Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A 42 edición de Sarako Idazleen Biltzarra reuniu a numerosos escritores e lectores vascos

  • Os lectores que acudiron á exposición tiveron dous días de actividades: unha feira de libros, espectáculos, talleres e mesas redondas, entre outros. A coordinadora, Maider Elcano, considera que a forza do Congreso radica en que é "un espazo aberto" que dá cabida a escritores e creadores.

23 de abril de 2025 - 12:21
2023ko Sarako Biltzarraren 40. edizioko argazki bat. Sarako Biltzarra

O xornalista foi entrevistado polo presidente de GARAT, Jean-Michel Garat, e a coordinadora, Maider Elcano. Garate destacou que, aínda que dun ano para outro "non rompen as cifras", ano tras ano vén regulando o número de lectores que acoden ao Congreso. O lehendakari considerou que isto débese a que é "máis fácil" presentar libros en eúscaro, xa que as editoriais en eúscaro son máis numerosas. Garate afirmou que a edición de libros noutro tempo era "complicada", e que si se publicaba considerábase "xesto político": "Moitos me dicían que eran cousas de ETA, que eran cousas de ETA", engadiu.

Elcano subliñou que na edición deste ano enriqueceuse "" o programa da carreira. Os lectores que acudiron ao Congreso de Sara puideron gozar de dous días de actividades moi variadas: o domingo pola tarde, a pesar de que o coro Chouer Bayonne Pays Basque Bayonne ofreceu un recital na Feira do Libro da mañá á tarde. No salón de presentacións participaron Itxaro Borda, membro de Euskaltzaindia e escritora, e xunto a el estiveron Joseba Sarrionandia, Jabier Kaltzakorta e Battittu Coyos, presentando cada un un libro.

Ademais, o luns a Mediateka de Sara instalou un espazo infantil na localidade, onde os máis pequenos puideron gozar dos espectáculos e participar nos talleres.Pola mañá tiveron o taller de Josiane Aveza Valencia, e pola tarde o espectáculo do pallaso Pontx. Como colofón ao congreso, este martes organizouse un "día profesional" entre o Instituto Cultural Vasco, a rede Biltzen, o Congreso de Sara e a biblioteca do Departamento de Biblio64.Emigración vasca a América: co tema da historia viva, organizáronse charlas e talleres ao longo do día, así como unha visita guiada á exposición As pegadas dos vascos no mundo.

"Cita obrigada"

Garate considera que o Congreso de Escritores de Sara, unha ponte con "peso cultural", converteuse en "unha cita ineludible": "Sucede con frecuencia que os escritores queren facer unha primeira presentación do seu libro no Congreso dos Deputados. Para min, iso é magnífico. Elcano destacou que coas feiras do libro creouse "unha dinámica moi bonita" en Iparralde: "Cada feira ten as súas peculiaridades, cada unha ten a súa propia personalidade e integrámonos", subliñou o director da feira.


Interésache pola canle: Sarako Biltzarra
2024-03-22 | ARGIA
A historia de Iparralde será un dos eixos do Congreso de Escritores de Sara
Os días 1 e 2 de abril celebrarase en Sara a 41 edición do Congreso de Escritores. As presentacións de libros, as exposicións, as lecturas musicais e os concertos serán os protagonistas. Na xornada profesional falarase de publicacións e historiadores que recolleron a... [+]

Eguneraketa berriak daude