Na entrevista realizada en Berliner Zeitung, Seymour Hersh reproduce basicamente as liñas mestras mencionadas na súa reportaxe sobre o ataque, pero profunda en diferentes ámbitos. Confirma que Joe Bidene, presidente de EE UU, planeara o ataque antes de que Rusia invadise Ucraína, e que, unha vez iniciada a guerra, non reforzara a súa intención por outra banda, porque temía que Alemaña fixese o suficiente por Ucraína se debía utilizar o gasoduto Nord Stream para protexer aos seus cidadáns ante un frío inverno.

Detalles dunha reunión clave

Refírese á reunión mantida nun edificio anexo á Casa Branca pouco antes do Nadal de 2021 para tramitar a operación e refírese a que a Casa Branca ofreceu unha serie de detalles sobre a reunión que contiña a información correcta: “Reuníronse nunha oficina moi secreta. Xunto á Casa Branca hai un edificio de oficinas, o Edificio de Oficinas Executivas, que conecta coa Casa Branca mediante un túnel subterráneo. Na parte superior deste edificio hai unha oficina do Consello Asesor de Intelixencia do Lehendakari. Aquela reunión convocouse para analizar que fariamos si Rusia ía ir á guerra”.

Segundo Hersh, naquela reunión convocada polo asesor de Seguridade Nacional, Jake Sullivan participaron polo menos as seguintes organizacións: “CIA, Axencia de Seguridade Nacional, Departamento de Estado, Departamento do Tesouro que achega diñeiro, Estado Maior Unificado, e seguramente outras (...) Non quero dar máis detalles, porque teño que protexer a miña fonte. Non se cantas persoas participaron. Sabes o que quero dicir?”.

E por que debían comunicar a operación quen a coñecían? Segundo Hersh, os que interviñeron na operación cumpren co prometido polo lehendakari e acabouse, pero a moito non pareceulle nada oportuno porque “castiga aos cidadáns alemáns”. Para moitos, Hersh afirma que o ataque era unha tolemia: “Pouco tempo despois da ofensiva, tras cumprir a orde, provocou un gran enfado e o rexeitamento dos implicados. Por iso souben tantas cousas. Esta comunidade estaba alterada porque Biden decidiu que Europa pasase frío para obrigarlle a apoiar unha guerra que non se vai a gañar. Incluso as empresas que elaboran oleodutos coñecen a historia. Non me contaron eles, pero pronto comprendín que o coñecían”.

Tamén recomenda aos partidos con representación no Parlamento alemán. “Si estivese na presidencia dunha Comisión Parlamentaria, gustaríame preguntar a Schholz [chanceler alemán]: Joe Biden faloulle disto? Díxoche por que estaba tan seguro de poder destruír o oleoduto?”.

Traballo de dous mergulladores

Hersh fala tamén da operación na entrevista. Dous mergulladores adestrados na Panama City de Florida baixaron no lugar elixido polos noruegueses durante as manobras anuais da OTAN no Mar Báltico. Os mergulladores podían descender até 100 metros sen equipos pesados, elixindo para iso un espazo que non tiña unha profundidade de 80 metros. Entre as liñas de tubaxe había 1,6 quilómetros, dous mergulladores baixaron a colocar os explosivos e pasaron dúas horas na tarefa. Colocáronse explosivos para que volvesen explotar pouco tempo, pero como finalmente Biden decidiu alargar a explosión durante tres meses, só seis do oito explosivos fixeron explosión.

Moitos dixeron que a investigación non é seria, porque se basea nunha soa fonte e é anónima. Hersh contéstalles firmemente: “Pero como vou falar da miña fonte? Escribín moitos artigos baseados en fontes anónimas. Si mencionase a alguén o botarían fóra do traballo, ou o que é peor, encarceraríano. A lei é moi estrita. Nunca puxen en perigo a ninguén e, como fixen neste artigo, cando escribo refírome a que é unha fonte. Ao longo dos anos sempre se aprobaron as contas que escribín”.

E o escritor e xornalista Scheidler pregúntalle tamén a importancia da ousadía no xornalismo: “Por que é valente dicir a verdade? O noso traballo non é ter medo. E ás veces ponse feo. (...) Pero as ameazas non están dirixidas a persoas como eu, senón a fillos de persoas como nós. Vivín cousas moi terroríficas. Pero non se preocupa, non pode. Fas o que tes que facer”.