Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Solastalgia e nostalxia

  • O solastagi é unha palabra creada polo filósofo Glenn Albrecht para referirse á crise existencial que produce a deterioración da natureza. Resultado da combinación confort dor. Din que a solastalgia fai máis fácil o niño en quen está en contacto directo coa natureza. Pero no primeiro golpe veume á mente a conversación coa dor. Tamén se parece á nostalxia, pero iso é ir mirando ao retrovisor. Vivimos xuntos.

05 de xullo de 2023 - 16:00

Nostalxia no Alto Deba. Empezando polo trekuzco, onde as torres e cables das liñas de alta tensión. En ausencia de néboa, a autoestrada Beasain-Durango destaca sobre os montes extraídos. En paralelo, o camiño do TAV pon de manifesto o ronsel do sangrado do monte. Na mesma ladeira, a distancia, canteira e nos paralela eucaliptos. Abaixo, no buraco, Antzuola.

Solastalgia na comarca do Urola. De camiño a casa teño o compás Izarraitz; estou a chorar xunto a Izazpi, Oleta e Samiño, porque escoitan as voces en poucos caseríos, todos por medo. Cando a costa por baixo de Kostarratzu diríxese á dereita, aparéceme Aralar lonxe, entre Pagotxeta e Irimo, como no podio, dourada, secundaria e terciaria.

E, ao parecer, a dosificación da destrución baséase nunha escalada triste: os dourados son intanxibles –polo momento–, os segundos segundo a conveniencia política e os enterros para o terciario son sacrificables.

Os habitantes de paisaxes humildes, paraísos durante a pandemia, condenáronnos a conversar cada día con dor e dor coas paraxes que nos forman. Porque, por decisión duns e por complicidade doutros, as paisaxes que nos fan van deixar de ser o que son.

Duelo nas beiras. Porque non poderemos volver ao manancial que nos alimenta. Porque condenaron aos campos a un negro eterno, prohibindo o cambio de cor de tempada. Porque non podemos soñar co futuro que se percibe nos silos dos montes.

E non se pode ir a máis. Como é que deixen de estar? Mentres a maioría vive nun inmenso polígono industrial, uns poucos terán un paraíso afastado para alimentar o instinto que fai a persoa no mundo.

Parece un asunto poético, pero que hai máis carnal que a poesía? Que, máis real que as paisaxes que nos fan as persoas? Que somos só reflexo? Quen determinará no balance megavatt o sentido de ser persoa e o número de megawatts que lle corresponde ter un lugar no mundo?

Ese sentido lévanos precisamente a defender o noso lugar. Temos a forza que encerra a solastalgia para non afogarnos no abrazo da nostalxia.


Interésache pola canle: Azpiegitura handiak
O Goberno Vasco modifica o Plan Territorial de Renovables para ampliar as prazas de eólica a gran escala
O pasado 20 de decembro o Goberno Vasco aprobou a versión provisional do Plan e moitos ámbitos de capacidade “baixa e media” aparecen agora como de capacidade “media e alta”.

ADIF di que as situacións de escravitude laboral denunciadas nas obras do TAV son "falsas"
Tras o escandaloso testemuño de AHT Gelditu que denuncia que hai situacións de escravitude laboral nas obras do Tren de Alta Velocidade de Navarra, a sociedade promotora destas obras, Adif, tivo que responder publicamente: -É mentira.

2025-01-29 | Aramaixo Bizirik
Valoración do informe ambiental contra a central eólica “Itsaraz”
O pasado 16 de xaneiro, o Ministerio para a Transición Enerxética da administración de Madrid publicou a declaración de impacto ambiental sobre o proxecto “Itsaraz” que esperabamos con entusiasmo e inquietude. A resolución expresa unha decisión tan firme como firme... [+]

2025-01-28 | Estitxu Eizagirre
Montes do Urumea Libre
"O que realmente necesitamos é un cambio económico e social que respecte a riqueza natural, cultural e social"
A iniciativa popular “Urumearen mendian bizirik” reuniu a un gran número de persoas na praza de Hernani. Deu a coñecer os dous macroproyectos eólicos que se pretenden realizar nesas montañas, explicou os danos que suporían e fixo un chamamento a todos os veciños e... [+]

A asociación AHT Gelditu denuncia que hai situacións de escravitude nas obras do TAV en Navarra
Nunha rolda de prensa en Pamplona/Iruña, AHT Gelditu denunciou que os traballadores do tren rápido que se está construíndo en Navarra atópanse en situación de escravitude.

