Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Muro á ultradereita, tamén en Iparralde

Peio Dufau eta Marie Heguy-Urain, Fronte Herritar Berriak seigarren hautesbarrutian ere irabazi zuela jakin berritan, Ziburuko plazan. (Argazkia: Sud Ouest)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A nivel do Estado francés, igual ou mesmo máis forte, os cidadáns plantaron cara á ultradereita. En Ipar Euskal Herria impúxose un muro aos discursos homófobos e racistas. "Negamos á extrema dereita a bailar", dicían os membros da coalición de esquerdas Fronte Popular Novo, o domingo a medianoite na costa de Lapurdi, cando acababan de confirmar que o seu candidato, Peio Dufau, marchábase a París confirmando que se impuxo ao Ensemble de Macron.

A coalición Fronte Popular Novo impúxose á Unión Nacional máis fácil que na primeira volta dos comicios. Na segunda volta, a diferenza foi de 30.000 votos. É dicir, dunha volta a outra, a esquerda triplicou a distancia á ultradereita.

A Nova Fronte Popular imponse en 142 dos 160 municipios de Zuberoa

O tres deputados que acudirán á Asemblea Nacional francesa das tres circunscricións que ocupan parte de Iparralde e Bearn serán da Nova Fronte Popular: Os socialistas Iñaki Echaniz e Colette Capdevielle desde a cuarta e quinta circunscricións electorais, e o abertzale Peio Dufau desde a sexta.

Este tres candidatos multiplicaron as diferenzas de voto entre os opositores de extrema dereita e os ultradereitistas. Na cuarta circunscrición, Echaniz gañou con 11.000 votos de diferenza á Unión Nacional, que lle sacou unha diferenza de 7.000 na primeira volta; na quinta, Capdevielle avantaxou en 16.000 aos 3.000 votos na primeira volta; e Dufau, na sexta circunscrición, dobrou a diferenza de 3.000 a 6.000 votos.

Circunscrición electoral 4: Echaniz, coa metade dos votos

A participación na circunscrición de Zuberoa, Baixa Navarra, Hazparne e algunhas localidades de Bearn foi do 73,9%, case un punto superior á da primeira volta. En comparación coas eleccións lexislativas de 2022, a participación subiu case 20 puntos.

Cun dominio aínda maior que na primeira volta, a vitoria foi para Iñaki Echaniz, da Nova Fronte Popular. A porcentaxe de votos subiu en 10 puntos, case 6.000 votos máis, até un total de 27.000 votos. Obtivo case a metade dos votos da circunscrición, segundo os datos facilitados.

No entanto, os dous rivais da extrema dereita e da dereita tamén subiron en número absoluto de votos e votos a favor. Pero non tanto como Echaniz: entre ambos a subida non foi de 5.000 votos.

[[eleccións distritos aído 2024 U7-lexisladores catro]]

Circunscrición núm. 5: Capdevielle, axitada

Neste distrito que abarca as grandes cidades da costa, como Baiona ou Angelu, e os pobos do interior, a Unión Nacional só gañou en Gixune, por unha marxe moi pequena, e no resto de municipios a esquerda gañou.

A candidatura da socialista Colette Capdevielle obtivo un total de 40.607 votos, o 62,64% do total, e case duplicou os resultados de hai unha semana, 22.643 votos. Pola contra, a candidata da Unión Nacional ha obtido uns miles de votos máis que a semana pasada -19.308 votos fronte aos 24.221-, o que supón un 37,36% dos votos, é dicir, a esquerda sacou case vinte e cinco puntos de vantaxe á extrema dereita.

A participación nesta circunscrición foi moi similar á da primeira semana, polo que o 70,72% dos cidadáns que estaban convocados acudiron ás urnas.

[[eleccións distritos aído 2024 U7-lexisladores cinco]]

6ª circunscrición electoral: Dufau, un nacionalista en París

O sexto distrito ocupa a maior parte de Lapurdi, principalmente a costa, desde Hendaia a Biarritz. Desde a primeira volta prevíase unha forte rivalidade, especialmente entre os macronistas e os nacionalistas, e desde un pouco máis atrás a ultradereita miraba de esguello. Na primeira volta, o macronista Christian Devèze gañou ao nacionalista Peio Dufau por 1.800 votos, pero na segunda volta deuse a volta ao podio: 1.700 votos a favor de Dufau. Por tanto, por primeira vez na Quinta República, será parlamentario vasco e abertzale en París. Un pouco máis atrás, a Unión Nacional quedouse con 6.000 votos menos que a Nova Fronte Popular (PPLN).

Os macronistas seguiron forte desde San Juan de Luz até Biarritz, na costa, salvo en Bidarte, onde estiveron concentrados. Saíndo desta zona, é de destacar que só en tres municipios impúxose alguén menos que Dufau, como a ultradereita: Ainhoa, con menos de cinco votos de diferenza, atópase en Jatsun e Haltsun.

[[Eleccións distritos aído 2024 U7-lexisladores seis]]

Por municipios: 142 de 160, esquerda

É palpable a superioridade da esquerda en Ipar Euskal Herria. Desde o punto de vista do Estado francés, a esquerda impúxose con máis claridade aínda en Euskadi. Trasladado a cifras: En Lapurdi, a Nova Fronte Popular impúxose en 30 dos 41 municipios; en Nafarroa Beherea en 68 de 75; e en Zuberoa, en 44 de 44.

Segundo as forzas políticas, o resultado é o seguinte: A Nova Fronte Popular foi a primeira forza en 142 municipios de 160, sete en Ensemble e a Unión Nacional e catro en Résistons! Partido.

