Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Que lectura fai nas últimas semanas, especialmente no Estado francés, do movemento campesiño?

  • Moita xente sorprendeuse da insurrección dos campesiños que partiron no Estado francés nas últimas semanas. O Goberno, os sindicatos campesiños, a prensa estiveron analizando estas protestas, opinando... Os campesiños tamén tiveron un gran impulso da sociedade; a importancia desta profesión foi subliñada... insistía en que eramos COVID no tempo, en enxalzar os oficios necesarios...

08 de febreiro de 2024 - 11:45
Última actualización: 18:03

Moita xente sorprendeuse das formas e risas do ministro do Interior francés: “Non vou enviar CRS contra xente que traballa. As persoas que traballan non se poden considerar como criminais”. Un goberno que utiliza un nivel de represión moi forte contra os movementos sociais ha permitido bloquear as principais autoestradas e camiños. Non di case nada que sexa queimada a SARM de Narbonn (Seguridade Social Agraria) ou unha sede da DREAL de Carcasonne (Rama Ministerio de Medio Ambiente). Non di moito dos estiércoles, xurros, muíños, plásticos e outros residuos que se verteron nas cidades da dereita esquerda...

Para uns a madeira e para outros a impunidade?

Para a prensa, estas son as principais causas destas accións:

  • Os campesiños quéixanse de que se lles aplican normas e de que non poden competir nas mesmas condicións con outros agricultores do mundo (e ás veces da Unión Europea).
  • Quéixanse de que os prezos das materias primas son demasiado altos e de que os prezos de venda son moi baixos.
  • Quéixanse de que o pacto como o Mercosur vailles a crear dificultades.
  • Tamén se queixan de que teñen que facer un traballo administrativo sobrio, de que os controis son constantes...
  • Quéixanse de que non se lles permite facer o seu oficio “tranquilo” (algúns cren que non se lles permite utilizar os transxénicos, pesticidas, etc. que lles gustaría).

Todas estas razóns teñen unha relación coa competitividade. Está moi interiorizado que a función do “cultivo francés” é a alimentación do mundo. A estatua francesa e a FNSEA [Fédération nationale deas syndicats d'exploitants agricoles] sempre estiveron orgullosas de vender produtos franceses no comercio mundial... Este pensamento é o que nos últimos 70 anos o sindicato FNSEA repite sen esgotar e meteuse na cabeza. A venda da alimentación nos mercados mundiais considérase básica na FNSEA, no Goberno francés e na Unión Europea en xeral. A convicción de que o mercado e a competitividade solucionarán todos os problemas está moi arraigada na sociedade, especialmente nos responsables económicos e políticos.

O principal problema que pon de manifesto este movemento é o baixo nivel de beneficio dos campesiños.

En xeral, as curmás mensuais dos agricultores son moi modestas, especialmente si compárase co número de traballos. Os produtores de vacún ou ovino traballan a miúdo 60-70 racións semanais, a cambio dunha ganancia inferior ao SMIC [salaire minimum de croissance; equivalente ao Salario Mínimo Interprofesional Sur] (ao redor de 1 400 € ao mes, a 35 puntos por semana)...

Pero as realidades son moi diferentes. Podería servir a Arnaud Rousseau, o presidente da FNSEA, presidente de 700 hectáreas de cerealista, para investigar que mes deixoulle o premio...

A FNSEA é o sindicato agrario con máis forza do Estado francés. Para definilo en palabras curtas, este sindicato, moi corporativista (considera que só poden ser os agricultores os que decidan en materia agraria), di que todos os modelos de cultivo poden convivir entre si. O agricultor para a FNSEA é un empresario. A súa función é producir de forma competitiva unha materia prima estandarizada que logo a industria transforme e vende nos mercados para que sexa en Europa ou no mundo. Para gañar en competitividade é necesario aproveitar e desenvolver todas as novas tecnoloxías (pesticidas, transxénicos, automatización, robótica, etc.). As consecuencias desta lóxica son coñecidas: máis aló da granxa, o envelenamento de auga, terra e comida pola intensificación da produción, a destrución da paisaxe e a biodiversidade... Todo iso con subvencións da PAC da Unión Europea. O sistema de compartición destes fondos públicos (maior facenda = máis subvencións) ten efectos moi graves e prexudiciais, como é a desaparición das leiras ttipi e mediana. Non é certo que todos os modelos poidan convivir: adoptando factores de produción de cultivos intensivos ou industriais (terra, diñeiro público e mercados) desfai o cultivo popular e sostible.

