Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os sirios elixen o Parlamento este domingo

  • Os membros do Parlamento foron elixidos en Siria despois de nove anos de conflito armado e disfrazados de besugo. Está previsto que os candidatos a Assad impóñanse na votación de hoxe. Mentres tanto, a oposición e o partido Baaz están a negociar a elaboración dunha nova Constitución, que podería ser inédita.

20 de xullo de 2020 - 11:21
Emakume siriarra bozkatzen. Argazkia: Sana Argazkia: Sana
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Siria celebrou este domingo as terceiras eleccións parlamentarias que se celebran en Siria desde o comezo da guerra. Coas urnas pechas, xa comezaron os escrutinios cos votos a favor dos cidadáns. O conflito armado iniciouse fai máis de nove anos, e os sirios tiveron que votar unha vez máis baixo a ameaza da guerra.

Con todo, só púidose votar en zonas controladas polo Goberno, concretamente no 70% do territorio da república árabe. Nas rexións sometidas á oposición islamita sunnita non hai sistema electoral. Polo momento, en mans destes grupos atópanse a provincia de Idleb, no noroeste, e os arredores de Alepo e Hama. O nordés, en cambio, está controlado polas forzas kurdas, máis aló dos territorios históricos do Kurdistán sirio.

Pero ademais da guerra, o país foi golpeado pola pandemia da COVID-19 e pola crise económica. A situación desestabilizadora levou a que nas últimas semanas rexistráronse varias protestas en defensa da reforma económica e en contra da corrupción. No entanto, prevese que Ao Assad e Baaz ratifiquen a hexemonía nas eleccións presidenciais deste domingo e do ano que vén. E é que a vitoria da guerra contra o Daesh influíu directamente no prestixio do presidente e do goberno. As eleccións deste domingo tiñan que celebrarse de forma espontánea en abril, pero atrasáronse debido aos recortes impostos pola pandemia da COVID-19.

Nova Constitución

Mentres tanto, o partido Baaz e varios membros da oposición iniciaron conversacións en Xenebra (Suíza) desde outubro do ano pasado, con axentes da sociedade civil e co apoio de Nacións Unidas. No caso de que se logre un acordo, o partido maioritario no Parlamento terá a facultade de executar o convenio e de decidir o tempus. A lei de limitación do tempo de mandato, por exemplo, podería aplicarse despois das eleccións de 2021, pero para iso tería que gañar a oposición. Dos 250 asentos que están en xogo, 127 serán para persoal e agricultores, mentres que os 123 restantes repartiranse entre outros delegados e delegadas. Presentáronse máis de dous mil candidatos, coa excepción dalgúns líderes da oposición vinculados aos grupos islamitas.

Equilibrio bélico da oposición

Pero parece que non vai se é posible unha vitoria militar completa. Polo menos así o expresaron os países que apoian aos partidos de guerra: Rusia e Irán, aliados da o-Assad, e Turquía, que apoia aos grupos islamitas da oposición. O tres reuníronse por última vez o 1 de xullo, e todos subliñaron a necesidade de "manter a tregua na provincia de Idleb". Hai un ano que as leais tropas da o-Assad iniciaron unha ofensiva contra a filial de Al Qaeda en Idlib co fin de derrubar o último bastión da oposición islamita. O Exército Árabe Sirio non conseguiu o seu obxectivo. Doutra banda, Turquía, tras invadir o país o pasado marzo, controla unha gran franxa fronteiriza no nordés de Siria. As milicias kurdas, pola súa banda, fixéronse coa axuda de Estados Unidos no leste do país. A zona conta con grandes reservas de petróleo que as milicias kurdas rouban e exportan ilegalmente para financiar as súas operacións.

Afogado por sancións económicas

A loita pola independencia total atópase nunha gran pendente para Siria, xa que a crise económica da COVID-19 agrávase aínda máis coas sancións de EE. Con todo, as eleccións puxeron en cuestión a lexitimidade da ocupación militar e volveron a reflectir a vontade dos sirios.

Mapa da fronte actualizada

 


Interésache pola canle: Siria
2024-09-09 | ARGIA
Os bombardeos israelís causan polo menos catorce mortos en Siria
Os ataques producíronse na noite do domingo e segundo o Goberno sirio, capturaron varias posicións militares no nordés de Siria.

2024-01-29 | Aitor Aspuru Saez
Lara Vilanova
"Construímos pontes coas mulleres do Estado Islámico para o diálogo, pero tiñamos que ser honestos e non caer na mentira"
Lara Vilanova (1983, Barcelona) é directora de fotografía e The Return: Participou en películas como Life after ISIS, Sinjar, Cordas ou Areas. En decembro visitou Euskal Herria para participar nos encontros The Purple Meridians en Durango.

