Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

-Bruxas! Aberta a exposición no Centro Cultural Okendo de Donostia

  • EmPoderArte Asociacións internacionais de mulleres artistas Bruxas! presentou a súa nova exposición (21 de febreiro) no Centro Cultural Okendo. A través das obras de 44 artistas, pretenden denunciar os feminicidios e a violencia machista ocorridos en Europa entre os séculos XV e XVIII. A exposición poderase ver a partir do 21 de febreiro, até o 17 de abril.
Artikulu hau CC BY-NC-ND 4.0 lizentziari esker ekarri dugu.

24 de febreiro de 2020 - 12:16
Sorginak! erakusketan aurkitu daitekeen artelanetako bat. Argazkia: Irutxuloko Hitza.

Entre os asistentes atopábanse a directora da Casa de Cultura Okendo, Susana Bustero; a presidenta de AIMA, Pepa Santamaría EmPoderArte; a comisaria e artista, Sara Beiztegi; e a artista vasca, Miren Atxaga, entre outros.

Na exposición pódense atopar todo tipo de disciplinas artísticas: obras de parede, óleos, acrílicos, fotografía, audiovisuais, esculturas… Desde o século XV até o XVIII, 250.000 mulleres foron perseguidas, torturadas e asasinadas cruelmente acusadas de bruxaría. Os artistas queren denuncialo e, ao mesmo tempo, pretenden animar á xente a que reflexione sobre iso.

Segundo explicou Pepa Santamaría, trátase dunha exposición de gran importancia porque trata un tema de actualidade: “Estes asasinatos que se dan contra as mulleres demostran que seguimos sendo marcados, seguimos estando baixo moitas cargas”.

Dise que estas mulleres acusadas de bruxaría eran mulleres que non querían seguir o sistema capitalista e patriarcal, que consideraban un risco porque tiñan o poder de decidir si querían ter fillos ou non, e porque dominaban as herbas medicinais. Ante este sistema as mulleres sobrevivían e subliñaron que hoxe en día as mulleres seguen sendo sistematicamente perseguidas.

Un total de 44 artistas traballaron sobre o mesmo marco conceptual. Para iso tomaron como punto de partida unha bibliografía básica (por exemplo, Caliban e Sorginak, de Silvia Federici). Reuníronse artistas de todo tipo, algúns deles procedentes do ensino, e outros son profesionais do mundo da arte.

Ao redor da exposición se organizaron varios actos complementarios. Tamén abrazos, visitas guiadas e mesas redondas.

A continuación se listan os artistas que participaron: Amalfy Fuenmayor, Ana María Vacas, Asunción Bau, Caroline Krabbe, Cristina Gutierrez Meurs, Dana Bonino, Ela Rabasco, Elisabet Roldán Vermello, Erica Landfors,Estefanía Ocampos, Esther Galarza, Eva Riol Velola, Vermello Cañizares, Mariví Ibarrola, Marta Girón, Marta Lage de la Rosa, Miren Atxaga, Mónika Rühle, Montse Rodríguez Herrero, Nuria Vicente, Patricia Fridman, Paz Barreiro, Pepa Santamaría, Mónika Rühle, Rosa Galego do Peso Cárita, Viríz. E artistas invitados: Andrea Abalia, Barbara Stammel, Itziar Insausti, Martina Dasnoy, Nisa Goiburu e Txaro Arrazola.


Interésache pola canle: Sorgin ehiza
Foi Juana de Jutsa, a primeira que foi queimada por bruxaría?
As historias máis coñecidas sobre a caza de bruxas datan dos séculos XVI e XVII no País Vasco: En Roncal, Zugarramurdi e Lapurdi, numerosos cidadáns sufriron a rabia de inquisidores e torturadores. Precisamente en 1525, en agosto da man de Nabarralde lembraron que fai case... [+]

Reivindicación da dignidade das bruxas

Por unha cuestión de traballo tiven que reler este marabilloso libro. Un libro curto que aúna teoría, genealogía e historia feminista, e que seguramente terá moitas críticas mirando na rede e, sorpresa! Atopei unha, a que escribiu Irati Majuelo en Berria.O

libro... [+]


