Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Transformada a 41 edición do Festival de Cine de Lekeitio

  • Euskal Zine bilera de Lekeitio comeza este sábado cunha renovada sesión: o ano pasado foi 40. Tras cumprir o aniversario, os organizadores anunciaron que na edición 40+1 prepararon unha "reinterpretación da reunión de cine en eúscaro que se celebra en Euskal Herria". Celebrarase do 6 ao 12 de outubro.
Iaz 40 urte bete ostean, antzaldatuta dator aurten Lekeitioko zita (argazkia: Euskal Zine Bilera).

04 de outubro de 2018 - 13:47

O Festival de Cine deste ano contará con tres seccións: Proa, Ganbara e Horizonte. Segundo os organizadores, na cita de Lekeitio haberá espazos para o pasado, o presente e o futuro dos traballos audiovisuais e haberá espazos para cada un.

O primeiro capítulo será un escaparate da situación actual do sector audiovisual en Euskal Herria e para iso, ademais do concurso anual no que se poderán ver 20 películas entre os días 8 e 11, este ano porase o foco na obra de Maider Oleaga. O 7 de outubro emitirase o filme do director bilbaíno Verabredung e o 12 de outubro ofrecerase un café-faladoiro sobre a película Muga dei pausoa, que recreou a figura de Elbira Zipitria.

Ademais, poderase ver a película Atsolorra rodada polo gañador da bolsa Benito Ansola, que ten vocación de promocionar os audiovisuais en eúscaro.

Miradas ao futuro e ao pasado

Dentro da sección Zerumuga, o programa indagará sobre a capacidade pedagóxica do cine en Lekeitio. Para iso, traballarán o programa pedagóxico Zoom xunto coa comunidade educativa do pobo, con talleres, sesións formativas e proxeccións (Hasiberria, de Rudi Sosenberg, e Nonagun, de Cat Gerrard, quizais aquí proxéctense os días 10 e 11 de outubro respectivamente). Na mesma sección tamén se colocou o Kameratoia, organizado en colaboración con Euskaltzaleen Topagunea, para que os mozos produzan en eúscaro o rally que se celebrará este sábado e domingo.

O premio Begirada está na sección ganbara. Este ano, con motivo do 40 aniversario da Filmoteca Vasca e coincidindo co catálogo Kimuak 20.arenarekin, homenaxearase o esforzo e o labor deste último proxecto na internacionalización das curtametraxes vascas. Ao fío do premio, proxectaranse algúns das curtametraxes que destacaron no catálogo Kimuak dos últimos anos (Zela Trovke, de Asier Altuna, foi comprada en Zarautz por Aitor Arregi, Euritan de Irati Gorostidi e Arantza Santesteban ou o último voo de Hubert Le Blon, de Koldo Almandoz, entre outros).

No marco do proxecto Atzo 8, en colaboración coa Filmoteca Vasca, proporanse tres acciones: O taller Super8, unha rede de audiovisuais creada con imaxes filmadas nese taller e unha exposición con imaxes do pasado filmadas en Lekeitio.

O que se pode atopar día a día na cita de Lekeitio pódese consultar nesta axenda da web de Euskal Zine Bilera.


Interésache pola canle: Euskal Zine Bilera
2024-10-21 | Zuzeu
47. O Centro Vasco de Estudos Vascos celebra o Día Internacional do Cine Vasco
A película de Jone Arriola “Todo está inventado” foi a gañadora do Ganso de Ouro na gala de entrega de premios celebrada este sábado. A Mirada do Cine Vasco ha homenaxeado á traxectoria da actriz Itziar Ituño.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio alcanza esta semana o seu 47 edición
O festival cumpre 47 anos, e entre o 16 e o 21 de outubro, a través de charlas e talleres, traballaranse diferentes ámbitos da cinematografía vasca. Baixo a lema “O cine sempre novo”, o festival quere facer unha chiscadela aos mozos que queren contar o novo cine e... [+]

2020-11-30 | ARGIA
O Ganso de Ouro foi para a película 'A caza' de Bego Vicario na Euskal Zine Bilera
Dezanove películas participaron no Certame de Cine Vasco que se celebrou entre o 23 e o 26 de novembro na páxina web zinebilera.eus. A película de Bego Vicario foi a mellor. Recibiu o Ganso de Ouro e un premio de 1.900 euros.  

'Verabredung' de Maider Oleaga: Historias cruzadas en Berlín
Crítica de Verabredung. Dirección: Maider Oleaga. O 6 de outubro proxectouse na sala de cine de Lekeitio, no número 41. No acto de inauguración da Euskal Zine Bilera.

2018-08-28 | Nahia Ibarzabal
Fuchs eta Castagneten “Non” filma estreinatuko da Hego Euskal Herrian

Okzitaniako Capdenac hirian Radial enpresak ateak itxi zituen greba baten ondoren. Langileen kexa sumindua kontatzen du Eñaut Castagnet eta Ximun Fuchs zuzendarien lanak.


“Jane, Tarzan ez zen horren guay” eta “Zulo” filmak garaile Euskal Zine Bileran

40. edizioa agurtu berri du Lekeitioko Euskal Zine Bilerak. Film onenaren saria Begoña Vicarioren Jane, Tarzan ez zen horren guay lanak lortu du profesional mailan eta Amancay Gaztañaga eta Erika Olaizolaren Zulo filmak amateur mailan.


Mesa redonda "Mulleres nos audiovisuais vascos"
O traballo das mulleres sobre a necesidade de escoitar
No posto 39 da localidade biscaíña. No marco da Reunión de Cine, o 22 de outubro a plataforma (H)emen-Her(e) organizou unha mesa redonda moderada por Kristina Zorita. Desde as súas vivencias traballaron Amase Mosteiro, Izibene Oñederra, Nahia Laka e Eneko Sagardoy.

Eguneraketa berriak daude