Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Manzanales de Senpe en flor

  • "É un país de mazás, onde as mulleres comen só mazá, non beben máis que mosto de mazá e están dispostas a morder en todo momento a mazá da transgresión, superando o rexeitamento de Deus e evitando a prohibición do noso primeiro pai. Trátase de Evak, que fascinan voluntariamente aos fillos de Adán, que viven na montaña en plena liberdade e inxenuidade, como na terra paraíso".
Sagarrondoa loretan. Argazkia: Jakoba Errekondo CC-BY-SA

22 de maio de 2023 - 04:00

O inquisidor Pierre de Lancre, que chegou a Euskal Herria por orde do rei de Francia en 1609 e que tiña a súa sede no castelo de Senpere, publicou en Tableau de l'inconstance deas mauvais anges et démons (Táboa da variabilidade dos anxos malvados e demos) en 1613. Neste castelo realizou horribles crimes contra os vascos: tortura, xuízo e execución. Desde entón chámaselle a torre da Bruxa. O demo Pierre tiña ao jutense Bernat Rostegi, avó de Baixa Navarra. El era xesuíta e avogado, a que dous oficios dicía e facía para dicir e facer. Coidado coas avogados xesuítas, e as xesuítas cos avogados e, que demos, coas xesuítas e cos avogados…

A mazá (Malus domestica), subliñaba perfectamente Lancre, metáfora bíblica da transgresión, na súa relixión só servía para alimentar o desmesurado odio.

Non se baixaría moitas veces do castelo ás hortas da zona, polo menos durante os meses de abril e maio, polo demais é imposible falar coa mazá dunha forma tan fea, áspera e absurda. A fascinación pola floración das infinitas mazás daquela época, tamén seduciría e secuestraría ao golfiño máis víbora. Tratábase, como agora, de manzanos de lilura.

As delicadas flores rosado-arroxadas e brancas da floración dos manzanos que se aveciñan son un auténtico pracer. É un espectáculo único, expoñente e luminoso da prosperidade da terra e da enerxía da fertilidade do noso traballo, a cor, o cheiro, a música, a capacidade, a liberdade e, en definitiva, a beleza. O manzano tivo unha gran importancia no noso país: deunos a mazá e a bebida que nos mantiveron vivos. A mazá é saúde, chea de vitaminas, minerais e vida. A boquilla e a sidra desenvolvéronnos como cultura e déronnos mundo.

Os manzanos florecen cada ano. Tarde as mazás darán mazá ao ano e non ao ano. Estamos afeitos. Cada ano cómense as mañás de mazá de mazá e faise a boquilla e a sidra cada dous anos.

Hai e haberá moitos colaboradores. A pesar das inundacións xudiciais, os manzanales de Senpe florecen cada ano. Plantemos manzanales.


Máis leídos
Usando Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#2
Zigor Olabarria Oleaga
#3
Gorka Bereziartua
#5
Azoka
Interésache pola canle: Landareak
2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, outro para casa
Mingrana é un froito importado de lonxe. O punisagarra é o mingrán ou algrán ou o alpino ou a milagrana ou xokorra ou selecta: Punica granatum. O nome Púnica provén do latín, e é unha abreviatura do nome “punicum malum”, que provén de Poenus ou Phoinikes, é dicir ,... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Desde a era do xeo, o endemismo cambaléase
Durante a última glaciación os mamuts, os osos das covas, os bisontes e mesmo os hienas pisaban o territorio de Euskal Herria. Estes animais de neve perenne e fría desapareceron xunto ás condicións glaciais. Pero do mesmo xeito que os pequenos mamíferos sobreviviron na... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
A rede de alimentación de Vitoria-Gasteiz como ferramenta para a transformación
No contexto posterior á pandemia, un grupo de persoas comezou a moverse en Vitoria-Gasteiz para traballar a alimentación, que se supón é un dereito fundamental. “No ámbito da militancia xa se estaban traballando outros temas, como o da vivenda, pero coa alimentación como... [+]

230 músicos expresan o seu apoio a Raimundo o Cástor e reivindican que é lexítimo criticar o poder a través da música
Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen e Tatxers son algúns dos asinantes que subscribiron o acordo. A lista completa dos 237 músicos que se sumaron á lista definitiva.

