Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Solastalgia e nostalxia

  • O solastagi é unha palabra creada polo filósofo Glenn Albrecht para referirse á crise existencial que produce a deterioración da natureza. Resultado da combinación confort dor. Din que a solastalgia fai máis fácil o niño en quen está en contacto directo coa natureza. Pero no primeiro golpe veume á mente a conversación coa dor. Tamén se parece á nostalxia, pero iso é ir mirando ao retrovisor. Vivimos xuntos.

05 de xullo de 2023 - 16:00

Nostalxia no Alto Deba. Empezando polo trekuzco, onde as torres e cables das liñas de alta tensión. En ausencia de néboa, a autoestrada Beasain-Durango destaca sobre os montes extraídos. En paralelo, o camiño do TAV pon de manifesto o ronsel do sangrado do monte. Na mesma ladeira, a distancia, canteira e nos paralela eucaliptos. Abaixo, no buraco, Antzuola.

Solastalgia na comarca do Urola. De camiño a casa teño o compás Izarraitz; estou a chorar xunto a Izazpi, Oleta e Samiño, porque escoitan as voces en poucos caseríos, todos por medo. Cando a costa por baixo de Kostarratzu diríxese á dereita, aparéceme Aralar lonxe, entre Pagotxeta e Irimo, como no podio, dourada, secundaria e terciaria.

E, ao parecer, a dosificación da destrución baséase nunha escalada triste: os dourados son intanxibles –polo momento–, os segundos segundo a conveniencia política e os enterros para o terciario son sacrificables.

Os habitantes de paisaxes humildes, paraísos durante a pandemia, condenáronnos a conversar cada día con dor e dor coas paraxes que nos forman. Porque, por decisión duns e por complicidade doutros, as paisaxes que nos fan van deixar de ser o que son.

Duelo nas beiras. Porque non poderemos volver ao manancial que nos alimenta. Porque condenaron aos campos a un negro eterno, prohibindo o cambio de cor de tempada. Porque non podemos soñar co futuro que se percibe nos silos dos montes.

E non se pode ir a máis. Como é que deixen de estar? Mentres a maioría vive nun inmenso polígono industrial, uns poucos terán un paraíso afastado para alimentar o instinto que fai a persoa no mundo.

Parece un asunto poético, pero que hai máis carnal que a poesía? Que, máis real que as paisaxes que nos fan as persoas? Que somos só reflexo? Quen determinará no balance megavatt o sentido de ser persoa e o número de megawatts que lle corresponde ter un lugar no mundo?

Ese sentido lévanos precisamente a defender o noso lugar. Temos a forza que encerra a solastalgia para non afogarnos no abrazo da nostalxia.


Interésache pola canle: Azpiegitura handiak
A Deputación Foral de Bizkaia oponse ao parque eólico de Argalario polos danos "críticos" que se producirían no medio ambiente
O Servizo de Patrimonio Natural presentou un informe en contra do proxecto Iparaixe II, que pretende instalar cinco muíños de vento no monte de Barakaldo. Hai ano e medio o Concello de Barakaldo rexeitou o proxecto, grazas á presión da plataforma Mendietan Eolikoa... [+]

Presentan un proxecto para instalar unha central fotovoltaica de 50.000 placas en Salvatierra
A través do Boletín Oficial do País Vasco deuse a coñecer que Cañaveras Solar será a empresa encargada da execución da central. O director de Cañaveras Solar é Rafael Benjumea, da familia Benjumea, da oligarquía. O custo total do proxecto ascende a máis de 15 millóns... [+]

Este venres mobilizarase contra a legalización das explosións nas obras do túnel da ría baixo a lema 'Subflubiala Ez!'
O Subfluvial non organizou a cadea humana! A plataforma e a cita é no Instituto Artaza-Romo a partir das 18:00 horas de hoxe. A Deputación Foral de Bizkaia ten como obxectivo modificar a Declaración de Impacto Ambiental (IIA), algo que non acepta a plataforma.