Que o lume nos quenta e non queime

A relixión cristiá acabou co coñecemento, a sabedoría e a autogestión das bruxas, impondo un pensamento e, por tanto, unha vida determinada. Foron torturados, violados e asasinados. Coa intención de trasladar estas conviccións relixiosas a todos os recunchos de Europa,... [+]


Ander Berrojalbiz. Herético, Bruxa, Elurzuri
"A sociedade non pode entenderse sen esa parte máxica sobrenatural do ser humano"
Publicou o ensaio Akelarre en 2021 e o ano pasado unha perla orfebril: As tres mortes de Elurzuri. Reescribiu o famoso conto dos irmáns Grimm, partindo do manuscrito máis antigo, viaxando até a antiga Grecia e seguindo no tempo algúns elementos da historia de Elurzuri. Unha... [+]

2023-08-04 | Cira Crespo
Conto
Morre Pedro Ruiz de Egino -'Nerium Oleander'-
Tanto o asasinato de Pedro Ruiz de Egino como outros testemuños aquí presentes son feitos históricos recolleitos en documentos. Ningún nome é inventado.

Gato que falaba euskera
Ezcárarte (Navarra), 1576. Os comisarios Ozkoidi e Lizaso viaxaron ao barrio principal de Orikain para investigar un suposto caso de bruxaría. A suposta bruxa era Mari Martín, da casa Martirikorena. E o escrito de Juan Lizaso, que recolleu o testemuño de Juan San Martín,... [+]

2022-12-05 | Reyes Ilintxeta
"A inquisición salvou aquí a moita xente en Euskal Herria, á bruxaría"
Paul Arzak explorou miles de documentos nos últimos 53 anos. A Bruxaría de 443 páxinas recolle datos de centos de procesos de bruxaría que tiveron lugar en Navarra no noso libro duro e a principal conclusión que extrae é XV-XVI. que as acusacións masivas de bruxaría dos... [+]

Herejes de Durango
A pegada nos séculos da disidencia
En resposta á herdanza que xurdiu no Duranguesado no século XV, as investigacións máis recentes apuntan a que a inquisición española perseguiu durante décadas e séculos aos seus habitantes, especialmente ás mulleres. O caso puxo de manifesto que os poderes relixiosos e... [+]

Nin rastro de Federici en 'Akelarre'
A película de Pablo Agüero quere subliñar que a caza de bruxas foi un feminicidio, pero a mirada heteropatriarcal da directora frustra a intención feminista. A historia vira ao redor da obsesión erótica do inquisidor por unha especie de Sherezade vasca. As viúvas,... [+]

2021-02-08 | Ttipi Ttapa
Helena Xurio Arburua: "A desmesurada masacre que causou a inquisición silenciouse baixo ameazas"
Helena Xurio (Zugarramurdi, 1970) comezou a estudar a historia do pobo, sentindo a necesidade de deixar ao carón os seus contos e lendas e coñecer a verdade. Xunto ao tamén debuxante de cómics Asisko Urmeneta, máis aló de Euskal Herria, leu o que escribiron sobre a... [+]

2020-11-18 | Axier Lopez
Sorgin ehiza Lapurdin eta Nafarroan
Herri oso baten aurkako erasoa

Ezin zenbatu sorginen inguruan egindako liburu, film, erakusketa, hitzaldi eta souvenirrak Euskal Herrian. Baina gehienetan ohiko galderak baino ez dira iradokitzen, ea emakume horiek zer egiten zuten, ea benetan elkartzen ote ziren akelarrean, ea zer droga hartzen zuten, ea... [+]


Exposición sobre o fenómeno da caza de bruxas en Navarra no Arquivo de Navarra
Maleficium. Na exposición Navarra e a caza de bruxas (séculos XIV e XVII) poderase ver até finais de ano un dos conxuntos documentais máis significativos sobre o tema en Europa.

Eguneraketa berriak daude