Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"O ataque de Solway é contra a liberdade de expresión, forma parte dunha estratexia de intimidación planificada"

  • Paolina Albani, xornalista de Prensa Comunitaria de Guatemala, veu da man da ONG Mugarik Gabe, con 35 anos de traxectoria, a Euskal Herria. A multinacional Solway solicitou a ARGIA a supresión da conversación e o pago de 15.000 euros. O martes, ARGIA e membros sen fronteiras fixeron unha rolda de prensa. O texto lido por Ainitze Zabala Granados é o seguinte:
Argazkia: Dani Blanco / ARGIA

20 de xuño de 2023 - 13:01
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Mugarik Gabe únese a ARGIA: o xornalismo non é delito

Para empezar, é necesario situar O Estor. É un municipio guatemalteco situado a beiras do lago Izabal. Izabal, o lago máis grande do país, é unha fonte de traballo e alimentación imprescindible para os cidadáns. Para o pobo maya Q 'eqchi.

Nel sitúase a actividade da empresa mineira Solway Investment Group, que a pesar de ser capital ruso, ten a súa sede en Suíza. Esta multinacional, que desde 2011 explota mínaa Fénix, é unha das maiores minas ao descuberto de Centroamérica. Segundo a súa web, é tamén a maior empresa do mundo para extraer níquel, con presenza en países como Rusia, Macedonia, Liberia ou Indonesia.

Para entender as conexións e intereses da empresa, hai que dicir que un dos seus principais clientes é o fabricante finlandés Outokumpu.Este último é o fabricante de aceiro inoxidable. Fornece, entre outros, a Ikea e Bosch-Siemens, e é un dos compoñentes utilizados na fabricación de fregaderos, cubertos e electrodomésticos que hoxe podemos atopar nos nosos fogares.

As comunidades dO Estor e os comunicadores populares (incluída a Prensa Comunitaria) denunciaron durante anos a actividade mineira e o seu impacto, tanto no impacto ambiental da mina como nas súas comunidades. A resposta ás denuncias foi unha represión brutal: detencións arbitrarias, apertura de sumarios sen proba, criminalización, violación de vivendas, persecucións, situacións de sitio e asasinatos.

Aínda que este modelo é bastante común na actividade das empresas mineiras multinacionais de América Latina, este caso ten unha diferenza importante, xa que se filtraron oito millóns de documentos e mensaxes internas e púidose investigar a actividade. O proxecto que coñecemos como Mining Secrets puxo de manifesto as estratexias de Solway en alianza coas autoridades para levar a cabo os seus obxectivos:“por baixo de todos os zarzas, por encima de todas as nubes”.

A diferenza do que moitas veces se consegue, neste caso puidéronse pór de manifesto as corruptas actividades da empresa. Isto conseguiuse grazas ao traballo imprescindible dos medios de comunicación comprometidos.

O máis importante:

Argia foi un deses medios comprometidos que axudou a difundir o caso e a cambio sufriu a ameaza da empresa. Este ataque contra a liberdade de expresión forma parte dunha estratexia de intimidación planificada. O que hoxe sofre a Luz, mañá será soportado por outro medio de comunicación ou institución a favor dos dereitos humanos. O obxectivo é estender a inseguridade e o medo como forma de impor a autocensura.

Segundo a organización guatemalteca Udefegua, só en 2021, en Guatemala producíronse 1002 ataques contra persoas, comunidades e organizacións que defenden os dereitos humanos, sendo os comunicadores sociais (fundamentalmente comunitarios) os máis criminalizados.

Apoiamos a loita de q 'eqchi nO Estor a través de diversos informes e visitas, e apoiamos o traballo de asociacións como Prensa Comunitaria (na orixe destas ameazas que agora recolle Argia).

Hoxe queremos mostrar publicamente o noso apoio, solidariedade e agarimo a Argia, unha compañeira de viaxe imprescindible para impulsar un modelo de vida digna para todas as persoas e pobos.

Por tanto, xunto con vostedes, imos dicir en voz alta: o xornalismo non é delito.

Non nos silenciarán.

Deixa a LUZ en paz.


