Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Bo humor e bo ambiente no primeiro fin de semana intercuadrillero

  • O pasado 24 de xaneiro comezou o Campionato Intercuadrillas de Bertsolaris de Álava 2020. Na primeira fase disputáronse tres probas en Laudio, Korres e Aramaio. Os gañadores foron os grupos Errexala (Vitoria-Gasteiz), Kakiturriko Gladioloreak (Vitoria-Gasteiz) e Konde Basiluek (Aramaio).
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

29 de xaneiro de 2020 - 10:55

A continuación, o cronista do grupo organizador de cada sesión:

Altubepekoak de Aiaraldea e Errexala de Vitoria

Onte celebrouse a primeira sesión do Campionato de Bertsolaris Intercuadrillas de Álava. Os grupos "Altubepekoak" de Aiaraldea e "Errexala" de Vitoria-Gasteiz cantaron na sociedade Basalarrina.

O pasado sábado presentouse en Aramaio o Campionato de Bertsolaris Intercuadrillas de Álava. No mesmo participarán o grupo "Altubepekoak" da comarca. Precisamente, onte tivo lugar a primeira das sesións, na sociedade Basalarrina de Llodio. O equipo que máis puntos obtivo foi o "Errexala" de Gasteiz.

Ao redor de 25 persoas reuníronse onte na sede de EiTB en Bilbao para participar no evento. A presentación correu a cargo de Ander Fernández e xunto a el formaron o equipo Iñaki Cabeza, Ainhoa Comas, Unai Mendibil e Izar Mendiguren. Tras as despedidas colectivas, os bertsolaris tiveron que cantar un oficio no zortziko grande e outro no pequeno.

Ainhoa Comas (de Altubepe) e GARIKOITZ Sarriugarte (de Errexala) substituíron a 2 persoas que se presentaron á praza de fontaneiro, xa que o patrón elixiu ao mozo. Ante a boa vontade de Sarriugarte, o veciño de Ayala destacou que o que fai falta non é a caridade, senón a xustiza. No zortziko menor, Manu Bendala (Errexala) e Izar Mendiguren (Altubepe) ocupáronse das tarefas de vixilancia. Polo demais, os bertsolaris tiveron que completar os seguintes traballos: o catro pés, terminados, por puntos e a coplaca. Por parte de Aiaraldea, Iñaki Cabeza retivo o exercicio das rimas e completou o bertso co final. O programa foi moi intenso en xeral, e todos os bertsolaris deixaron un bo número de exemplares para a final. Os oíntes tamén estiveron a gusto, tal e como mostra o tuit das redes sociais:

 

Soñar día@amets_gile
 

A palabra dos bertsolaris

Tempo frío

Ambiente intercuadrillar

O futuro dos asistentes

O canto dos bertsolaris

A música dos músicos

Basalarrinas proximidade

Inmediatez dos cantantes

O humor dos bertsolaris

Rede Asociadas

Encontros en eúscaro

Os venres ao pracer

Bos ingredientes para acabar a semana!

 

 

O próximo 8 de febreiro será a quenda do grupo Aiaraldea, que estará acompañado polo grupo "Sumendindiola bete poto" de Vitoria-Gasteiz. No campionato deste ano participarán 12 grupos de improvisación, 62 bertsolaris, 16 xuíces e 17 gaiteiros.

 

BertsoLARRIAK de Mendialdea e Gladiolores de Kakiturri de Gasteiz

Xuntámonos no bar de Korres para cear e tirar unhas coplas elegantes. Primeiro, tivemos a oportunidade de gozar dunha boa cea e despois de meter a sobremesa no corpo os dous grupos puxéronse as camisetas das súas cores e despois comezaron a sesión de bertsos.

 

Os locais, vestidos con camisas de perruca, gorro e cadro, cántannos as súas coplas escritas acompañadas dun son de guitarra.

A rolda de despedidas chegou despois. Os bertsolaris quitaron os complementos e presentáronse acompañados de música electrónica.

Tivemos a oportunidade de escoitar coplas boas e non tan boas, iso si, gozamos dun ambiente marabilloso en todo momento.

