Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Presentan a edición online do Festival Alternativo de Cine co obxectivo de fomentar a reflexión crítica a través do cine

  • O Festival de Cine Alternativo chega ao seu 12ª edición, coincidindo co Festival de Cine de San Sebastián. Varios documentais seleccionados da canle multimedia de ARGIA completan a edición online, e o acto de clausura será unha charla sobre o músico Iñigo Muguruza, falecido hai un ano, e o seu irmán Fermin Muguruza, que se colgará o sábado 26 de setembro en Argia.
Zinemaldi Alternatiboak urtero kartel ofiziala moldatzen du.

17 de setembro de 2020 - 18:19

Desde que en 2006 organizásese a primeira edición xunto á Gazte Asanblada da Parte Vella donostiarra, "os festivais buscaron ser altofalante da diversidade de resistencias e disidencias, combinando o cine, o goce, a criticidad e a reivindicación". Aínda que non se organizou durante tres anos, desde que se recuperou en 2010 no gaztetxe Kortxoenea de Gros, todos os anos deuse unha oferta alternativa para realizar proxeccións en espazos e proxectos autogestionados da cidade.

O Festival Alternativo de Cine de 2020 chega condicionado pola pandemia de COVID-19. Como todos os anos, crearon unha lista de documentais e películas sobre temas e conflitos sociais. "Sexan vellos ou novos, todos eles de gran actualidade e que dean que pensar. Ese é un dos obxectivos de sempre do festival, xerar unha reflexión crítica ante as situacións que vivimos", sinalan na nota remitida á prensa.

A edición deste ano baseouse na canle multimedia de ARGIA e para iso seleccionaron varias películas. O acto de peche será unha charla con Fermin Muguruza a cargo do xornalista de ARGIA Lander Arbelaitz. No documental estrearase a traxectoria de Iñigo Muguruza, o seu irmán, a través de 10 películas seleccionadas no programa.

Os carteis que colocaron nas rúas están equipados con códigos QR.

A continuación o programa deste ano e o motivo da elección de cada película:

Venres, 18 de setembro: Residuos; crónica dunha expropiación en contrarreloxo

Non somos figurantes na nosa cidade! Woody Allen inaugurará a 68 edición do Rifkin’s Festival que se gravou o pasado verán en San Sebastián. Festival de cine de San Sebastián. A pesar de que algúns quererían esquecer e ocultar, a estancia e o proxecto do cineasta estadounidense foi un gran balbordo. As protestas, convocadas por diversos axentes da cidade, levaron ás autoridades públicas de San Sebastián a denunciar o rápido e violento proceso de turistificación da cidade, advertindo de que a gravación da película suporá a curto e medio prazo un crecemento turístico que podería xerar danos nas condicións de vida dos veciños. Ese é o obxectivo da película, promocionar a cidade a nivel internacional, nada máis. A mercantilización da marca urbana e da cultura responde a obxectivos comerciais particulares, e a todo aquel que vinga en pos dese obxectivo colócaselle a alfombra vermella, aínda que hai que pasar por encima das condicións de vida dos habitantes da cidade.

O Festival Alternativo de Cine convida a sumarse á denuncia e a reflexionar sobre as consecuencias do turismo desmesurado durante a inauguración. O documental Zabor foi seleccionado para o primeiro día pola asemblea de mozas Danda de Zarautz, que analiza os efectos do turismo nesta localidade costeira guipuscoana.

Para velo online pica aquí.

Sábado 19 de setembro: Xanelas para mirar ao interior

Porque os queremos en casa e vivos! Basta! Achégase o cárcere de Martutene e achégase a morte do preso político vasco Igor González Sola. O Festival de Cine Alternativo quere lembrar aos presos encarcerados e aos compañeiros asasinados polo cárcere porque queremos vivir nun pobo libre e libre de prisións, en casa e porque queremos vivas.

É un traballo realizado por Josu Martínez, Eneko Olasagasti, Mireia Gabilondo, Enara Goikoetxea e Txaber Larreategi. Retratos de cinco presos vascos a cargo de cinco cineastas. Cinco historias contadas en letra pequena. Cinco xanelas para mirar dentro.

Para velo online pica aquí.

Domingo, 20 de setembro: A doutrina do Shock

O COVID-19 é unha obra imprescindible para entender a xestión que os poderes políticos están a facer da pandemia, baseada no libro de Naomi Klein. O capitalismo aproveita o medo estendido en moitos campos de catástrofe para manter a hexemonía sociopolítica, como se ve moi ben neste documental.

Para velo online pica aquí.

