A escola de teatro de Urruña comezou a súa andaina en febreiro de 2020 co obxectivo de ofrecer teatro en eúscaro a mozos de entre 6 e 18 anos. A crise provocada polo coronavirus afectou de cheo á actividade do grupo, que obrigou a suspender varias das actuacións previstas. Buscaron novas formas de financiar o proxecto e acaban de sacar un caderno pequeno de contos co obxectivo de conseguir diñeiro.
O primeiro libro editado é “Urtaroak”, que recolle os contos, debuxos e versos ilustrados de cada mes. O traballo foi elaborado con textos de Ixabel Etxeberria e con imaxes ilustradas por Garbiñe Ubeda no programa.
A escritora dixo que haberá máis libros de contos e que traballarán sobre “as preocupacións dos nenos e nenas ”. Segundo adiantou, xa teñen algúns contos escritos, pero para iso tamén necesitan financiamento. O primeiro folleto, editado en colaboración coa asociación de afeccionados ao teatro de Euskal Herria, está á venda por catro euros no establecemento Leclerc de Urruña. “Necesitamos o voso apoio para seguir ofrecendo o tempo libre en eúscaro fóra da escola”, dixeron os membros da escola.
Etxeberria subliñou que o obxectivo principal destes soportes é fomentar a relación entre os pais e as nenas de ambos os sexos. Doutra banda, como está composto de textos curtos e debuxos diversos, tamén dixo que poden ser axeitados e útiles para os pais e nais que están a aprender eúscaro.
Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]
O que se achegue a este libro, en primeiro lugar, estará con G. Atópase coas imaxes de Mabire. Son imaxes de estilo cómic, trazos moi precisos e vivencias de cor celestial que axudan a interpretar con facilidade personaxes e situacións. Estas imaxes coinciden co texto, que... [+]
Os seres humanos somos tantas historias narrativas que a capacidade narrativa que se pode dicir é unha das características que nos fai humanos. Fannos falta relatos para construír nós mesmos e a realidade, facendo especial fincapé na función dos contos clásicos, ou das... [+]
O domingo pola mañá pasamos a ler un conto de Tolstoi, lendo, en eúscaro: “Canta terra necesita un home?”. E coñece os debuxos de Elena Odriozola porque os viu nas aventuras de Gulliver, goza do fío dos Contos. Logo colócase en discoteca, con frecuencia, e traducido do... [+]
Cando o noso fillo empezou a ler na escola, buscamos libros da súa idade. Así nos apareceu en casa o francés Sami et Julie font deas crêpes (“Samik e Julie fabrican matahamis”), E. Massonaud e T. Traballo de Bontéren. Nada máis lernos o título e coñecer a... [+]