Producíronse algúns cambios evidentes desde a primeira volta até a segunda. Por exemplo, na quinta circunscrición, en todo o que se refire ao leste da Capital, a Unión Nacional venceu na primeira volta –en Beskoitze, Milafranga, Bardoze ou Bidaxun-. Pola contra, nos resultados do pasado domingo, a ultradereita só gañou en Gixune, onde apenas obtivo cinco votos de diferenza.

En xeral, se non foi pola Nova Fronte Popular, non houbo municipios que cambien de cor; os macronistas e os da Unión Nacional han perdido apoio e non se impuxeron en ningures que non venceron na primeira volta, e perderon municipios.

[[eleccións municipais fecheiras 2024 U7 franceses]]


Fronte Herritar Berria garaile atera da, eta hirugarren kokatu da eskuin muturra

20:00etan atera dira lehen datuak, harridura orokorra eraginez: zundaketa guziek lehen kokatzen zuten eskuin muturreko RN hirugarren atera da eta ezkerreko FHB Fronte Herritar Berria garaile. Gehiengoan edota gehiengo osoan ikusten zen RN Batasun Nazionalarentzat zaplaztekoa... [+]


“Itxaropen haizea dakar Fronte Herritar Berriaren dinamikak”

Iñaki Echanizek irabazi du Zuberoa, Nafarroa Beherea, Hazparne eta Biarnoko zati bat barnebiltzen dituen laugarren hautesbarrutian. 2022an bezala, garaile atera da, ezkerreko Fronte Herritar Berriaren izenean.


Macron quere sumar maioría coa dereita, pasando por encima da vitoria da esquerda
O primeiro ministro de Francia e o seu goberno deberían ser de esquerda, sabendo que a Nova Fronte Popular saíu vitorioso nas eleccións ao Parlamento de Francia. Pero, pasando por encima da vitoria da esquerda, o presidente Emmanuel Macron está a tentar formar unha maioría... [+]

Os achegados de Macron e os líderes de RN celebran reunións secretas nos últimos meses
É o resultado dunha investigación levada a cabo polo diario Libération: reuníronse, polo menos desde decembro, cos achegados do RN de extrema dereita, Jordan Bardella e Marine Le Pen Emmanuel Macron. As reunións clandestinas han tido lugar en casa do conselleiro próximo... [+]

Materialismo histerikoa
Eutsi beldurrei

Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]


2024-07-09 | Euskal Irratiak
Peio Dufau, Fronte Herritar Berria
“Orain badakigu gutaz anitz espero dela, badugu lan anitz egiteko”

Frente Herritarrak irabazi ditu hauteskunde legegileak Pirinio Atlantikoetako seigarren hautesbarrutian, Peio Dufau izanen delarik diputatu heldu diren urteetan. Bozen %36,28 bildurik, 27 117 bozekin, historiako lehen diputatu ezkertiar abertzalea izanen da. Haren gibeletik,... [+]


2024-07-08 | Pauline Guelle
Análise
A historia da barreira

Quen podía prever que en 2024 o candidato de EH Bai, Peio Dufau –que ten como substituto a Marie Heguy-Urain–, sería deputado? A campaña e a estratexia contra a extrema dereita funcionaron. Ipar Euskal Herria non enviará a ningún fascista á Asemblea Nacional francesa... [+]


Iñaki Echaniz, gañador do cuarto distrito
"A dinámica da Nova Fronte Popular tráenos un vento de esperanza"
Iñaki Echaniz gañou a cuarta circunscrición de Zuberoa, Nafarroa Beherea, Hazparne e parte de Bearn. Do mesmo xeito que en 2022, saíu vitorioso, en nome da Nova Fronte Popular da esquerda.

Na quinta circunscrición: Capdevielle, candidata da Nova Fronte Popular, imponse con facilidade
Os resultados da primeira volta foron ratificados e mellorados pola esquerda no quinto distrito que abarca desde Bokale, Angelu e Baiona até os arredores de Gixune e Akamarre: co 62,64% dos votos sacou máis de vinte e cinco puntos á extrema dereita da Unión Nacional (37,36%).

A esquerda triplica a distancia á ultradereita en Iparralde
O pasado 30 de xuño, na primeira volta, a coalición Fronte Popular Novo obtivo 11.000 votos menos que a Unión Nacional (UE). Agora sacoulle 30.000 votos. Os representantes das tres circunscricións electorais que viaxarán a París serán da Fronte Popular Novo.

2024-07-07 | Leire Artola Arin
Cuarta circunscrición electoral: Iñaki Etxaniz, de esquerda, vencedor con case a metade dos votos
A participación na circunscrición de Zuberoa, Baixa Navarra, Hazparne e algunhas localidades de Bearn foi do 73,9%, case un punto superior á da primeira volta. Etxaniz, da Nova Fronte Popular, será o deputado da Asemblea de Francia, que obtivo case 10 puntos máis que na... [+]

2024-07-07 | ARGIA
No Sexto Distrito: Peio Dufau, candidato abertzale da Nova Fronte Popular, vencedor
O abertzale Peio Dufau mantense como líder da primeira volta e o candidato da Nova Fronte Popular gañou as eleccións na sexta circunscrición co 37,51% dos votos. Seguiulle o macronista Christian Devèze, co 33,62% dos votos, e seguiulle o candidato da Unión Nacional, Victor... [+]

A Nova Fronte Popular gana as eleccións francesas
Aínda que os resultados oficiais son escasos, os primeiros datos indican que o Ensemble de Macron obtivo entre 172 e 192 deputados, mentres que o RN colócase terceiro, con 132 e 152. O primeiro ministro, Gabriel Attal, presentará o luns a súa dimisión como presidente do... [+]

Eguneraketa berriak daude