Osman Şiban, de 50 anos, e Servet Turgut, de 55, foron arrestados o 11 de setembro nunha operación militar na localidade de Çatak, na provincia de Van. Şiban é o pai de oito fillos e Turgut era de sete.
A axencia de noticias Mesopotamia difundiu o testemuño de Cengiz Şiban, irmán de Osman Riibán, que foi testemuña das detencións. Os soldados detiveron a Servet Turgut mentres traballaba na terra, e o seu irmán, Osman Şiban, estaba a tomar o té con el nese momento. Ambos foron conducidos violentamente ao helicóptero.
Os seus familiares non os atopaban en absoluto durante dous días, ata que por fin se decataron de que se atopaban na Unidade de Vixilancia Especial de Van. Servet Turgut estaba a piques de morrer e o estado de saúde de Osman Şiban foi mellorando aos poucos.
Os ollos desta segunda persoa seguen cheos de sangue e hematoma. Denunciou que foron torturados, pero ten perdas de memoria. Na web Rojinfo fíxose un seguimento en francés da situación destes dous baserritarras e confirmouse que o 11 de setembro, o día das detencións, os dous arrestados foron dispersados e trasladados a un hospital privado de Şiban. No informe médico elaborado recóllese o seguinte:"Trouxeron a un paciente anónimo que se caeu desde unha altura considerable. O paciente foi decatado". Ademais, o informe sinala que tiña hematomas nos ollos e hinchazón de cabeza, pescozo e rostro por traumatismo cranioencefálico. Tamén se lles informou de que a vítima cuspira sangue e finalmente tivo que ser trasladada ao hospital de Van, onde foi atendida en urxencias intensivas de coidados intensivos.
Turgut permaneceu 20 días ingresado no hospital e finalmente faleceu o 30 de setembro.
O Goberno turco ha negado ser torturado e arrichado do helicóptero e dixo que, antes da detención de Şiban e Turgut, xa se atopaban en mal estado de saúde. O irmán de Osman, Cengiz Şiban, que xa mencionamos anteriormente, opúxose a estas afirmacións, dicindo que o seu irmán e Turgut atopábanse en bo estado de saúde cando meteron as pistolas no helicóptero.
"O Goberno só pode manter o poder a través da opresión. Dese modo quererían facernos arrodillar a todos. Pero non nos renderemos, non nos someteremos xamais á crueldade. Combaterémoslles política e legalmente, que saiban os señores gobernantes e os gobernos. Vouno a dicir claramente: non estamos a pedir clemencia ou comprensión ao goberno. Poremos de pé a toda a sociedade para asegurarse de que non vai tocar nin un só pelo aos cidadáns", declarou tamén o deputado do HDP, Saruhan Oluçe.
"Todo tipo de policías e militares que tratan brutalmente aos kurdos son recompensados en Turquía. Neste país os kurdos compórtanse coma se non tivésemos dereito; coma se os kurdos non fósemos súbditos. Tamén nos quixeron prohibir a realización desta rolda de prensa. A presenza de xornalistas está prohibida, só pode ser gravada por un dos nosos representantes. Por que? Porque o Goberno se converteu nun déspota completo", denunciou.
Helicópteros e avións de combate turcos cobren o ceo na zona dos kurdos no norte de Iraq. A Forza Aérea turca bombardeou 381 emprazamentos na gran operación militar das últimas semanas na Rexión Autónoma do Kurdistán (RDC). O Ministerio de Defensa de Turquía afirmou que... [+]
Urtzi Urrutikoetxea nazioarteko kazetariarekin mintzatu gara Radio Kobanen, iaz idatzitako Kurdistan-Argi bat ekialde hurbilean liburuari buruz. Testuak azken urteetako gertakizunei erreparatzen die, eta atzerago ere begiratzen du herri kurduaren egoera politikoa eta... [+]