Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ciclo moi especial "Do Cero ao Terra" do 21 ao 28 de maio en Donostia

  • O 15 de maio pola mañá presentouse no Museo San Telmo de Donostia-San Sebastián o ciclo especial que terá lugar do 21 ao 28 de maio. 100 anos de luz, de ceo a terra. Haberá catro actuacións moi especiais, diferentes formatos e todas elas creadas expresamente para este ciclo, a partir dos 100 anos de patrimonio de ARGIA.

15 de maio de 2019 - 15:01
San Telmo Museoan ikusgai jarri dituzten Zeruko Argiako zenbaki zaharren atzean, ezkerretik eskuinera: Elixabete Garmendia, Joxemari Ostolaza, Malores Etxeberria, Josu Landa, Antton Olariaga, Susana Soto, Joseba Larratxe eta Estitxu Eizagirre. Argazkia: Dani Blanco.

A directora do Museo San Telmo, Susana Soto, deu a benvida aos participantes do ciclo e felicitou a ARGIA polos seus 100 anos de traxectoria. A compañeira de ARGIA Estitxu Eizagirre manifestou que o equipo está "moi satisfeito e agradecido por este cartel potente, xa que todos os que van ofrecer a actuación son os que teñen as patas rotas na comunicación en eúscaro, os que miran ao pasado e ao futuro coa actitude de saír adiante".

Todas as proxeccións terán lugar no Museo San Telmo, ás 19:00 horas.

Koldo Izagirre abrirá o ciclo o 21 de maio

O título e o punto de vista dos nenos do século XX no discurso de desafío ao mundo veñen dun artigo publicado fai medio século por Gabriel Aresti: “Si non podemos ser puramente culturais vascas, inventemos unha nova cultura para camiñar á vangarda da cultura mundial. Salvemos o que poidamos e reformemos ese pouco. Co que sae, desafiamos ao mundo. Así nos salvaremos” (Fillos do século. A Luz do Ceo, 14.03.1956). Esta reivindicación contra o traballo e a morneza tivo especial importancia para pór en marcha unha dinámica cultural que asumía o futuro. Koldo Izagirre comentará algúns dos debates que xurdiron entre o obsoleto e o novo, co escenario Zeruko Argia como pano de fondo.

 

 

 

Joseba Larratxe e Antton Olariaga. Foto: Dani Blanco

 

 

 

Antton Olariaga e Joseba Larratxe: 100 anos, centos de imaxes

Joseba Larratxo presentou a charla ilustrada que se ofrecerá o próximo 22 de maio: "Imaxes na portada, ilustracións para artigos, cintas de humor, carteis... Durante 100 anos, a revista ARGIA realizou diversas achegas ao imaxinario colectivo de Euskal Herria. Aínda que foron moitos os debuxantes que participaron nesta actividade das imaxes, nesta charla contaremos con Antton Olariaga e Josevisky. Olariaga faranos un repaso dos debuxos máis importantes realizados para Argia ao longo de catro décadas. As relacións entre o texto e a imaxe, o humor, o eúscaro mesmo como ferramenta de comunicación, a postergación, o cómic, o deseño... Josevisky móstranos as novas tendencias dos últimos anos.

 

 

 

Presentando o recital Malores Etxeberria. Foto: Dani Blanco

 

 

 

Joxemari Ostolaza, Josu Landa e Malores Etxeberria: "Se non é libre empeñar..."

Malores Etxeberria presentou o recital de poesía e cancións que se realizará o próximo 24 de maio: "Non está moi claro si son moitos cen anos, sobre todo se amas e vives a poesía. Aínda que sexan dez ou vinte, unha das motos é a de empeñar a utopía en compás. Velaquí o berro, entre poesía e canto: En balde temos forza, se non é libre empeñar”. "A partir de aí, sorpresa" deixou aos oíntes coas palabras de "espeluznio".

 

 

 

Elixabete Garmendia presenta a conferencia "Unha intrahistoria do xornalismo en eúscaro". Foto: Dani Blanco

 

 

 

Elixabete Garmendia será a encargada de pechar o ciclo, o 28 de maio

Segundo explicou en rolda de prensa, "os cen anos de Zeruko Argia debuxan a columna vertebral do xornalismo en eúscaro. Apoiado nese soporte, repasarei o “desexo e impotencia” do labor xornalístico en eúscaro, remarcando co lapicero vermello as características que lle impuxo estar nesa situación: falta de normalidade, militancia, persecución desde a guerra de 1936… Porque o xornalismo en eúscaro aparece “condenado ao heroísmo”.

O museo mostra os números vellos e o vídeo da Luz Celestial

A exposición do Museo San Telmo mostra os primeiros números de Zeruko Argia, no espazo da cultura vasca da sección Vive na Sociedade. Tamén o documental de 100 anos de soka-dantza. A posibilidade de ver ambos os concertos está aberta do 15 ao 31 de maio.

Colaboradores e patrocinadores dos actos do centenario

Estes eventos están a levarse a cabo principalmente grazas á comunidade que impulsa o proxecto ARGIA. Por tanto, facemos un chamamento a todas as persoas que queiran impulsar o xornalismo independente en eúscaro a adherirse a ARGIA, achegando cada cal o que queira, e coa liberdade de elixir o que máis lles conveña.

O Museo San Telmo colabora co ciclo Do Cero ao Terra. E para a organización dos actos do Centenario, as seguintes entidades realizaron a súa achega: Goberno de Navarra, Goberno Vasco, Euskal Kultur Erakundea, Deputación Foral de Bizkaia, Deputación Foral de Gipuzkoa e Laboral Kutxa.


Interésache pola canle: ARGIAk 100 urte
2019-12-20 | Garazi Zabaleta
Testemuña do centenario da Asunción Clara

O 2019 foi un ano especial para ARGIA, un exemplo diso é este número que tes entre mans. Cumprir cen anos non é un logro fácil, máis aínda para un pequeno medio de comunicación en eúscaro. As celebracións tomaron diferentes formas ao longo de todo este ano e, como non... [+]


2019-12-20 | Jakoba Errekondo
Variedade e diversidade

O día da presentación do libro 111 Hostoz eta Orriz tivemos a oportunidade de coñecer a cultura de Duzunaritz. Un día delicioso para redondear unha serie de celebracións que enchen o século de Argia. Non podo imaxinar un camiño máis bonito que o de ensuciar o calzado... [+]


2019-12-19 | Estitxu Eizagirre
Centenario 3 agasallos: un á xente, outro a ARGIA, o máis grande a Euskal Herria
Este ano redondo fíxonos un agasallo á Xente de Argia, a Euskal Herria e ao proxecto de comunicación. Abrímolos?  

2019-12-13
Historia semanal
27 de abril de 2018

2019-12-12 | Koldo Izagirre
Historia semanal
11 de marzo de 1990

2019-12-04 | Koldo Izagirre
Historia semanal
13 de outubro de 2013

Eguneraketa berriak daude