Luns, 21 de setembro: Lucio

Ha habido e segue habendo moitos anarquistas no mundo. Foron moitos os que participaron no roubo ou o contrabando da causa. Moi poucas foron as actuacións no debate de estratexia con Ché ou as que axudaron ao líder das Panteras Negras, Eldridge Cleaver. Só un, unido a todo isto, puxo en apertos ao banco máis poderoso do planeta falsificando masivamente os checks traveller. E todo iso, sen faltar un só día á súa tarefa de construción. Lucio Urtubia, albanel anarquista de Cascante (Navarra) que nos deixou o 18 de xullo.

Para velo online pica aquí.

Martes, 22 de setembro: 120 horas - Tortura contra Euskal Herria

En memoria de Mikel Zabalza, debedes a verdade! O 26 de novembro cúmprense 35 anos da detención, tortura e asasinato de Mikel Zabalza Garate, veciño de Altza e traballador da Compañía do Tranvía de San Sebastián, por parte da Garda Civil. No festival oficial proxectarase o documental “Onde está Mikel?”. E nós tamén queremos traer a súa memoria ao noso programa. Tamén a denuncia da tortura. José Luís Rebordinos, director do Festival de Cine de San Sebastián, declarou recentemente que: “En Euskadi todos sabemos que a finais dos 70 e primeiros dos 80 se torturó”. Pero Mikel foi asasinado en 1985; Gurutze Iantzi e Xabier Galparsoro “Anuk” en 1993; e as fotos de Unai Romano seguen moi presentes.

A tortura é unha práctica cruel e sistemática que o Estado español ha utilizado contra a cidadanía vasca. Para iso, o Estado utiliza unha maquinaria de complicidade que oculta a tortura, dando aos torturadores unha total impunidade. A través de varias entrevistas, veremos que mecanismos posibilitan a tortura: en que consiste a incomunicación, que obxectivos a tortura, o papel de médicos forenses, avogados de oficio e xuíces; a impunidade, que medidas hai que tomar para evitar a tortura nas comisarías policiais.

Para velo online pica aquí.

 

Mércores, 23 de setembro: Son salvaxe

A onda de protestas que provocou o asasinato racista de George Floyd a nivel internacional puxo no punto de mira símbolos colonialistas. Homes brancos relacionados co imperialismo ou o esclavismo, vendidos como descubridores, navegantes, creadores de cidades, aventureiros, homes de negocios ou heroes da historia eurocentrista. Por iso, nesta edición homenaxearemos aos combatentes e as loitas contra o colonialismo de onte e de hoxe.

A mediados do século XIX, o décimo cuarto presidente dos Estados Unidos, Franklin Pierce, tentou comprar as terras da tribo Duwamish e propúxolles que acudisen a unha reserva. O documental está centrado na resposta que o líder indio Seattle deu ao presidente de Estados Unidos.

Para velo online pica aquí.

Xoves, 24 de setembro: O Gaztetxe de Vitoria, quen non o probou, non sabe que é isto!

Nos últimos meses, medios de comunicación do Estado español han levado a cabo un bombardeo mediático contra a ocupación, e Hego Euskal Herria non está a salvo dos seus efectos. Por iso, na edición deste ano volveremos defender a práctica da ocupación e reivindicaremos a súa necesidade.

O 28 de abril de 1988, a porta do futuro Gaztetxe de Vitoria-Gasteiz foi golpeada pola Policía Municipal. Máis dun cuarto de século transcorreu e este documental recolle a historia deses anos.

Para velo online pica aquí.

 

Venres, 25 de setembro: Aquí comeza a guerra

Inferno vivo! Nada de racismo! Cada ano, once toneladas de armamentos fabricados no País Vasco saen dos nosos portos. E aínda que os conflitos internacionais e a crise dos refuxiados van unidos, mentres se promove a guerra, entre outras cousas, dáse as costas ás persoas migradas e refuxiadas que son consecuencia desas guerras. É máis, adoitan ser criminalizados e perseguidos, tal e como se viu a semana pasada no barrio donostiarra dO Inferno. Nunha operación policial conxunta entre a Policía Municipal, a Ertzaintza e a Policía Nacional española identificáronse a 62 persoas, das que trece foron entregadas á Policía Nacional por supostamente infrinxir a lei de estranxeiría.

Este documental, impulsado pola comisión “A guerra empeza aquí” do colectivo ongi Etorri Errefuxiatuak – Bizkaia, mostra a produción de armas do País Vasco e, sobre todo, denuncia o tráfico de armas que se fai desde o Porto de Bilbao.

Para velo online pica aquí.

