Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Libraría de alimentación utopía entre letras e cafés

  • O 1 de decembro inaugúrase na Zona vella de Vitoria-Gasteiz a libraría de café Eva Forest Bibliotekopia. Os seus impulsores queren que o proxecto sexa un “punto de encontro para a difusión e goce do pensamento e a cultura”. Xa presentaron a programación do mes. O sábado 2 de decembro presentarase a tradución ao castelán do libro ARGIA Txori urdin, entre outros.

27 de novembro de 2023 - 07:25
Última actualización: 09:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aínda que será unha libraría cunha oferta para todas as idades e gustos, especializarase en “pensamento, cultura e combates internacionais”. Obxectivo: “Tomar conciencia das ferramentas e afrontar o pesimismo da razón, construíndo a alternativa desde o optimismo da vontade”. Co obxectivo de “gozar, pensar e organizar” o eúscaro, os traballos en eúscaro terán un “lugar central” e abrirán cun fondo de 3.500 libros que irán completándose. Na cafetaría ofrecerán cafés, infusións, torradas, batidos e outros produtos para endulzar a boca, dando prioridade aos pequenos e próximos produtores.

Tamén desenvolverá outras iniciativas como a Biblioteca Eva Forest, o Txoko dos nenos, o Kuttunak ou a presentación de libros. A promotora da Biblioteca Eva Forest é un equipo formado por sete persoas, “quen antes do proxecto sumámonos a outros proxectos e movementos de Vitoria”. O proxecto foi bautizado como militante, escritor e editor Eva Forest.

Programación decembro

Os responsables xa anunciaron nas redes sociais o programa que prepararon para decembro. A apertura será o 1 de decembro cun brinde. O 2 de decembro realizarase a presentación musical do libro Paxaros azuis. O día 5, a escritora Oihana Arana presentará o libro de poesía Lazunak azkazaletan, seguido da súa música por Lenoir e MICE. O día 6, a contacontos Ane Gebara presentará un recuncho infantil. 8 Shout! O movemento de liberación de negros e a música son algúns dos temas que ofrecerá Igarka de Carballos. O día 14 a Biblioteca Eva Forest Forest presentará un segundo recuncho, neste caso Kuttuna, coa participación de varias persoas: Leo Bueriberi, Mariña Suarez, Mikel Aierbe e Cira Crespo colaborador de ARGIA. Por último, o 15 de decembro a escritora Katixa Agirre presentará e lerá a novela Berriz zentauro.

Presentación do libro Pajaros azuis

O vindeiro sábado, 2 de decembro, presentarase o libro Pajaros azuis na Biblioteca Eva Forest. O libro "Paxaros azuis" é unha tradución ao castelán do libro "Paxaros azuis", que recolle as vivencias e reflexións do ex presidiario Santi Cobos FIES desde a súa boca. A presentación será musical e contará coa presenza do propio Cobos, o seu amigo e ex presidiario FIES, Victor Peco, o grupo musical Ziklone, que interpretou diversos fragmentos do libro en eúscaro, e Zigor Olabarria, autor do libro. A presentación comezará ás 11:00 e ao finalizar gozarán do xantar para igualar o estómago con “pintxos talegeros”.

 

 


Interésache pola canle: Kultura
Chantal Akerman eta urrezko 80ak

Donostiako Tabakaleran, beste urte batez, hitza eta irudia elkar nahasi eta lotu dituzte Zinea eta literatura jardunaldietan. Aurten, Chantal Akerman zinegile belgikarraren obra izan dute aztergai; haren film bana hautatu eta aztertu dute Itxaro Bordak, Karmele Jaiok eta Danele... [+]


2025-03-12 | Etzi.pm
Zerocalcare: “Nire bihotza taupaka jartzen duen ezer ez da existitzen jada”

SCk Zerocalcareri egindako galdera sorta eta honen erantzunak, jarraian.


2025-03-11 | Hala Bedi
Izanen gazte aldizkaria jaio da

Euskal Herriko literatura gaztearen eta idazle hauen topagune bilakatu nahi den proiektu berriaren inguruan hitz egingo dugu gaur.


Martxan dago euskarazko film laburren Laburbira zirkuituaren 22. edizioa

35 film aurkeztu dira lehiaketara eta zortzi aukeratu dituzte ikusgai egoteko Euskal Herriko 51 udalerritan. Euskarazko lanak egiten dituzten sortzaileak eta haiek ekoitzitako film laburrak ezagutaraztea da helburua. Taupa mugimenduak antolatzen du ekimena.


'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”

Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]


2025-03-07 | Iker Barandiaran
Bizirik eta bidean gaudela ospatu

Bidea da helmuga
Kokein
Balaunka, 2024

--------------------------------------------------

Eibarko rock talde beterano hau familia oso desberdinetako lagunek osatu zuten aspaldi eta ia fisurarik gabe hamarkadatan eutsi dio. Izan ditu atsedenak, gorputzak hala eskatu... [+]


Dramaturgoen ‘herstory’-rako

Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024

---------------------------------------------------

Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


2025-03-07 | Euskal Irratiak
Donibane Lohizuneko Begiraleak kultur elkarteak bere 90 urteak ospatuko ditu

"Entseatzen gira arnas gune bat sortzen Donibane Lohizunen, hain turistikoa den herri honetan". 250 kiderekin Donibane Lohizuneko Begiraleak kultur elkarteak 90 urte bete ditu aurten. Lau emaztek sortu zuten talde hauetan eramaile izan zen Madeleine de Jauregiberri... [+]


Duplak egin du aurtengo Herri Urratseko abestia

Elgarrekin izena du Duplak egin duen aurtengo abestiak eta Senpereko lakuan grabatu zuten bideoklipa. Dantzari, guraso zein umeen artean azaldu ziren Pantxoa eta Peio ere. Bideoklipa laugarrengo saiakeran egin zen. 


2024an Euskal Herrian estreinatutako 900 filmetatik bi baino ez dira euskaraz izan

Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]


2025-03-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Desgaia gai

Desgaitasun fisikoa duen arkitekto baten alabaren etxea bisitatu ondoren idazten dut honako hau.

Desgaitasun fisikoa duten pertsonen taldeek ez dute arkitektoa maite, beraien bizitza zailtzen duen gaizkile bat kontsideratzen baitute. Gorrotoa ulerkorra da: arkitektoaren lanak... [+]


Eguneraketa berriak daude