Unha vez finalizada a sesión de bertsos e mentres o xurado tomaba a decisión, os bertsolaris comezaron a rapear, creando un gran pique. O público soltou grandes risas.

Os Gladiolores gañaron 20-4 aos BertsoLARRIS.

Estamos impacientes por gozar do seguinte programa!

 

Os Cabelos do Bosque Condal de Aramaio e Izenbakue

Liberados do corpo polo cansazo do día do Bertso e atraídos polo ambiente que se creou no pobo o pasado sábado, unha trintena de persoas congregáronse na sociedade Marixeka de Aramaio para asistir á cea. O equipo Konde Basiluek impúxose ao Derbi aramaiotarra, tras a actuación co equipo que acompañou a Izenbakue no programa.

 

Os cabelos do bosque do conde acolleron en casa aos de Izenbakue. Pola tarde achegáronse á sociedade e preparouse a cea entre os membros do grupo. Para comezar a sesión da sobremesa, os mozos da bertso-eskola de Aramaio ofreceron aos asistentes unha serie de bertsos sobre a cuadrilla: “O da confesión poida que sexa unha mala idea,/ porque non alargamos moito/ a nosa fila de agradecementos… / A pesar de que a miúdo haxa guerras, / grazas á cuadrilla / fixemos moitas veces a gargallada…/ O noso lado malo e bo/ pero querémonos moito”.

Por parte do grupo de casa, os bertsolaris Xabi Igoa, Aitor Ugarte, Martin Abarrategi e Paula Amilburu cantaron e Lierni Altuna puxo os temas aos bertsolaris que participaron na actuación. O grupo Izenbakuek contou coa participación de Peru Abarrategi, Manex Agirre e Danel Herrarte. O sete bertsolaris formaron unha sesión lixeira, na que participaron Amaia Arregi e Irati Lasaga.


Interésache pola canle: Arabako Bertso Kuadrilla Artekoa
2023-03-27 | Bertsozale.eus
O grupo Kuko Muinoak impúxose na Cuadrilla
O 27 de xaneiro deu comezo a Cuadrilla de Álava de Bertsolaris de 2023, tras 12 sesións e 3 semifinais, que chegou á meta coa final do sábado. Na modalidade escrita participaron 12 equipos de 1 a 1 e 15 en total unhas 280 persoas.

2023-03-22 | Hala Bedi
A final da Cuadrilla de Bertsolaris de Álava celebrarase o sábado en Laudio
Os grupos Errexala e Kuko Muinoak de Vitoria-Gasteiz e Izena Pentsau Bida de Aramaio competirán pola tarde, pero comezarán a quentar o ambiente pola mañá.

2023-03-08 | Bertsozale.eus
Arrinca a rolda coa segunda semifinal
En Labastida xogouse a segunda semifinal do Bertso Kuadrilla de Álava. Enfrontáronse os Beeeeertsolaris da Llanada e os Errexala de Vitoria. Tras a decisión do xurado, o Errexala impúxose polo que cantará na final que se disputará en Laudio.

2023-02-27 | Bertsozale.eus
O "Nome pensamento" de Aramaio foi o gañador da 1ª semifinal da Cuadrilla de Bertsolaris de Álava
Celebrouse en Zabalarte de Salvatierra a primeira semifinal da Cuadrilla de Bertsolaris de Álava. Na mesma competiron os grupos "Izena pentau bida" de Aramaio e "Bertxilika" de Vitoria. alí mesmo. O programa destacou polo seu "nome pentau bida", polo que será interpretado na final... [+]

2023-02-14 | Bertsozale.eus
As semifinais da Cuadrilla da segunda fase quedaron decididas
Xogáronse o catro últimas sesións da primeira fase o fin de semana, quedando decidida a seguinte fase. Os grupos clasificados son: Izena pentsau bida (Aramaio), Bertxilika (Vitoria-Gasteiz), Beeeeertsolariak (Lautada), Kuko cerroak (Vitoria-Gasteiz), Errexala... [+]