2025-02-03 | Garazi Zabaleta
BioK
Ruta e quimchi do País Vasco
Satxa Zeberio, impulsor do proxecto Bio-K, mudouse a Errezil e plantou manzanos. “Chegou o momento de facer algo coas mazás e entón empezamos a producir zume de mazá e sidra”, explicou. O proxecto Bio-K, fundado oficialmente en 2015, comezou a experimentar non só coa... [+]

2025-02-03 | Jakoba Errekondo
Para asar e debuxar carbón
Adeus inverno. Chega o inverno e vaise. Mecosas (Acacia dealbata) e magnolias (Magnolia soulangeana e Magnolia stellata) floreceron, polo que se acolleron ás floraciones máis importantes. Pero coidado co frío. Aínda que a luz do día prolongouse durante máis dunha hora,... [+]

Voitre leonado
Limpadora de natureza
Esta ave, tan coñecida entre nós, é un gran corrupto que non lle deu fama. Algúns o chaman aguia, voitre, futre, hatxarrano ou mirusai; o nome oficial é sai arre (Gyps fulvus).

La, carena e carballo
A paz que proporciona o arraigamento das artilleiras me salva moitas veces das tormentas exteriores e interiores. Non atopei un pacificador máis eficaz que a la á miña ao redor. A súa forza aumenta si hai sangue, cal e venado entre eles, que xunto coa la teceron tamén o... [+]

2025-01-27 | Garazi Zabaleta
Rede Hazi
Lugar de recollida e difusión das sementes do pobo Cegueira
A Asociación da Terra de Mañá de Ipar Euskal Herria (BLE) leva anos traballando ao redor da biodiversidade cultivada. “Puxemos en marcha varias proxeccións, unha delas sobre as sementes da horta”, explica Nico Mendiboure, membro da Rede de Sementes. Hai catro anos... [+]

Cazador poderoso de aspecto débil
Os insectos máis grandes que actualmente viven no planeta Terra poden ter un tamaño aproximado de 30 cm, aproximadamente unha sexta parte dun ser humano. Entre eles atópanse as bolboretas e os xigantes sits ou os escaravellos gordos. Como observar a unha criatura de apenas... [+]

2025-01-27 | Jakoba Errekondo
Herbas do porco
O inverno é época de matanza de porco. O frío quitaralle máis facilmente a calor. Si a nós tamén nos quitasen a calor cando falamos de porcos!

Regar no inverno
En febreiro, en pleno inverno, a prioridade é ter o corpo ben regado. Do mesmo xeito que a nogueira: utiliza as raíces como almacén no inverno, necesita raíces curtas e grosas para recoller a auga e os nutrientes do solo.

2025-01-22 | Julene Flamarique
En marcha o proxecto de declaración do humidal de Errobi como “Reserva Natural Nacional”
O humidal de Lapurdi é fundamental para a supervivencia da biodiversidade. A proposta, que se ampliou no ámbito, inclúe todo o sistema hidráulico da zona de Errobi, como os afluentes de Baiona, Angelu, Basusarri, Milafranga ou o río Aturri de Uztaritze. O proxecto podería... [+]

Lecturas para este ano
Ao principio do novo ano parece que nos renovamos de ideas, e algúns facemos listas de tarefas a realizar. Unha desas tarefas é a lista de libros que teño que ler, unha lista cada vez máis gorda. Non poucos de vostedes preguntáronme que leo, polo que pensei dar a coñecer... [+]

2025-01-20 | Jakoba Errekondo
Euskal Herria banana república
Coñezo a dous amigos que nunca comeron un plátano, a un eu. Pero a xente é partidaria da separación. O plátano é un xénero de plantas orixinadas en África e Asia (Musa x paradisiaca), pero hoxe en día en América tamén se fai moito. O maior produtor é a India e o... [+]

Eguneraketa berriak daude