26 de setembro, sábado: clausura Iñigo Muguruza: Vémonos no cine Paraíso

Charla sobre a traxectoria e o cine do músico de Moscova. O músico Lander Arbelaitz e o seu irmán Fermin Muguruza serán os encargados de repasar a súa traxectoria vital xunto á filmografía que elixiu para iso. París-Texas, Irun-Moscova, ou algo parecido...

O mesmo día abriremos o vídeo da charla en ARGIA.


Últimas
O 10 de maio a iniciativa Sorionekua percorrerá pontes e portas para reivindicar que o eúscaro é de todos os navarros
Pola mañá, Sorionekua encherá de xente as pontes máis emblemáticas de Navarra. Pola tarde, convocaron unha mobilización cidadá desde o parque Kostarapea de Pamplona até o parque da Taconera da Zona vella.

O Supremo anula que os concellos actúen expresamente en eúscaro
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ditou en 2023 sentenza contra varios artigos da lei municipal vasca en materia de eúscaro, que agora foi ratificada polo Supremo. O Goberno Vasco non presentou a tempo o recurso que, no seu caso, puidese interpor contra a sentenza.

2025-04-11 | ARGIA
O director da banda de música de Lekeitio recibe denuncias de acoso
O Concello de Lekeitio informou de que o director da banda recolleu numerosos testemuños de malos tratos a través da Policía Municipal de Lekeitio. O Concello explicou que seguindo os consellos do Goberno Vasco, déronse diversos pasos, entre eles, falar co director e... [+]

O Exército israelí organiza viaxes de turismo en terras roubadas a Siria
As excursións organizadas para civís poderanse realizar a partir deste domingo, en principio, unha semana, e organizáronse dúas saídas diarias. As entradas esgotáronse de forma inmediata.

Copistas da Idade Media

Até agora cremos que na Idade Media e antes de que se estendese a imprenta, os encargados de copiar os libros eran homes, concretamente monxes dos mosteiros.

Pero un grupo de investigadores da Universidade de Bergen (Noruega) concluíu que as mulleres tamén traballaron como... [+]


A cociña italiana non existe

Florencia, 1886. Carlo Collodi, autor da coñecida novela Le avventure de Pinocchio, escribiu sobre a pizza: “Masa de pan tostado ao forno con salsa de calquera cousa que estea ao alcance da man”. O escritor e xornalista engadiu que aquela pizza tiña “unha forma complexa... [+]


Denunciará a un home que perdeu o barricón por un disparo da Ertzaintza
Nada máis saír do hospital, Iker Arana ofreceu unha rolda de prensa en fronte do gaztetxe de Rekalde. O desaloxo do gaztetxe denunciou que os ertzainas utilizaron "unha violencia desproporcionada", polo que presentará a denuncia nos próximos días.

Aposapo + Mäte + Dano Dor
Ocos

Aposapo + Mäte + Dano Dor Cando:
5 de abril.
Onde: Gaztetxe Akerbeltz de Markina-Xemein.

---------------------------------------------------------

Fixen o carriño da compra cheo de verduras e estivemos cortando durante a noite, mentres outros preparaban o equipo de son e... [+]



2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Especial para afeccionados ao bertsolarismo e a pelota o sábado en Zumarraga
A Federación Guipuscoana de Pelota Vasca cumpre 100 anos este ano. Entre os actos que organizou para celebralo atópase o especial de bertsos que se celebrará o 12 de abril en Zumarraga. Un pelotari porá os temas no programa, e catro bertsolaris guipuscoanos que tiveron... [+]

2025-04-11 | El Salto-Hordago
"O conflito non é o mesmo que o abuso", para abordar os debates en torno ao feminismo
Katakrak traduciu ao euskera o libro de Laura Macaya. Traduciuno Amaia Astobiza, co obxectivo de abrir debates en torno ao feminismo e poder abordalos desde outras miradas.

EE.UU. retira o visado aos 300 estudantes que se mobilizaron en favor de Palestina
UU. asinou o 30 de xaneiro un decreto que autoriza a expulsión dos estudantes estranxeiros que participan en manifestacións a favor da causa palestina. Desde entón estanse repetindo as anulacións de visados dos alumnos.

2025-04-11 | Irutxuloko Hitza
Helena Taberna gaña o Premio do Festival de Cine e Dereitos Humanos
A cineasta Helena Taberna recibirá este ano o Premio do Festival de Cine e Dereitos Humanos de Donostia-San Sebastián. A entrega do premio terá lugar o venres, 11 de abril, ás 20:00 na gala de clausura que se celebrará no Teatro Vitoria Eugenia.

Eguneraketa berriak daude