Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un pano verde cobre o ceo

  • Sobre o estrado da praza da Compañía había uns trapos verdes. E non, non era un concerto organizado polA Única Pena. Había panos verdes e viñan do outro lado do océano a sacudir San Fermín con música feminista. Que lindos ven todos, aquí teñen o pano vermello, nós en Arxentina temos o verde! Son as palabras de Miss Bolivia, en referencia ao dereito ao aborto, ante unha audiencia que suando bailar o 12 de xullo.
Argazkia: Irati Majuelo

24 de xullo de 2019 - 10:53
Que: Miss Bolivia
Cando: 2019-07-12
Onde: Praza da Compañía, Pamplona

O jazz adoita estar presente cada noite na charanga, na música punk-oi e na praza da Zona vella, que se afasta do pacífico dos DJs, e moita xente aproveita para cear tranquilamente e gozar dunha noite tranquila. Patriarcado! pero, a forza de berros, a praza quedou ocupada pola cumbia electrónica, e, a este ritmo, non quedou ningún pano cortado.

No centro do escenario, Paz Ferreyra, o corazón do proxecto Miss Bolivia, o espazo e a palabra na praza pública cunha gran fortaleza e forza. O arxentino debullou unha a unha as súas cancións máis coñecidas, mesturando letras reivindicativas e ritmos de liberación corporal. Mostra diso son os bailaríns que se puxeron coreografías a cada unha das cancións e que unha vez máis nos ensinaron que aínda temos moito que aprender sobre mover a cintura.

Como dixo Miss Bolivia desde o principio, o público estaba con ganas de sacudir o traseiro, e así o puideron facer con temas como "Menea" ou "Ben Warrior", entre outros. O cantante arxentino volveu demostrar a súa capacidade para fusionar a música dixital coas melodías orixinais. Nas súas cancións mestura cumbia con dancehall, hip hop e funk, pero sempre mantendo o carácter popular e reivindicativo do barrio. Exemplo diso foi a canción "Son", realizada xunto a Liliana Herrero, ou a coñecida "Wachas", dedicada a aqueles que saen da ruta marcada.

Despois veu un dos momentos máis emotivos do concerto, cando o artista recitou a canción que sacou sobre os feminicidios, como un longo poema: Saín para o traballo e non fun, saín para a escola e non cheguei, saín do baile e perdinme, de súpeto me desdibujé... Se tocan a unha tócannos a todas, paren de matarnos! Os espectadores recibiron un aplauso xeral. Viva a loita feminista! volveu cantar, e toda a praza coroáballe por unanimidade.

E antes de que se dese conta, o concerto chegara ao final. Outra! Outra! Despois do mítico, puidemos bailar un par de cancións máis —"Tomate o pau famoso", entre outras —, pero diría que todos quedamos con ganas de máis. Unha vez que desatemos a cintura pasariamos toda a noite bailando.


Interésache pola canle: Kontzertuak
Olatz Salvador
Konfort gunea

Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.

------------------------------------------------

Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


Olor
Deserosotasunaren apologia

Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.

---------------------------------------------------------

Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.

Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


Análise
Nostalxia 'sold out'

As cousas non son fáciles de ser, e será por unha ou outra, pero ultimamente mordín a lingua máis do debido por dúas cousas: a cultura do sold out e o FOMO, que quizá hai que explicar porque non llo dixen tantas veces: o medo a non ser parte dunha experiencia concreta e... [+]


Emeadedei + Mahl Kobat
Falan de nós

EMEADEDEI + MAHL KOBAT CANDO:
2 de febreiro.
ONDE: Gaztetxe de Zuia, en Murgia.

----------------------------------------------------

O 20 de setembro do pasado ano tivemos coñecemento por primeira vez do colectivo musical no perfil da rede social que acababan de crear:... [+]



Arabako musika kolektiboak
Guk geuk, geure erara

Kolektiboki antolatzeko grina aspalditxotik gorpuztu da, besteak beste, kulturaren esparruan. Jendea batzeko abaguneak dira kontzertuak, eta horregatik, musika kolektiboei egingo diegu txokoa erreportaje honetan. Gaia hain zabalean hartu ordez, Araban ipiniko dugu fokua,... [+]


Cantos son 30 anos?

Todo
CANDO: 18 de xaneiro.
ONDE: Na sala Jimmy Jazz de Vitoria-Gasteiz.

----------------------------------------------

A última vez que penso nunha pregunta é: canto cambian as cousas en 30 anos? Si, lector, adiviñaches: acabo de cumprir tres décadas. A crise do intruso... [+]



O orgullo é noso, foder!

Chulería, foder!
CANDO: 5 de xaneiro.
ONDE: No Kafe Antzokia de Bilbao.

----------------------------------------------------

 

Mentres enchía a sala, mirando cara abaixo tras a varanda de arriba do teatro, estiven xogando a ver si atopo a alguén máis novo que eu antes do... [+]



2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston á Navarra Area

Beyoncé ao descanso dun partido de fútbol americano en Houston, Texas. A cantante estadounidense ha saído ao centro do estadio cun traxe de cowboy ao que tivo acceso. O chapeu cóbreo o bonito, as pernas as botas longas até os xeonllos. O escaso traxe branco móstralle as... [+]


2025-01-14 | Xuban Zubiria
Grupo de música Odolaren Mintzoa
O saúdo chega, a voz seguirá
A traxectoria musical de 17 anos será clausurada no concerto que ofrecerá Odolaren Mintzoa o próximo día 25 en Usurbil. En torno ao concerto de clausura organizouse un programa de todo o día. Os grupos locais cos que traballaron no proxecto tomarán o escenario: Poderanse... [+]

Eguneraketa berriak daude