Os incendios causan 43 mortos en países mediterráneos
As altas temperaturas e os terreos secos han provocado incendios o martes. Os países máis afectados son: Croacia, Alxeria, Tunes, Siria, Italia, Grecia e Francia. Nas últimas horas, os incendios tamén se estenderon en Portugal e Illa Canarias.

2023-05-22 | Aitor Aspuru Saez
"O sistema sanitario é moi débil porque os esforzos se centraron na defensa contra ISIS, Turquía e Ao Asad"
Ciwan Mustafa, con responsabilidades no ámbito sanitario da Autoadministración do Norte e Leste de Siria, pódese considerar ministro de saúde do proxecto político liderado polo pobo kurdo. A Coordinadora de Acción Médica, en colaboración coa ONG, tomou a palabra no... [+]

850.000 nenos tiveron que abandonar o seu fogar en Kurdistán, Turquía e Siria
Pasou un mes desde que se produciu o primeiro terremoto en Turquía e contabilizaron polo menos 51.000 mortos. Millóns de cidadáns tiveron que abandonar os seus fogares.

O terremoto de Turquía revela as consecuencias do urbanismo 'low cost'
O terremoto provocado por fállaa de Anatolio en Kurdistán, Turquía e Siria ha desmoronado miles de vivendas e puxo de manifesto a corrupción existente entre o goberno de Recep Tayyip Erdogan e o sector da construción. Pero tamén a debilidade dun modelo emerxente no mundo,... [+]

Un novo terremoto ameaza ao tsunami en Turquía
O terremoto foi de 6,4 graos e deu lugar a varias réplicas, a maior de 5,8 graos. O tremor matou polo menos a seis persoas. Ante o perigo de Tsunami, as autoridades piden aos cidadáns que se afasten do mar.

O número de mortos supera os 21.500 e o enfado cara á xestión crece
O xoves ao mediodía son 21.500 os mortos polo terremoto máis duro da historia moderna das terras mesopotámicas. Numerosos países de todo o mundo están a enviar equipos de rescate. Erdogan di que vai ir a ver as zonas afectadas mentres se está creando un ambiente hostil en... [+]

2022-11-08 | Aitor Aspuru Saez
Abdulkarim Omar
"Turquía utilizou contra o pobo kurdo as peticións suecas e finlandesas para unirse á OTAN"
O kurdo Abdulkarim Omar tiña unha farmacia en Qamishlo, cando comezou a revolución do seu país en Siria, en 2012. Entón deixou o negocio e meteuse de cheo no traballo político. A finais de outubro visitou Euskal Herria como representante diplomático da Autoadministración... [+]

EEUU bombardea unhas bases iranianas sirianas
O presidente estadounidense, Joe Biden, deu a orde de bombardear o bunker de Deir non Debe. O exército de EE UU anuncia nun comunicado que son os búnkers que se utilizan para almacenar munición e prestar apoio loxístico.

2022-01-28 | Aitor Aspuru Saez
Ehunka hildako utzi ditu jihadistak askatu asmoz Estatu Islamikoak espetxe bati eginiko erasoak

Urtarrilaren 20an Siriako Ipar eta Ekialdeko Autoadministrazioaren menpe dagoen Hasake hiriko espetxeari eraso diote auto suizidekin, milaka islamista askatzeko. YPGk kontrola berreskuratu arren, tiroketek jarraitzen dute, Daex-eko zenbait kide ezkutatu baita.


2021-09-21 | Axier Lopez
Legado do 11 de setembro: Yes we drone
En outubro de 2001, un mes despois dos ataques contra o World Trade Center do 11 de setembro, un piloto da Forza Aérea de Estados Unidos fixo historia: foi a primeira persoa en cometer un ataque mortal cun dron moderno (The Predator). Desde entón, os drones convertéronse no... [+]

2021-02-03 | Aitor Aspuru Saez
O difícil reto dos kurdos en Siria
Que facer cos miles de ex membros do ISIS?
Hai case dous anos finalizou o Califato do Daesh, pero miles de persoas que acudiron a este organismo continúan no leste e o norte de Siria. O proxecto político liderado polos kurdos ten un grave problema na xestión destas persoas que ninguén máis quere recibir.

2020-12-09 | Aitor Aspuru Saez
Os directores de cine Ersin Çelic e Diyar Hesso
"Para Turquía, esta película é un crime, unha mera existencia"
Ersin Çelic e Diyar Hesso son o director e produtor respectivamente da película Pola liberdade. Tras recibir o Bronze na Mostra de Valencia, a película foi proxectada en Euskal Herria a principios de novembro e explicaron o armazón deste proxecto que aúna política, guerra... [+]

Eguneraketa berriak daude