Como consecuencia deste veto, Tartalo Konpartsa e o Concello non asinaron un convenio de colaboración, xa que a comparsa renunciou a aceptar estas imposicións, tal e como publicou NAIZ. No último pleno, un dos concelleiros da candidatura da dereita Facendo Cendea aprobou a censura. A polémica xorde cando chega o momento de chegar a un acordo para 2024 entre o Concello e a Comparsa Tartalo.

Ao non estar constituída inicialmente como asociación no Goberno de Navarra, o Concello denegou a utilización dos locais do polideportivo de Astrain ao quince nenos inscritos para ensaiar. Finalmente, o Concello de Undiano cedeu un local para o inicio da actividade. Unha vez iniciados os trámites para a constitución oficial da Asociación, a principios de xaneiro de 2023, Tartalo Konpartsa volveu acudir ao Concello para asinar un convenio. Nel prevíase “unha actuación en festas en cada un dos pobos da Cendea”, a cambio de financiamento para comezar a construír xigantes. O importe establecido foi de 3.000 euros.

Aos xigantes hai que engadir unha doazón da Asociación de Fosos da Serra do Perdón, un xigante que representa aos traballadores que traballaban na estación de Rochapea de Pamplona e fusilaron os sublevados en 1936. Os seus restos foron atopados nunha fosa de Paternain en 2022.

Chegado o momento da firma definitiva do convenio de colaboración, o Concello achegou ao documento presentado o ano anterior varios anexos:

Na sección quinta do Convenio, baixo o epígrafe “Obrigacións do beneficiario”, engádense unha serie de parágrafos. Determina que a comparsa terá un obxectivo lúdico e ten que representar a todos os veciños, pedindo "neutralidade política e ideolóxica".

“Os xigantes representarán preferentemente as tradicións e oficios da Cendea de Cizur, talles como oficios rurais, albaneis, peregrinos, cabaleiros da Orde de Malta… Por tanto, para asegurar o obxectivo, a descrición dos xigantes (nome e representación) deberá ser presentada e aprobada polos técnicos e a presidencia da Concellaría de Cultura”, establece o convenio.

Ante estas novas esixencias, a comparsa decidiu non asinar o convenio, aínda que lle supón quedar sen financiamento.