Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A colleita de Xinaurri

  • Nesta segunda volta os abertzales de esquerdas conseguiron o resultado de anos de traballo: En Ziburu, Urruña e Itsasu serán os alcaldes dos barrios da cidade. Tras gañar en Biriatou e Donapaleu na primeira volta das votacións, repetindo a vitoria histórica de 2014 en Uztaritze e Baigorri, a lista dos municipios mediocres máis grandes séguea xestionando abertzales e de esquerdas.
Eneko Aldana Ziburuko auzapez berria, bere aitarekin. (Bob Edme)

29 de xuño de 2020 - 11:29
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O movemento abertzale xurdido na década de 1960 percorreu en pouco tempo un camiño que pasou de ser unha Enbata sucia, rexeitada polos seus opoñentes e tratada duramente, a converterse no principal axente da política. Primeiro nos pobos pequenos, no mundo do caserío e cada vez máis nas cidades. Os ziburutarras, os urruñarras e os mariñeiros teñen, sen dúbida, o resultado do seu mandato, da súa oposición e do seu traballo de xinaurri por terra. Celebrando con gran alegría a vitoria, porase en marcha o traballo de facer realidade a mensaxe da alternativa lanzado na campaña, é dicir, deberán continuar co traballo Xinaurri. Entre eles, como non podía ser doutra maneira, teñen a obrigación de cambiar de rumbo a política municipal, pondo o tema das segundas vivendas en Urruña e Ziburu e a desaparición dos terreos agrícolas que trae o urbanismo en Itsasu. Agrupados a outra lista, conseguiron situarse na maioría absoluta nas localidades de Hendaia e Senpere. A pesar de que están na oposición, os resultados foron mellores en Maule, Biarritz e Azkaine.

Outro elemento importante das votacións do 28 de xuño foi o de Baiona, unha vitoria clara de Jean-Rene Etxegarai como alcalde da localidade labortana. En segunda posición quedou o esquerdista Henri Etxeto, que logrou o 46,19% dos votos. A actitude anti-vascófona e xacobina que este ten provocou, en gran medida, que BBE Baiona Berdea e Elkarkidea non se reuniron con el na segunda volta e que se votaron por uns poucos abertzales de esquerdas. Nos últimos tempos, máis que “listas abertzales”, creáronse “listas abertas con militantes abertzales”, e froito desa colaboración é a ampliación da lista de alcaldes abertzales. Pero Baiona deixou claro que, aínda que todos sexan de esquerdas, fan falta colaboración e respecto polas dúas partes para que as alianzas se fagan posibles. Na primeira volta, a ONU fixo o 13,12% dos votos e decidiu non concorrer en solitario á segunda volta, xa que non haberá cargos abertzales nin de esquerdas na capital labortana. Cabe destacar que a capital de Zuberoa volveu á esquerda. Co 38,24% dos votos, Mixel Etxebeste perde o escano do alcalde e o comunista xacobino Louis Labadot faise co 40,34% –o abertzale de esquerdas Beñat Elkegarai conseguiu o 21,41% dos votos, mellorando o resultado de 2014, pasando a dous escanos no consello local e, por tanto, sumando máis forzas para seguir traballando no chinés. Un último elemento para analizar os resultados: Fóra de Maule, a abstención tamén foi moi alta nas eleccións presidenciais deste ano.

Iluminada pola composición das casas do pobo, agora vén a do Centro histórico Vasco. A elección do lehendakari realizarase o próximo 17 de xullo no Palacio Euskalduna.


Interésache pola canle: Herri bozak 2020
2021-08-04 | Euskal Irratiak
Bokaldarrek berriz bozkatu beharko dute, iazko herriko bozetan iruzur elektoralak izan zirela erabaki baitu auzitegiak

Hauteskunde egunean, oposizioak ohartarazi bi akats nagusi onartu ditu epaileak.


2021-07-19 | ARGIA
Marie-José Mialocq, reelixido alcalde de Arbona
Marie-José Mialocq gañou por segunda vez as eleccións de Arbona. Na votación de marzo de 2020, a lista de Beñat Arloa interpuxo un recurso que foi admitido polo tribunal. O 18 de xullo celébranse por segunda vez as eleccións presidenciais de Cataluña.

