Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pataca quente que Urkullu cede a Pradales


14 de xuño de 2024 - 09:38

A idea deste artigo xurdiu cando o 24 de novembro o lehendakari Urkullu filtrouse que non ía ser candidato e, en consecuencia, constatouse que ía ir despois de doce anos no cargo sen xestos significativos coas vítimas do Estado.

Con todo, para que non se lea na clave electoral, o pasado domingo esperei a pechar o longo ciclo electoral.

Antes, o 31 de outubro, perdeu a última oportunidade, xa que 66 vítimas do Estado non asistiron ao acto de recoñecemento institucional.

Esta ausencia produciuse na fase final dunha lexislatura na que se deron pasos significativos nesta materia:

- Recoñecementos do Goberno Vasco a través da Comisión de Valoración da Lei 12/2016, publicada en 2019, tras unha traxectoria xudicial sinuosa.

- O fin do negacionismo coa tortura.

Esta lei e o traballo das vítimas, xunto con institucións como o Foro Social Permanente, permitiron construír un amplo consenso ético e político sobre o dereito de todas as vítimas, incluídas as do Estado, á verdade, á xustiza e á reparación. Con todo, a ausencia de acción institucional estaba a crear un tellado de cristal, porque era só unha declaración teórica que corría o risco de quedar sen contido.

Estaba a construírse todo o ecosistema axeitado coa axuda de actores e factores diversos. Con todo, aínda que as vítimas do Estado e a Fundación Debe á Verdade solicitárono de forma expresa e reiterada, decidiu non acudir.

Estaba convencido de que unha persoa tan exixente como o señor Urkullu non deixaría o seu cargo sen facer un xesto significativo para achegarse ás vítimas do Estado

Solucionar o sufrimento sen socializarlo, faio invisible, non existe e, por iso, púñase en valor a presenza do lehendakari.

As intervencións da conselleira Nerea Melgosa naquel acto próximo foron moi importantes: "Non sempre estivemos dispostos a escoitarnos como sociedade. Custounos demasiado tempo escoitar e actuar". As palabras foron moi apreciadas polos asistentes. Todo iso unido á nova actitude transmitida desde a Viceconsejería, que rompía coas visións conspirativas anteriores.

Estaba convencido de que unha persoa tan exixente como o señor Urkullu non deixaría o seu cargo sen facer un xesto significativo de achegamento ás vítimas do Estado durante doce anos, como en moitas ocasións achegouse ás vítimas de ETA.

Esta ausencia revictimizó ás vítimas do Estado. Profundou no tratamento asimétrico que sofren, e estou seguro de que profundou en algo que ninguén quería: a discriminación e o sufrimento inxusto acumulado.

A Presidencia adheriuse á polémica decisión adoptada pola Presidencia de pospor o acto previsto para o 26 de xuño (Día Internacional das Vítimas da Tortura) con motivo dunha convocatoria inesperada de eleccións xerais.

Hai que suprimir definitivamente as telarañas do pasado, para pensar que o recoñecemento das vítimas do Estado completa o relato dun partido vinculado ao conflito político. Isto forma parte dun debate político que, como vimos nas últimas eleccións autonómicas, segue aberto e sitúase a anos luz dos parámetros internacionais.

A asistencia a todas as vítimas, independentemente das súas victimarios, debería ser unha cuestión política e ética, e a única referencia debería ser os dereitos humanos. Ese mesmo día escoitei no Kursaal unha teoría sobre a súa ausencia foi que nese acto recoñecíase a unha vítima da Ertzaintza e iso era incómodo.

O CREI recoñeceu 311 casos de persoas torturadas por este corpo policial. A medida que a Comisión avanza na análise dos expedientes presentados, procederase ao recoñecemento de novos casos. Non apoiar a estas vítimas e non haber xestos de recoñecer o dano causado pola crueldade da violencia exercida polos funcionarios do Goberno Vasco é atrasar o inevitable, e non contribúe a superar a desconfianza institucional de moitas vítimas do Estado. É unha das razóns polas que 710 persoas “só” presentan os seus casos.

Se alguén cre que se pode construír unha convivencia democrática ocultando parte da violencia sufrida, comete un grave erro ou está a ser mal aconsellado.

Hai unha actitude especialmente decepcionante. Todo o mundo recoñece a contribución de cinco Artesáns da Paz de Luhuso ao proceso de construción da paz. A propia xustiza francesa decidiu recentemente unha pena mínima sen cumprir para Txetx Etxeberri e Beatriz Moller, caracterizable como “xustiza transicional”.

