persoas que non teñen a oportunidade de falar en eúscaro na súa contorna.
É a primeira vez que as dúas asociacións organizan o proxecto de mintzapraktika co obxectivo de unir o lecer e o eúscaro. EHNE conta cun proxecto orientado a ofrecer oportunidades de lecer aos baserritarras. Así, para que os baserritarras teñan máis tempo libre durante o verán, consideraron que é unha boa oportunidade buscar persoas que traballen no caserío como voluntarios. Topagunea tomou a responsabilidade de atopar a voluntarios que estean dispostos a coñecer o ambiente da granxa. Estes, a cambio de coñecer o día a día do caserío e traballar nel, teñen a oportunidade de practicar o eúscaro cos baserritarras que viven en eúscaro. Trátase dun proxecto piloto dirixido ao uso do eúscaro na zona de Topagunea.Os que queiran practicar eúscaro
este verán poderano facer en dezasete caseríos de Bizkaia (Busturialdea e Mungialdea). O programa porase en marcha durante os meses de xullo, agosto e setembro. Os baserritarras ofrecerán ao alumno a posibilidade de vivir en eúscaro, a cambio de que lles axude nos labores do caserío. Antes de comezar a traballar nos caseríos, o pasado 8 de xullo, EHNE ofreceu aos participantes unha sesión de formación sinxela co obxectivo de coñecer as técnicas básicas do traballo do caserío. A continuación, cada participante porase en contacto cos membros do caserío para coñecerse mutuamente.
Segundo informáronnos os membros de Topagune, o proxecto espertou interese. Máis de 50 persoas inscribíronse no proxecto. Non poderán participar todos eles tendo en conta que teñen dezasete caseríos. A Topagunea parécelle que é unha liña que se pode traballar de face ao futuro. A metodoloxía do proxecto é simplemente falar. Falar é enriquecedor para quen necesita practicar euskera, para sentirse cada vez máis cómodo coa lingua.A
duración do proxecto e a participación dependen das posibilidades de cada un: estancia temporal, días concretos, calendario horario, mañá ou tarde... Os organizadores quixeron que todos os que queiran participar no programa teñan a oportunidade de facelo, polo que quixeron facer unha proposta o máis flexible posible.