2020-07-07 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Barne kolonialismoa

Aktualitatea ez zait batere interesatzen –zutabe hauetarako, bistan da; bestela aktualitatearen kontsumitzaile ohikoa naiz, are garaiaren arabera tiraniaren menpekoa–; baina batzuetan iruditzen zait azkar asko ahaztuko dugun txikikeriaren batek erakuts dezakeela... [+]


Herri bozak 2020: bigarren itzulia
Xinaurri lanaren uzta

Bigarren itzuli honetan ere urtetako lanaren emaitza lortu dute abertzale ezkertiarrek: Ziburun, Urruñan eta Itsasun auzapez izango dira. Bozketen lehen itzulian Biriatun eta Donapaleun irabazirik, Uztaritzen eta Baigorrin 2014ko garaipen historikoa berriz ere... [+]


Joseba Erremundegi, abertzale de esquerdas na lista de Etxegarai
"Temos que conseguir espertar á masa euskaldun"
O abertzale e euskaltzale Joseba Erremundegi optara pola candidatura de Jean-Rene Etxegarai para presidir a Academia da Lingua Vasca. Preguntamos a ese xusto abertzale e euskaltzale porque a lista que elixiu non é nacionalista e porque ten tamén á dereita no seu grupo.

Jean-Rene Etxegarai, alcalde de Baiona
"Seguirei con todas as miñas forzas polo proceso de paz"
Jean-Rene Etxegarai será alcalde de Baiona por seis anos máis. Co 53,81% dos votos escrutados, impúxose na primeira volta das votacións. Relacionou a vitoria co feito de levar unha mensaxe unificador. Haberá que ver si agora manterá ou non a súa pugna por reter o escano... [+]

2020-06-28 | ARGIA
En Hendaia Kotte Ezenarro volve encabezar a lista socialista
Kotte EZENARRO seguirá na alcaldía de Hendaia obtendo 1.717 votos, por diante de Pascal Destruhauten, que conseguiu 1.367 votos.

2020-06-28 | ARGIA
En Azkaine, Jean-Louis Fournier seguirá de alcalde
A lista de Gorka Taberna, abertzale ilegalizado, quedou en segundo lugar na clasificación xeral.

2020-06-28 | ARGIA
Jean-Rene Etxegarai volve gañar en Baiona
En Baiona o alcalde de Baiona non se vai a cambiar de alcalde. Na segunda volta, Jean-René Etxegarai mantivo o poder na casa consistorial, superando ao socialista Henri Etxeto. Etxegarai obtivo o 53,81% dos votos e o 46,19% dos sufraxios, o que supón unha diferenza maior que... [+]

2020-06-28 | ARGIA
Dominique Idiart triunfará en Senpere con algúns nacionalistas no seu equipo de goberno
Dominique Iriart impúxose en Senpere co 51,3% dos votos (1.674 votos). O alcalde Pierre-Marie Nousbaum, dos últimos seis anos, logrou un apoio do 48,7% (1,589 votos). Así, debido á alianza de Idiarte coa lista Senpere Bai, o grupo de goberno contará coa presenza dalgúns... [+]

2020-06-28 | ARGIA
A dereita de Biarritz imponse a Maider Aroztegi
A candidata da dereita, Maider Arostegi, gañou as eleccións en Biarritz cun 50,22% dos votos.Por primeira vez, unha muller converterase en alcaldesa de Biarritz, segundo informou o Concello.

2020-06-28 | ARGIA
En Urruña, Felipe Aramendi, o pobo máis poboado xamais gañado polos nacionalistas
Na segunda volta, Aramendi logrou a metade dos votos e converteuse no municipio de Urruña, cuns 10.000 habitantes, o máis poboado de Iparralde.

2020-06-28 | ARGIA
En Bidaxun, Jean-Francois Lasserre será o novo alcalde da localidade
A lista de Laurent Lucmarete foi segunda e a de Veronique Robert completou o podium tras finalizar terceira.

2020-06-28 | ARGIA
O abertzale Eneko Aldana será o novo alcalde de Ziburu
Co 44,7% dos votos, Eneko Aldana impúxose na segunda volta das eleccións celebradas en Ziburu. Ziburu Bizi impúxose na lista aberta da esquerda, encabezada por Aldana, abertzale e de esquerdas.

2020-06-28 | ARGIA
Itsasondo Urbieta: 'Non hai comentarios: Non hai comentarios: Enviar por correo
O agricultor abertzale Mikel Avenida e colaborador de ARGIA foi elixido polo barrio de Itsasun, cunha diferenza de 15 votos.

Eguneraketa berriak daude