Arnaud Rousseau, ademais de liderar a FNSEA, é o presidente da multinacional de produción de aceite e proteína AVRIL. No ano 2022 os ingresos desta empresa no estado francés foron superiores á subvención da PAC (9 000 millóns de euros)... Que hai que entender cando un sindicato agrario nomea presidente a unha persoa así?

Este sindicato asumiu co goberno a “xestión” do cultivo no estado francés durante as últimas 6-7 décadas (primeiros ministros, ministros de cultivo, prefets, etc.), sempre coa axuda do lobby agro-industrial. O Goberno non é un problema para a FNSEA; sempre foi capaz de impor a súa propia concepción. Exercicio sinxelo, vendo a concepción que a economía liberal ha imposto tamén sobre a alimentación nas institucións públicas... E non é de estrañar que a paralización do movemento de atascos sexa negociada directamente entre a FNSEA e o goberno francés

A situación actual dos agricultores é consecuencia directa da política agraria durante estas longas décadas: a FNSEA orienta e aplica ao Goberno. Así hai que entender que o goberno abandone a política de tipificación do uso de pesticidas. En materia de pesticidas, a FNSEA conta con outro aliado: o síncrata coordination rurale (creado en 1992 por un grupo de desprazados da FNSEA, queixándose coa forma de negociar a reforma da PAC), que a miúdo aparece relacionado co extremo dereito.

Coa entrada en movemento de Confédération paysanne (ELB no País Vasco Norte) aparece como un problema xeneralizado a falta de beneficio dos campesiños. A primeira acción da OCDE (bloqueo do porto de Baiona) sinalaba claramente que o principal problema non é un asunto normativo ou normativo, senón que a alimentación sexa considerada como calquera outra mercadoría mundial...

En definitiva, esta crise é un indicador do fracaso de todo un sistema de cultivo e alimentación. Un sistema incapaz de facer que os seus campesiños vivan dignamente non pode perdurar, sobre todo porque non ten capacidade para asumir novas xeracións.

Que queremos?

  • Un sistema industrial de produción e distribución de alimentos sen cultivar, dixitalizado? Unha alimentación industrializada e aséptica que siga destruíndo recursos ambientais? Algúns acertos optan por esta opción.
  • Un modelo de cultivo ligado ao territorio que coida os recursos escasos, a paisaxe e a biodiversidade con granxas illadas, zonas rurais vivas, produción de comida de calidade? Pódese pensar que a maioría dos campesiños e da xente queren ir disto.

Relátase que os tempos de crises son o momento de pór as cousas encima da mesa. Xa é hora de revisar todo o sistema de alimentación e cultivo para cambialo de paradigma. É hora de que as forzas políticas, a sociedade, os actores económicos traballen con pragmatismo o camiño dunha agricultura popular e sostible!

 

Iker Elosegi, coordinador da Cámara de Agricultura do País Vasco.


Interésache pola canle: Laborantza
2025-01-09 | Julene Flamarique
A Euskal Sagardoa, formada por Gipuzkoa, Bizkaia e Álava, esténdese cara a Iparralde
O proxecto da Denominación de Orixe Vasca recibiu axudas europeas para desenvolver un plan estratéxico para 18 anos. O norte xa se uniu, e tanto Treviño como Navarra comezaron a dar pasos.

Cheiro de bocas de cultivo
Renováronse as manifestacións dos campesiños en todo o Estado francés. A pesar das reivindicacións dos diferentes sindicatos, a primeira que se escoitou e que foi convidada nos principais medios de comunicación foi a FNSEA "dominante". Que ten que vender? Unha multitude de... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

Vinte colectivos apoian a loita a favor das terras de Marienia
A axencia Bouygues Inmobiliimmobilier xa ten un proxecto de construción de vivendas na zona de Marienia, en Kanbo. Mediante unha declaración conxunta, expresaron a súa "determinación" de levar a cabo a loita para lograr a "negación do proxecto" a través da "colaboración" e o... [+]

