Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Despedindo o outono para abrazar o inverno

  • Decembro ten a cor marrón das follas: das follas que quedaron no solo, debaixo da nogueira espida. A nogueira terminou o seu ciclo. Vai descansar: fortalecendo os talos, alimentándose, ten como obxectivo nutrir. Mirando cara a dentro, é hora de formar as entrañas, despois do esforzo e traballo que realizou até agora, terminou o ciclo, está moi canso. Non ten medo, confía, porque a natureza é así, empeza e acaba, estará listo para a primavera, unha vez máis, para florecer fortalecido e cheo de enerxía e dar comezo a un novo ciclo.

O inverno tamén é o momento de desenvolver a vida e a creatividade, permítenos recrearnos física e emocionalmente. Como temos menos enerxía, é recomendable convidar a gozar da compañía e a dozura da casa digu.Etxekoekin e recuperar mesas redondas e faladoiros cos amigos. Decorar as mesas, perfumar o lugar con aceites esenciais (cítricos, romeu, canela), preparar e compartir pratos de tempada e de celebración, fomentar o diálogo e os momentos pacíficos e saudables...

Coidar os riles, fortalecer o esqueleto e acougar os medos. Para iso, contamos con ferramentas para a alimentación e o coidado invernal. Para o coidado dos ósos, é fundamental adoptar hábitos saudables no inverno e frío. Mover o corpo, traballar a forza, estirar. Na natureza e á luz do día, ás horas de sol. Para tomar vitamina D, procura porche ao sol uns minutos ao día, máis tempo que no verán no inverno.

As verduras que temos a finais de outono e principios de inverno axudan ao ril e ao esqueleto. Examinemos cales son.

Para o primeiro prato poremos de moda os pratos con culler, sopas e legumes. Son quentes e innovadores. É importante incluír nos nosos plans de alimentación auga, caldos de verduras, sopas, cremas de verduras e infusións. Regamos o noso corpo, somos a planta máis importante da casa.

Coles e Coles

Son fontes vexetais de calcio, xunto con froitos secos e legumes. Tamén podemos obter magnesio das follas verdes. Ademais de compostos sulfurosos, teñen altas concentracións de nutrientes esenciais. No inverno, cando non había froita, eran unha importante fonte de vitamina C, si comíanse crúas ou lixeiramente cocidas. Ademais, achegan vitaminas do grupo B, vitamina A (beta-caroteno), acedo fólico, selenio, ferro, magnesio, potasio e flavonoides en doses significativas.As
follas das raposas axudan a sanar as feridas. Nas enfermidades e ulceraciones do estómago tómase zume. Nos problemas intestinais é laxante e regulador. É amigo dos ósos para evitar a osteoporose. Afectan á prevención de determinados cancros.

Atención: os crucíferos (brócoli, coliflor, col...) evitan a absorción de iodo polo tiroides. Con todo, esta acción de secuestro de iodo desaparece cando o alimento está cociñado ou fermentado.
Moitas destas coles pódense cocer e engadir ás cremas, con patacas e zanahorias. Outros se preparan mesturados con legumes. Anímache e proba un pouco as variedades que se poden comer cocidas (brócoli, col, lombarda, romesco…) son excelentes en vapor, rosita, papillote ou salteado curto con allo e noces.

A aplicación da col fermentada ou chucrut no prato pode ser unha forma de aumentar as bacterias beneficiosas que fomentan o crecemento de probióticos na nosa alimentación e que actúan como primeira liña de defensa contra toxinas e patóxenos.

Fabas

As fabas teñen moitas características nutricionais, son unha boa fonte de beneficios para a saúde ugarirekin.Proteina. Por tanto, considéroo como segundo prato e recoméndase comer legumes polo menos tres veces por semana. É importante elaborar un menú con pan, arroz, pataca e verduras. Teñen moita fibra, si non a masticamos ben, poden provocar problemas coa dixestión e os ventos. Recomendo comer amodo e moderadamente.

Teñen ferro e zinc, que aumentan as defensas e reforzan o sistema inmunolóxico.
Hai moitas maneiras de preparar os legumes: na cacerola, na ensalada, na salsa, na hamburguesa, nos pasteis... Tamén axudan aos que teñen anemia e nekaldian.Tentsio alto, debido ao seu baixo contido en sodio e o seu alto contido en potasio. E estreñimiento para os problemas, porque teñen fibra.

Castañas

Polas súas características e beneficios, merece a pena gozar da castaña durante toda a súa tempada. O seu contido en hidratos de carbono complexos fai que sexa moi saciable e alimente ao microbiota. Un puñado de castañas é un tentempié saudable entre horas. Non esquezas masticar ben e comer amodo. Nutricionalmente, son como legumes e cereais.

O máis habitual é comer castañas asadas, pero tamén se poden cocer e pódense usar crúas en moitas receitas, como o puré ou o doce “marron glace”.

Son un alimento importante para nenos, embarazadas, en estado de debilidade, cansos e deportistas.

Bo fin de ano. Volverei co novo ano.


