Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Transfobos na rede social Mastodon: (aquí tamén) non entenderon nada

  • As últimas semanas foron bastante intensas para os usuarios da rede social Mastodon. Tras a campaña iniciada polos coñecidos tuiteros de esquerda do Estado español, varios amigos abandonaron Twitter e pasaron a formar parte da rede social distribuída. Con todo, parece que este cambio masivo ha creado problemas de convivencia. Moitos dos que cambiaron de rede non entenderon que Mastodon non é Twitter e, por tanto, non funciona coa mesma lóxica.

08 de xaneiro de 2020 - 12:54

Os membros das distintas instancias vascas do Mastodon sentirían un tanto balbordo este fin de semana se mirasen a liña de tempos federada. O motivo: A aparición na instancia dunha serie de feministas de actitude contraria ás transexuais, identificados como TERF, acrónimo en inglés de “trans-exclusiony radical feminist” mastodon.social, que mantiveron debates coas persoas que anteriormente estaban nesta rede con certa dureza.

Mastodon, aínda que aparentemente ofrece opcións parecidas a Twitter, aos poucos foi desenvolvendo a súa cultura e non é tan conflitivo como o da rede social que ten o emblema do pajarito. Á parte das bromas de meme e similares que son habituais neste tipo de plataformas, a tendencia de colaborar mutuamente ten máis peso que a paixón por gañar debates; as cifras de “gústame” e “bertoot” non teñen tanta importancia como no resto de redes e os usuarios comparten intereses comúns. Si as discusións empeoran e hai que bloquear a outro usuario, fíxose sen moito espectáculo –sen sacar capturas de pantalla, sen facer campaña contra ninguén–.

Polo menos até agora, esa foi a tendencia xeral. O pasado fin de semana modificouse: dous administradores dos usuarios españois da instancia que publicaron opinións transfobas mastodon.social pecharon as súas contas e algúns dos máis antigos tuitsts, como o “Profe Vermello” de Twitter, empezaron a denunciar a censura.

Normas particulares

Pero, Mastodon, como rede social, pode censurar a alguén? Non. Ao tratarse dunha rede social que funciona a través de instancias que se federan entre si, cada unha delas ten a liberdade de establecer as súas propias normas –por exemplo , escribir en eúscaro mastodon.eus e mastodon.jalgi.eus entre outros criterios–. Dalgunha maneira, cada instancia é unha especie de centro social autogestionado. Algunhas comunidades moi pequenas, outras máis grandes, pero todas con normativa propia.

 

 

O administrador de instancia Mastodon.social emitiu unha mensaxe no medio da polémica ao redor dos dereitos das persoas transexuais.

 

 

Con todo, moitos dos que han migrado de Twitter a Mastodon non o entenderon ben. Por iso, seguramente crearían as súas contas mastodon.social na instancia, xa que é o “gaztetxe” máis grande da rede. Con todo, a normativa desta instancia di que se eliminarán os contidos discriminatorios contra as minorías sexuais e pódense pechar as contas de quen difunden este tipo de mensaxes.

Non está vostede de acordo con esta norma? Podes usar Mastodon a través doutra instancia ou, en última instancia, crear sempre a túa propia instancia.

Aí está a verdadeira clave deste asunto. Algunhas das actitudes observadas durante o fin de semana poden ter unha interpretación máis política: á vista dos perfís dos usuarios que denunciaron a censura, ven actitudes moi habituais na esquerda do século XX, entre elas, focalizar a súa estratexia na loita contra un centro de poder central.

E a pesar de que noutras redes é evidente ese punto de poder que está no centro de todo –todos temos que ser inquilinos dos maiores do Palacio de Inverno en Facebook, Instagram ou Twitter–, nesta rede descentralizada as cousas poden ser doutra maneira, se cada un faise cargo de construír un proxecto común á súa medida, en lugar de tomar ao administrador da instancia como “Outro Xefe” lacanés e perder tempo na loita contra el.

Con todo, a moitos revolucionarios dixitais cústalle máis empezar a crear algo que actuar contra alguén.