2023-02-07 | Bertsozale.eus
As Cuadrillas afrontan con humor o segundo fin de semana da liga
Na programación de todo o fin de semana e ao redor da festa de Santa Águeda para espertar a terra redondeouse o segundo fin de semana da primeira fase da Cuadrilla de Bertsolaris de Álava. Comezou o venres en Vitoria-Gasteiz, o sábado seguiu unha comida en Agurain, saltou a... [+]

2020-10-12 | Bertsozale.eus
O grupo de bertsolaris de Aramaio Izenbakuek faise coa vitoria na Intercuadrilla de Álava
O 10 de outubro disputouse a final do Intercuadrillas 2020 na área deportiva Palatu de Murgia. Cantaron os grupos "Izenbakuek" de Aramaio, "Sumendiola bete poto" de Vitoria-Gasteiz e "konde baseo iluek" de Aramaio, entre outros. Manex Agirre, Danel Herrarte, Andere Arriolabengoa e... [+]

2020-10-05 | ARGIA
A final do Bertso Kuadrilla de Álava xogarase o 10 de outubro en Murgia
A final de Intercuadrillas 2020 disputarana os equipos que gañaron nas tres semifinais, é dicir, o “Sumendiola bete poto” de Vitoria-Gasteiz, o “Izenbakue” de Aramaio e “Konde baseo iluak”.

2020-03-11 | Bertsozale.eus
O "Izenbakuek" de Aramaio está na final e o último equipo finalista decidirase en Amurrio
O 7 de marzo disputouse en Aramaio a segunda semifinal da Intercuadrilla de Bertsos de Álava. Os "Izenbakuek" de Aramaio clasificáronse para a gran final que se disputará en Murgia. O terceiro finalista decidirase o 14 de marzo en Amurrio.

2020-02-26 | ARGIA
As semifinais comezarán o 29 de febreiro
Os doce equipos que participaron na liguiña de semifinais son os seguintes: Sumendiola bete poto (Vitoria-Gasteiz), gladiodolores de Kakiturri (Vitoria-Gasteiz), Cabras da Llanada (Zalduondo), Iluek (Aramaio), Izenbakue (Aramaio) e Errexala (Vitoria-Gasteiz). A primeira... [+]

2020-02-17 | Bertsozale.eus
Finalizadas as semifinais da primeira fase da Intercuadrillas de Álava
As semifinais decidíronse unha vez finalizadas as 3 sesións do 4º fin de semana de Intercuadrillas. Phoemian Rhapsody (Salvatierra) e BertsoLARRIAK (Mendialdea) empataron na segunda xornada e os grupos Katuak de Muino Resurrection (Gasteiz) e Izenbakue (Aramaio) foron os... [+]

2020-02-04 | Bertsozale.eus
As cabras da Llanada e Sumendiola fanse co bote nas sesións do segundo fin de semana
O pasado 1 de febreiro disputouse o segundo fin de semana da carreira intercuadrillera. Celebráronse dúas sesións en Zalduondo e Vitoria-Gasteiz. As cabras da Lautada (Zalduondo) e os grupos Sumendiola bete poto (Vitoria-Gasteiz) foron os gañadores dos programas. A... [+]

2020-01-21 | Estitxu Eizagirre
Xa chega o Campionato Intercuadrillas de Bertsolaris de Álava
En total serán máis de 280 os participantes. As primeiras probas celebraranse o 24 de xaneiro e a gran final celebrarase o 28 de marzo en Murgia (Bizkaia).

2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Larunbata, hilak 17, Gasteizko Alde Zaharrean aurtengo Kuadrilla artekoaren finala eta jai eguna ospatu zen. Arabar bertso Kuadrillen eguna ere bai, parte izan diren 14 taldeetako lagunak lanerako, bertsotarako eta gozatzeko prest, talde bakoitzak bere hazitxoa jarri zuen eguna... [+]


2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Urtarrilean hasiera eman zion 2018ko Kuadrilla artekoak, 14 saio eta 3 finalaurrekoren ostean helmugara heldu zen larunbatean ospatutako finalarekin. Bat bateko 14 talde eta idatzizko modalitatean 16 talde aritu ziren, denera 300 lagun inguru. Bertsozale.eus-ek egunaren ... [+]


Eguneraketa berriak daude