Interésache pola canle: Elikadura
2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"En cada illa das Illes Balears hai moitas variedades de plantas que non existen nas outras"
Moitas delas unirán Baleares só con Oporleku, pero na illa de Mallorca teñen un movemento vivo ao redor da agroecología e o consumo: A Associació de Varietats Locals de Mallorca (asociación de variedades locais de sementes) é un exemplo diso. A principios de decembro, a... [+]

Xaneiro, o soño da nogueira
Pintei con cor morada o primeiro mes do ano, coa cor da creatividade, a imaxinación, o coñecemento e a espiritualidade.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Representantes de Vía Campesiña foron testemuñas das violencias que sofren os campesiños palestinos
Unha delegación de Vía Campesiña visitou Palestina do 8 ao 18 de decembro, convidada pola Unión de Comités de Traballo Palestino (UAWC), da que é membro. Con esta viaxe, quixeron mostrar a súa solidariedade co pobo palestino "no medio do xenocidio que se está levando a... [+]

Gabonetan tokikoa eta sasoikoa kontsumitu eta, bide batez, Israelgo produktuak boikoteatu

Palestinarren genozidiorako Israelek erabiltzen duen arma nagusietako bat gosea da. Alde batetik, Gazara elikagaiak sartzeko debekuarekin, eta, bestetik, Palestinako elikadura-burujabetza ezabatuta.


2024-12-23 | Garazi Zabaleta
Ekin Dulantzi
Zona de test agroalimentario en Dulantzi
Cada vez contamos con máis puntos de test agrícolas, é dicir, espazos de formación en agricultura e gandaría antes de pór en marcha o seu proxecto. O espazo Zunbeltz de Navarra e a Trebatu de Gipuzkoa e Ipar Euskal Herria son algúns dos exemplos que se puxeron en marcha... [+]

2024-12-11 | Eli Pagola
Primeiro viveiro de alta mar do País Vasco
A pesca do futuro nunha gaiola
A primeira piscifactoría de peixe de altura do País Vasco acaba de saír á mar en Getaria (Gipuzkoa). Instaláronse dúas gaiolas de 50 metros de diámetro e 40 de profundidade, e si adáptanse ben ás condicións do mar, este verán espérase que crezan 50 atún vermello,... [+]

2024-12-09 | Garazi Zabaleta
Pan de Errasti
Pan creado co coñecemento dos anteriores e a macrobiótica
O proxecto Errastiko Ogia, impulsado por Xabi Abasolo Etxabe e Naiara Uriarte Remedios, está situado no barrio de Beroña de Arrasate. Cada un chegou ao mundo da panadaría pola súa conta, pero no modelo ecolóxico e na produción de masa nai combinaron moi ben os saberes dos... [+]

Tunagate: queres un pouco de mercurio coa ensalada?
A poboación está excitada pola cantidade de mercurio achado nas latas de atún. Segundo un estudo realizado en Europa por Bloom, Carrefour, Intermarché, Mercadona, Aldi... todos os supermercados comercializan atún contaminado. A pesca industrial ha subestimado rapidamente... [+]

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través das cestas, Errigora fará a maior achega á cultura vasca de Navarra: 230.000 euros
Na última campaña Puzka vendéronse máis de 16.000 cestas, e o beneficio obtido destinarase ás asociacións que traballan a favor do eúscaro.

"Nas horas de comedor da escola ocorre moitas cousas, non é só un lugar para comer"
Durante dúas horas ou dúas horas e media o espazo do comedor acolle a un grupo de nenos e mozos. Neste espazo para comer, xogar e convivir, falaremos dos límites de intervención do responsable do comedor, dos criterios que se seguen, do rol dos monitores e da súa... [+]

Karine Jacquemart (Recordo especial de Lurrama este ano)
"Os sistemas de alimentación e agricultura actuais non nos fan autónomos"
Karine Jacquemart, directora da asociación francesa Foodwatch, estará na feira Lurrama, unha cita dedicada á agricultura sostible e popular. Co obxectivo de garantir o dereito á alimentación a toda a cidadanía, están a levarse a cabo diversas acciones –mobilizacións... [+]

2024-11-05 | Estitxu Eizagirre
Onda de centrais fotovoltaicas e eólicas
Álava, filla que queren sacrificar?
Nesta reportaxe puxemos números á choiva de macroproyectos de enerxías renovables en Hego Euskal Herria. No mapa debuxado polos datos, Navarra mantense a lume vivo e Álava concentra o 75,4% das enerxías centrais que as empresas queren facer na CAV. Iso si, os proxectos... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, mijo, quinoa e produtos veganos en Estella
Desde neno, Gillen e o seu irmán Bittor Abrego Arlegi viviron no caserío, en Terra Estella, no pobo de Igúzquiza. A familia foi gandeira pero cando o caserío e as parcelas quedaron nas súas mans, os dous irmáns decidiron dar unha volta ao proxecto: “Tiñamos a terra e o... [+]

Novembro coa cor do lume, a era das sementes
Que é para ti a cociña? Para min, o sitio da fogueira, o lado da fogueira. É o corazón da casa, un lugar onde cociñar con mimo e agarimo. Despois, un lugar onde comer, degustar, compartir e gozar ao redor da mesa. Entramos na cociña para comer o de tempada.

Eguneraketa berriak daude