Interésache pola canle: Mastodon
Martintxo Etxauri: “Mastodon é a alternativa ás redes tóxicas”
Mastodon é unha rede social e un servizo de microblogging. Foi fundado en 2016 polo alemán Eugen Rochko e converteuse no fundador do Orfeón Donostiarra. Baséase en software libre. Nos últimos tempos, numerosos particulares e institucións decidiron integrarse na rede... [+]

Redes sociais
Deixando a X, onde imos agora?
Estes días está a producirse un “eXodo” nas redes sociais. Moitos usuarios decidiron abandonar a plataforma X, até o punto de desmentir a evolución “tóxica” da man do empresario Elon Musk, e saltaron a Mastodon ou a Bluesky. A reportaxe centrouse nestes proxectos,... [+]

Incluíuse o servizo de tradución libre de contidos de Fedibertso ao eúscaro Mastodon.eus
O eúscaro de Mastodon.eus é a lingua principal, pero Fedibertsoa é unha comunidade global e viva que fala centos de idiomas. Por iso, empezaron a utilizar a ferramenta libre Libretranslate para facer traducións. Grazas a iso, podemos ler na nosa lingua o que publicaron... [+]

Tecnoloxía
Porque recibir é dar

A evolución que tomou Internet nos últimos 15 anos, unido ao seu modelo tecnolóxico e de negocio, fainos pensar que é unha ferramenta para incrementar os peores aspectos da humanidade. En todo o mundo creáronse axentes que non están satisfeitos con esta idea. Traballan... [+]


Queres saír de X? Quen está detrás de Mastodon e Bluesky? Como se financia cada un?
Hoxe, 21 de novembro, a comunidade Mastodon.eus cumpriu seis anos. Para celebrar o aniversario, púxose en marcha a campaña Gure aukera, redes libres para recadar adhesións. De feito, nas últimas semanas está a darse un “eXodo”: moitos usuarios están a escaparse da... [+]

ARGIA súmase á campaña "Gure aukera, redes libres" de Mastodon.eus
O grupo de traballo de ARGIA Mastodon.eus uniuse á campaña de adhesións Gure aukera, redes libres, que comezou o seu sexto aniversario.

2024-11-21 | Sustatu
Hoxe cumpre seis anos Mastodon.eus
Mastodon.eus A principal instancia de fedibertsovasco quizá cumpra hoxe seis anos. Con motivo do aniversario, púxose en marcha a campaña "Gure aukera, redes libres", para recadar adhesións. A efeméride chega nun momento interesante: A sombra do poder que Elon Musk,... [+]

Aposta polo software libre no estado federal alemán Schleswig-Holstein
O estado federal alemán Schleswig-Holstein ten como obxectivo deixar o software propietario e dar o salto á libre. En primeiro lugar, tras unha exitosa proba piloto, abandonarán Microsoft Office e comezarán a utilizar LibreOffice na administración. De face ao futuro queren... [+]

Insta o Goberno alemán a que deixe de utilizar Facebook
Ulrich Kelber, Comisario Federal de Protección de Datos e Liberdade de Información de Alemaña (BfDI), encargou ao Goberno Federal de Alemaña que deixe de utilizar a súa páxina de Facebook. Disporán dun prazo de catro semanas para cumprimentar a orde ou presentar a... [+]

"Para que o eúscaro siga vivo, a tecnoloxía irá pola soberanía e a cultura libre"
Dúas comunidades vascas do Mastodón recibiron o premio Internet Argia de 2023: Mastodon.jalgi.eus e Mastodon.eus. En nome de todos, Dabid Martínez destacou que nos últimos cinco anos o eúscaro foi un polo respiratorio e de fluidez permanente. Felicitou aos miles de... [+]

Mastodón renuncia aos investimentos de Silicon Valley para protexer a independencia do proxecto
Eugen Roch, fundador do proxecto de microblogería de software libre Mastodon, rexeitou as ofertas de investimento de fondos de capital risco de Silicon Valley. Por outra banda, a adquisición de tres grandes instancias de Mastodón por parte de Mask Network tamén supuxo a... [+]

2022-11-25 | Hala Bedi
Dabid Martinez (Mastodon.eus)
“Erabiltzaile bat sortzera gonbidatuko nituzke entzule guztiak”

Mastodon.eus euskara eta euskal kulturaren komunitatearentzat sortutako Mastodon instantzia bat da. 2018an hauek sortua: Azkue Fundazioa, Dinahosting, iametza, Laborategia.eus, PuntuEUS eta Talaios Koop.


2022-11-21 | Dabid Martinez
Mastodón non é Twitter (o primeiro, financiamento)
A aterraxe de tanta xente en Mastodón nos últimos días e a volta ao Mastodón de quen non visitaron durante moito tempo, e levar tanto tempo vago para escribir, leváronme a falar de Mastodón.

Eguneraketa berriak daude