Denuncian que o TAV traerá a gran expropiación de terras agrícolas en Álava
Representantes das cuadrillas de Añana e Treviño, así como dos agricultores e gandeiros alaveses, denunciaron o "enorme desprezo institucional" que sofren polas obras do TAV. En total, máis de dous millóns de metros cadrados destinaranse á expropiación de "terras... [+]

Esa-ko urtegiaren handitzea
Apurketaren mamua beti hor

Valentziako tanta hotzaren ondoren hondamendiaren itzala beste leku batzuetara ere hedatu da: zer gertatuko litzateke horrelako denborale erraldoi batek Esako urtegi handitua kolpatuko balu? Eutsiko ote lioke presak? Urak gainezka egingo ote luke? Galderak hor daude eta... [+]


2025-01-22 | Sukar Horia
Semáforo vs. cidadáns

Na circulación as prioridades desempeñan un papel fundamental. Son as primeiras cousas que aprendemos a conducir: si non dominamos as rotondas e o STOP non conseguiremos o permiso de conducir.

Con todo, as prioridades non son cuestións neutras, senón que foron modificadas... [+]


O Goberno español rexeita o parque eólico entre Eskoriatza e Aramaio
O Ministerio para a Transición Ecolóxica e o Reto Democrático do Goberno español ha rexeitado o parque eólico Itsaraz, que a multinacional Statkraf tiña previsto construír entre Álava e Gipuzkoa.

Por un servizo público ferroviario de calidade para a Ribeira

Nas últimas semanas estamos a ler "propostas" para a recuperación da liña ferroviaria Castejón-Soria e o mantemento da estación de tren de Tudela na súa localización actual, ou para a construción dunha nova estación de alta velocidade fóra do centro urbano coa escusa das... [+]


2024-12-31 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Obras e obras para difuminar a liña amarela
É unha época propicia para encomiar os logros do pasado e, máis aínda, para reivindicar as expectativas de futuro. E así é en China, témome. Por certo, non é sorprendente que nas últimas horas do mes de decembro, adiantándose ao plan previsto, realizáronse os labores... [+]

2024-12-31 | Usurbilgo Noaua
Outro incendio na incineradora
Os bombeiros tiveron que apagar outro incendio o pasado 27 de decembro na incineradora de Zubieta, na localidade guipuscoana.

2024-12-18 | ARGIA
A E vasca non se conectará con Ipar Euskal Herria polo menos até 2042
O Goberno francés ha confirmado ao Goberno español que o Tren de Alta Velocidade non chegará a Hego Euskal Herria (enlace de Irun) até polo menos 2042 anos despois. Non está entre as prioridades de París.

2024-12-17 | ARGIA
Unha vez que a xestión do litoral quede en mans do Goberno Vasco, os proxectos "poderán acelerarse"
O Goberno Vasco ten outras dúas competencias: Ordenación e Xestión do Litoral e Cinematografía e Actividade Audiovisual. A Comisión Mixta de Transferencias reuniuse este luns en Madrid para acordar o traspaso destas dúas competencias á CAV e Navarra.

2024-12-17 | Usurbilgo Noaua
Non hai parque eólico polo momento, no monte Ezkeltzu entre Usurbil e Zizurkil
O proxecto do parque eólico, que estaba previsto que se construíse en Ezkeltzu, non se executará polo momento. En febreiro de 2022 coñeceuse a intención de construír un parque eólico en Ezkeltzu. A partir de aí, o tema fixo un percorrido, pero, de momento, parece que o... [+]

Eguneraketa berriak daude