Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un concelleiro do Concello de Gernika devolve ao seu fillo o diñeiro dunha viaxe paga con diñeiro público

  • O concelleiro do Concello de Gernika, Iñaki Gorroño, realizou unha viaxe a Cracovia acompañado do seu fillo, quen pagou con diñeiro público a viaxe deste. O tema xerou polémica no pobo, e EH Bildu pediu a súa dimisión, que quedou en Vitoria-Gasteiz. Así mesmo, Gorroño devolveu ao pleno 879 euros polo importe do billete, segundo recolleu o diario O Correo.

28 de marzo de 2018 - 11:29
Iñaki Gorroño, Gernikako Zinegotzia (Arg: El Correo)

Iñaki Gorroño afirmou que o seu fillo lle fixo de “tradutor” en Cracovia e que por iso axudoulle. O seu grupo, formado polo Grupo Independente Nacionalistas Vascos e o PNV, acusou a EH Bildu de pór en marcha unha campaña contra o partido de Gorroño “porque lles odian”.

O Concello de Gernika foi convidado ao 73 aniversario da liberación de Auschwitz, e Iñaki Gorroño acudiu en representación do Concello. A deputada admitiu que convidou ao seu fillo, que é un home que ten coñecementos de inglés. O conselleiro de Facenda e Economía non apareceu ata que a oposición atope unha factura nos orzamentos do Concello de 1.759,75 euros. Na mesma, ademais do nome do concelleiro, tamén figuraba o do seu fillo.

Gorroño defendeuse dicindo que si non convidase ao seu fillo a Cracovia, custoulle un mínimo de 3.000 euros para contratar a un tradutor profesional. Así, o Consistorio bilbaíno di que aforrou diñeiro.

A explicación do deputado enfadou aínda máis aos membros de EH Bildu: “Un que confunde ao público co privado non pode xestionar o diñeiro de todos os gernikarras. Ten que deixar o seu cargo”.


Interésache pola canle: Ustelkeria
Manu Ayerdiren kontrako auzia behin betiko artxibatu dute, instrukzioa epez kanpo luzatu zelako

Geroa Baiko lehendakari eta Nafarroako lehendakariorde izandakoa enpresa bati 2,6 milioi euroko diru-laguntzak ustez modu irregularrean emateagatik zegoen auzipetuta, Davalor auzia deiturikoan. Nafarroako Probintzia Auzitegiak erabaki du auzia behin betiko artxibatzea, legalki... [+]


Denuncian que o funcionario que aprobou a licenza do peirao donostiarra e o seu fillo actuaron "polo menos en catro"
A asociación veciñal Parte Zaharrean Bizi denunciou irregularidades en relación a moitas licenzas da Parte Vella e denunciou que "o beneficiario sempre é a hostalaría". Piden explicacións e responsabilidades.

2025-01-10 | Gedar
Puertas xiratorias: Gotzone Sagardui será a directora dunha clínica privada en Vitoria-Gasteiz
O exconsejero de Sanidade do Goberno Vasco foi fichado pola clínica Vithas San José, tras ano e medio do seu cesamento no cargo público.

O PNV presionaba ao seu alcalde de Mundaka para actuar por encima do secretario municipal
O alcalde de Mundaka era Mikel Bilbao na época na que se describen os feitos, nos anos 2019 e 2020, e a Xunta Local Presidencial do PNV presionou á cidadanía para volver contratar os servizos xurídicos contratados polo anterior concello. O Secretario do Concello informou... [+]

Normalización da corrupción

904.000 millóns de euros. Este é o custo anual da corrupción na Unión Europea, segundo un estudo realizado en 2020. Entre 2008 e 2020 publicáronse nos medios de comunicación 3.743 casos de corrupción, dos cales 109 correspondían a Hego Euskal Herria. Por suposto,... [+]


Comisións de dez millóns de euros na operación da máscara que deteñen a Koldo García
Segundo a Garda Civil, esta cantidade de dez millóns de euros sería unha cantidade abonada polo empresario Victor de Aldama, ligada ás transaccións realizadas polo Ministerio de Transportes español durante a pandemia. Este xoves deixa libre a García coa orde de presentarse... [+]

A Audiencia de Gipuzkoa reabre o 'Bidegi auzia' e ordena un informe independente
Mediante un recurso de EH Bildu, o Tribunal Territorial de Gipuzkoa volveu a abrir unha das dúas querelas do caso Bidegi, correspondente ao tramo Eskoriatza-Arlaban da autoestrada AP1. O pasado mes de setembro o xulgado de Azpeitia decidiu arquivar provisionalmente o caso... [+]

O Goberno descoñecía a caracterización dos residuos trasladados de Zubieta a Artajona
O Departamento de Medio Ambiente do Goberno Vasco non dispuña de información sobre a caracterización dos residuos trasladados a Artajona, tal e como se indica na documentación remitida ao Parlamento Vasco. Ekondakin, xestor da incineradora de Gipuzkoa, continuou enviando... [+]

O fiscal pide reducir a multa contra Iberdrola de 85 a 5,4 millóns de euros
O fiscal do Estado español contra a corrupción confirmou que Iberdrola manipulou o prezo da electricidade en 2013 e deu por probada a retirada de auga dos encoros nun xuízo contra a compañía eléctrica.

Procesado, continúa no cargo de Ministro de Xustiza de Francia por Dupond-Moret
O asunto contra o ministro francés de Xustiza ábrese o luns en París coa acusación de “oposición de interese”. O xuízo debería durar dúas semanas.

2023-10-18 | ARGIA
Iberdrola é xulgada acusándolle de esaxerar o prezo da electricidade
En plena crise económica, a Comisión dos Mercados e a Competencia de España conclúe que en 2013 Iberdrola manipulou e incrementou artificialmente o prezo da electricidade, o que obrigou aos consumidores a pagar 96,7 millóns de euros máis. En marcha o xuízo contra a... [+]

2023-09-14 | Gedar
Corrupción no sindicato UXT: Cheques de até 7.000 euros á dirección de Madrid
Os altos cargos roubaron diñeiro dunha conta corrente que gardaba as axudas públicas e as cotas dos afiliados. Estímase que entre 2019 e 2021 repartíronse 114.175 euros.

O xuíz arquiva provisionalmente a unha das querelas do caso Bidegi
Oito anos despois, unha das pezas que compoñen o caso Bidegi, a última querela que a Deputación de Gipuzkoa puxo no seu día, foi arquivada polo maxistrado do tribunal de Azpeitia. Di que o informe da querela "está cheo de erros". EH Bildu considera que se pretende dar un... [+]

2023-08-30 | Ilargi Manzanares
Inhabilitación do partido do elixido presidente de Guatemala
O partido de Bernardo Arévalo, tras gañar as eleccións, foi ilegalizado temporalmente polo Tribunal Electoral Supremo por supostas firmas falsas en 2017.

2023-08-21 | Ilargi Manzanares
O partido progresista Movemento Semente gaña as eleccións en Guatemala
O partido de Bernardo Arévalo de León obtivo o 58% dos votos e superou a dereitista Sandra Torres. Os progresistas conseguiron gañar por encima do acoso político.

Eguneraketa berriak daude