Aínda que no seu día se puxo de manifesto a ausencia do Goberno Vasco tras a morte de Mixel Berhokoiroin, o silencio do Goberno Vasco neste xuízo profunda na estratexia negativa do papel da sociedade civil. Beatrice Molle e Txetx Etxeberri, así como Mixel Berhokoirigoin, Mixel Bergougnan e Michel Tubiana deberían ter un recoñecemento institucional.

Patacas quentes que agora pasan ao que será presidente. Quero crer que o señor Pradales e todos os axentes políticos saberán sacar conclusións dos erros cometidos nesta materia.

Somos unha sociedade en transición. Aínda que non vaiamos pornos de acordo por que sucedeu, temos que ser capaces de acordar un futuro compartido, aprendendo de todo o que sucedeu. A partir de agora, a XIII lexislatura abrirá unha nova etapa que non será nada igual. Saber aproveitar é responsabilidade de todos.

O obxectivo principal é sentar as bases dunha convivencia democrática que permita afrontar as desigualdades, cun único instrumento de diálogo e baseado no respecto a todos os dereitos civís e políticos de todas as persoas.

Agus Hernan

Activista polos dereitos humanos

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Berwick e nós

Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]


Servizos públicos: facilitar o paso á motosierra ou limpar o bosque?

O artigo A motosierra pode ser tentadora, escrito nos días anteriores pola avogada Larraitz Ugarte, deu moito que falar nun sector moi amplo. Expón algunhas das situacións habituais dentro da Administración pública, entre as que se atopan a falta de eficiencia, a falta de... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

É importante utilizar correctamente un idioma? Até que punto é necesario dominar a gramática ou ter un amplo dicionario? Sempre escoitei a importancia da lingua, pero despois de porme a pensar, cheguei a unha conclusión. Pensar a miúdo leva iso; chegar a unhas... [+]


Lugares 'favoritos'

A outra vez fun a un sitio que non visitaba e que tanto me gustaba. Estando alí, sentín a gusto e pensei: este é o meu lugar favorito. Amuleto, amuleto, amuleto; virando a palabra no camiño de casa. Curiosamente busquei en Elhuyar e aparecía como amuleto. Pero pensei que... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Destrezas

Ao longo da súa traxectoria académica, adolescentes e mozas recibirán en máis dunha ocasión orientación académica e/ou profesional para aqueles estudos que lles resulten de utilidade. Hai que ofrecerlles liderado, porque adoitan estar cheos de dúbidas cada vez que teñen... [+]


Pola educación en eúscaro, non máis sesións de inglés

Tivemos que sufrir outro ataque contra a nosa lingua da man do Departamento de Educación do Goberno de Navarra, que nos obrigou a facer un cambio no programa PAI contra o eúscaro. Nos últimos anos, por imperativo legal, os novos centros do modelo D tiveron que introducir o... [+]


Negociación: motivo para chorar

Os profesores e profesoras do ensino público temos a necesidade e o dereito a actualizar e mellorar o convenio laboral que non se renovou en quince anos. Para iso, deberiamos estar inmersos nunha verdadeira negociación, pero a realidade é nefasta. Unha negociación na que... [+]


Resposta a Mikel Otero
Hace dúas semanas, unha vez máis, mostramos unha oposición clara aos macroproyectos nas rúas. Decenas de miles de persoas saímos á rúa a reivindicar que esta dinámica devastadora debe terminar. Pois, ao parecer, isto non tivo ningún impacto nos políticos favorables á... [+]

En Vitoria-Gasteiz, sobran os esmoleiros

Hai unhas semanas, na rúa Deputación, no centro de Vitoria-Gasteiz, dous homes arroxaron a unha persoa sen fogar desde o pequeno rellano da escaleira que daba ao exterior do local onde durmía. Non só o derrubaron, senón que inmediatamente colocaron ante a lonxa unha varanda... [+]


Euskara: O botín de todos os paus

Desde a lingüística ou a glotofobia e, por suposto, desde o odio contra o eúscaro, vimos moitas veces o noso eúscaro convertido no odre de todos os paus. O último, o presidente de Kutxabank, Anton Arriola, foi o encargado de makilakar e axitar a nosa lingua.O presidente de... [+]


Existe unha conexión entre a E vasca e o TAV en Navarra

Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]


6 de abril, xustiza para o eúscaro

Non saias con ruído, non te confrontes, non che victimices... e obedezas. Como suxeitos oprimidos, neste caso como vascos, falamos, en cantas ocasións tivemos que escoitar? Ironicamente, hai dous anos, no Encontro Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus dixo:... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Eguneraketa berriak daude