Existe unha conexión entre a E vasca e o TAV en Navarra

Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]


2025-03-28 | Irutxuloko Hitza
Metroaren lanetako gainkostua 33,3 milioi eurokoa dela adierazi du Eusko Jaurlaritzak

EH Bilduk galdera sorta bat erregistratu zuen Eusko Legebiltzarrean Donostiako Metroaren igarobideko lanen gainkostua argitzeko. Informazio hori atzo jakinarazi zuen Susana Garcia Chueca Mugikortasun sailburu sozialistak.


Atzera bota dute Zaragoza eta Araba arteko goi tentsioko linearen proiektua

Martxoaren 19an amaitu zen proiektua aurkezteko epea, baina Errioxako PSOEk adierazi du Forestalia enpresak "interesa baztertu" duela. Enpresak bi parke eoliko eraiki nahi zituen Aragoiko lurretan, baina oraindik ez ditu lortu baimenak eta hori dute egitasmoa... [+]


AHTren atzerapena gaitzesteko gutuna bidali diote Europako Batzordeko Garraio Komisarioari Pradalesek eta Roussetek

EAE, Akitania Berria eta Nafarroak osatutako euroeskualdearen batzarra egin dute Iruñean martxoaren 25ean. AHT izan dute topaketaren ondoko agerraldiko aipagai nagusien artean eta Akitania Berriko ardatza Hego Euskal Herriko trenbidearekin lotzeko konpromiso politikoa... [+]


Ekologismoaren kontrako oldarraldia AEBetan: Greenpeace 660 milioi euro ordaintzera zigortua

Dakota Access oliobidearen kontrako protestengatik zigortu du Ipar Dakotako epaimahai batek erakunde ekologista, Energy Transfer Partners enpresak salaketa jarri ostean. Standing Rockeko sioux tribuak protesten erantzukizuna bere gain hartu du.


2025-03-20 | ARGIA
Arratzua-Ubarrundiako EH Bilduko zinegotziek dimititu egin dute, Solariaren proiektuarekin “eskuak lotuta” dituztelako

Koalizio abertzaleko hiru ordezkariek ohar baten bidez euren "frustrazioa" adierazi dute proiektu fotovoltaikoa ezin gelditzeagatik: "Egoera horren aurrean, ez gara legegintzaldia amaitzeko indarrez sentitzen". Proiektu honi ez! plataformak salatu du EH Bilduren... [+]


AHTaren zundaketen aurkako ia bi urteko borrokaren balantzea

Datorren udaberrian, Stop AHT Zundaketak ekimenak bi urte beteko ditu. 2023ko maiatzean, ADIFek Itza, Sakana eta Goierriko udalei jakinarazi zien zundaketa geoteknikoak eta beste jarduketa batzuk egingo zituela AHTaren Nafarroako korridorea Euskal Y-arekin lotzeko alternatibak... [+]


Espainiako Sustapen Ministerioa: “Ez dakigu Ezkioko lotunea oso bideragarria den”

Josu Estarrona EH Bilduko Arabako senatariak egindako galderari erantzun dio Espainiako Sustapen Ministerioak, eta hor berretsi du Ezkioko aukera zailtasunez beteta dagoela.


2025-03-04 | Irutxuloko Hitza
Donostiako metroaren lanetako gainkostua argitzeko eskatuko du EH Bilduk

Satorralaia plataformak Donostiako Metroaren Mirakontxa-Easo zatiko lanek “%164ko gainkostua” izan dutela salatu zuen joan den astean, eta, horren harira, EH Bilduk gainkostu hori argitzeko eskatu du, Eusko Legebiltzarrean erregistratutako galdera sorta baten bidez.


Pagolarren gainean eolikoak jartzearen aurkako aldarria, plazara

Elkarretaratzea egin zuen Aiaraldeko Mendiak Bizirik plataformak atzo Laudioko Lamuza plazan, Mugagabe Trail Lasterketaren testuinguruan. 


Eguneraketa berriak daude