Interésache pola canle: Kazetaritza ez da delitua
A vida de seis xornalistas de Al Yazira, ameazados por Israel, corre perigo
O Exército israelí ha asegurado que o seis xornalistas son membros de HAMAS e da Yihad Islámica, pero non ofreceu probas que demostren que estean implicados. Como consecuencia diso, e á vista dos antecedentes policiais, o Aljazeera e o seis xornalistas mostraron o seu temor.

Gernika e internacional esixen a liberación "inmediata" de Pablo González
Cientos de persoas esixiron en Gernika a liberación "inmediata" do xornalista que leva dous anos preso en Polonia. En Madrid, os deputados multilaterais concentráronse ante o Congreso español no que, segundo o ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, o... [+]

2023-07-11 | ARGIA
40 axentes sociais, sindicatos e partidos políticos apoian a ARGIA ante Solway
A ONG Mugarik Gabe abriu un comunicado titulado Xornalismo e solidariedade non delituosa para condenar o ataque de Solway contra ARGIA. A maioría sindical e os partidos políticos de esquerda, entre outros, coincidiron moitos axentes e institucións.

2023-06-30 | Axier Lopez
Non nos coñecen

Unha multinacional occidental explota masivamente as riquezas naturais dun territorio considerado “terceiro mundo”. Diñeiro para a empresa, contaminación para os residentes e problemas diversos. Cantas veces ouvimos esta historia? Con todo, nesta ocasión 65 xornalistas e... [+]


2023-06-22
Cal está detrás da multinacional Solway?
Solway Investment Group é unha minería multinacional privada que explota principalmente níquel e ten a súa sede en Suíza, unha das máis importantes do mundo. Na web indícase que ten proxectos en Guatemala, Ucraína, Macedonia e Indonesia, e que en 2021 tiña activos por... [+]

2023-06-20 | ARGIA
Portada da revista desta semana
Esta semana ARGIA sacou un exemplar especial para informar sobre o ataque de Solway Investements Group. Entre outros, publicamos un artigo sobre o tema e unha reportaxe sobre quen está detrás de Solway.

2023-06-20 | ARGIA
Denunciamos publicamente que a multinacional Solway ameaza a ARGIA
O equipo de ARGIA ofreceu o martes unha rolda de prensa extraordinaria, xunto con membros da ONG Mugarik Gabe. Tamén estiveron presentes membros da Asociación de Mulleres Migradas e Racializadas de Euskal Herria. Denunciamos publicamente que a multinacional Solway pediu a... [+]

2023-06-20 | ARGIA
Manifesto de ARGIA
Solway, deixa a LUZ en paz: o xornalismo non é delito
A multinacional Solway Investment Group pediunos a un xornalista guatemalteco que elimine unha entrevista de ARGIA e que pague 15.000 euros. ARGIA non o fará e utilizaremos o ataque para reivindicar un xornalismo independente.

2023-06-20 | ARGIA
A multinacional Solway, deixa a LUZ en paz
O xornalismo non é delito
A multinacional Solway pediunos a un xornalista guatemalteco que elimine unha entrevista realizada e publicada por ARGIA e que pague unha “indemnización” de 15.000 euros. Ameázanos con levar o caso ao xulgado se non o fixese. ARGIA non o fará, non nos silenciaremos e... [+]

2022-11-08 | ARGIA
Os xornalistas detidos por dar a coñecer a acción ecoloxista do Museo do Prado son liberados de cargos
Dous membros do grupo ecoloxista Futuro Vexetal pegáronse o sábado ás pinturas Majen de Goya para pedir medidas contra a emerxencia climática. Os dous activistas e dous xornalistas que informaban sobre a acción foron detidos e acusados de “danos ao patrimonio histórico e... [+]

2020-12-24 | Axier Lopez
O caso de Julian Assange
Guerra sucia contra o xornalismo

En 2010, WikiLeaks, coa colaboración de grandes medios de comunicación, publicou unha das máis amplas filtracións da historia dos documentos "secretos". Máis de 700.000 ficheiros dos servizos de intelixencia de Estados Unidos, que evidenciaron as actuacións diplomáticas e... [+]


Eguneraketa berriak daude