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Representantes de Vía Campesiña foron testemuñas das violencias que sofren os campesiños palestinos
Unha delegación de Vía Campesiña visitou Palestina do 8 ao 18 de decembro, convidada pola Unión de Comités de Traballo Palestino (UAWC), da que é membro. Con esta viaxe, quixeron mostrar a súa solidariedade co pobo palestino "no medio do xenocidio que se está levando a... [+]

2024-12-16 | Jon Torner Zabala
Sidra Vasca
Norte e sur, tradición centenaria baixo o mesmo chapeu
A Denominación de Orixe Euskal Sagardoa marcouse un reto: Recollida de mazás e sidreros de todo o País Vasco. “A cultura da sidra está en todo o territorio e mantivéronse as mazás para a sidra en todo o territorio”, coméntanos Unai Agirre, coordinador da marca de... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Produción de zume de mazá de Ozaeta (barrundia)
8.000 litros de zume de mazá producida en 900 habitantes
“Sacarei un zume de mazá?”. Con esta pregunta comeza unha entrevista cos membros do Economato de Barrundia Koldo López Borobia, Susana López de Ullibarri e Santi Txintxurreta. Reunímonos ao redor da ponte de mazás e no xardín rodeado de manzanos. Isto non é Hernani ou... [+]

2024-12-13 | Euskal Irratiak
O ELB quere responder solidariamente ás consecuencias da enfermidade da lingua azul das ovellas
O sindicato ELB chama á solidariedade para quen sufriron a enfermidade da lingua azul das ovellas. No inicio de decembro, máis de 650 ovellas do departamento foron afectadas. Nalgúns casos, os criadores perderon decenas de ovellas, especialmente os marros. Algunhas granxas... [+]

O 40% das terras do mundo son áridas e o 75% das terras foron desecadas
Seguindo este camiño, a finais de século, máis de 5.000 millóns de persoas vivirán nas terras áridas. Isto provocaría numerosos problemas humanitarios, económicos e sociais.

2024-11-08 | Euskal Irratiak
Iñaki Berhokoirigoin
“Oraingo munduan, iruditzen zaigu kontsumitzailea ere ez dela irabazle”

Ostegun arratsean abiatu da Lurrama, Bidarteko Estian egin den mahai-inguru batekin. Bertan, Korsika eta Euskal Herriaren bilakaera instituzionala jorratu dute. Besteak beste, Peio Dufau diputatua eta Jean René Etxegarai, Euskal Hirigune Elkargoko lehendakaria, bertan... [+]


Karine Jacquemart (Recordo especial de Lurrama este ano)
"Os sistemas de alimentación e agricultura actuais non nos fan autónomos"
Karine Jacquemart, directora da asociación francesa Foodwatch, estará na feira Lurrama, unha cita dedicada á agricultura sostible e popular. Co obxectivo de garantir o dereito á alimentación a toda a cidadanía, están a levarse a cabo diversas acciones –mobilizacións... [+]

2024-10-25 | Filipe Lascaray
Señores, terra e cidadáns

Os dous principais electos de Kanbo (o alcalde e o primeiro ministro) son os rabiados. Tres cidadáns foron golpeados cunha plainta, por protestar a favor do desaloxo da veciña Marienea.É a segunda vez que, ás 06:00 da mañá, sácannos da cama (co veciño), un dez con... [+]


2024-10-09 | Onintza Enbeita
Xabier Arriaga, 'Txiplas'. Granxeiro
"A defensa do mesmo modelo agrícola por parte de ENBA e EHNE en Gipuzkoa di moito"
Xabier Arriaga viu a unha muller que tomaba un café con leite desnatada e un bolo de manteiga nunha cafetaría de Gernika. Entón deuse conta das contradicións ás que nos quere afacer o sistema capitalista.

2024-10-07 | Garazi Zabaleta
Na rede
Buscador para identificar alimentos ecolóxicos locais
ENEEK-Ekolurra é o Consello da Produción Ecolóxica da CAPV, que ademais da certificación, impulsa a promoción do modelo ecolóxico. “Hoxe en día, vemos claramente que a produción ecolóxica é un modelo de futuro e que hai necesidade de informar e incorporar o tema na... [+]

Eguneraketa berriak daude