Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

España pide que o eúscaro, o catalán e o galego sexan oficiais en Europa, Sánchez pide o voto dos nacionalistas

  • Cando quedaban poucas horas para conformar as Cortes españolas, Pedro Sánchez puxo sobre a mesa o tema das linguas minoritarias para conseguir o voto dos partidos nacionalistas necesarios. A presidenta da mesa do Parlamento español, Francina Armengol, foi nomeada candidata ao PSOE por 178 votos, tras chegar a un acordo coas Xuntas.
Francina Armengol PSOEko hautagaia Espainiako Parlementuko mahaiko presidente izendatu dute, Junts, Esquerra, EH Bildu eta EAJren babesarekin. Argazkia: Espainiako Parlamentua

17 de agosto de 2023 - 07:09
Última actualización: 15:50

"España fala castelán, pero España fala catalán, euskera e galego, e, por tanto, a nosa misión é estabilizar os espazos de substitución, uso e coñecemento das linguas españolas". Así o dixo Pedro Sánchez, candidato socialista á represidencia española.

Sánchez necesita os votos dos partidos nacionalistas, sobre todo do grupo catalán Junts, polo que puxo sobre a mesa o tema das linguas minoritarias. En uso da presidencia española da Unión Europea, comprométese a promover o uso das linguas cooficiais nas institucións europeas.

Pero a reacción é inmediata. Marta Rovira de Esquerra dille "así non", e Aitor Esteban do PNV lémbralle que non pode comprometer ao exterior o que non fai dentro, porque no Congreso de España e no Senado aínda non está regulado o uso do eúscaro, o catalán e o galego.

A Plataforma pola LL para o catalán tamén explicou que a proposta de Sánchez "non é suficiente" e reivindicou a oficialidade do catalán en Europa.

Decisión das xuntas

En calquera caso, o tema do uso das linguas está perfectamente relacionado coa composición das Cortes españolas e da mesa do Congreso. Junts anuncia o xoves á primeira hora que apoiará a Francina Armengol como presidenta desta mesa, candidata do PSOE. E así o fixo, Armengol foi nomeado o xoves ao mediodía, con 178 votos, entre eles Junts, ERC, EH Bildu, do PNV.

Por tanto, parece que o partido de Carles Puigdemonte tomou a decisión a favor de Sánchez, despois de manter negociacións até última hora. No preacordo acordouse, entre outras cousas, a creación dunha comisión sobre o caso Pegasus e os atentados do 17 de agosto, e un último punto importante: o uso do catalán no Congreso.

O propio Armengar, na súa sesión constitutiva das Cortes españolas, anunciou que permitirá a partir de agora o uso das linguas cooficiais.

Lingua cooficial na Unión Europea

Puigdemont pediu ao PSOE "feitos probatorios" para obter os seus votos, e O Diario.é anuncia que algo así chegou o xoves pola mañá: O ministro de Exterior español, José Manuel Albares, presentou unha solicitude por escrito para que o catalán, o eúscaro e o galego sexan linguas cooficiais na Unión Europea.

O tema será tratado pola Comisión Europea o 19 de setembro, cando ten concertada a próxima reunión.


Interésache pola canle: Espainiako Parlamentua
A refundición das sancións da UE afectará a 45 presos vascos
O balbordo, e tras superar ao Senado español, a reforma legal para refundir as penas en Europa vai seguir adiante. Desta forma, desaparece a excepción que España concedeu en 2014 á directiva europea de refundición de penas aprobada en 2008, o que afectará a 45 presos... [+]

O Congreso aproba a proposta da Lei de Amnistía, que inclúe as eleccións catalás
Agora a lei vai cara ao Senado, onde o PP o atrasará na medida do posible –uns dous meses– e logo volverá ao Congreso español para a súa aprobación final.

O Congreso de España retoma o camiño da reforma da Lei de Segredos Oficiais
A maioría dos partidos que permitiron a constitución do actual Goberno español aceptaron a proposta presentada polo PNV por terceira vez no Congreso español, pero hai dúbidas sobre a posición que vai adoptar o PSOE a partir de agora, porque noutras ocasións os socialistas... [+]

2023-12-13 | ARGIA
Patxi López nega que a moción de censura de Pamplona acordouse antes da investidura de Sánchez
O acordo entre PSN e EH Bildu para modificar a alcaldía de Pamplona tivo repercusión no debate que se está levando a cabo no Congreso español. Alberto Nuñez Feijóo sinala que se trata dun "acordo encapuchado". Pola súa banda, Patxi López nega que a investidura de Sánchez... [+]

2023-09-28 | Sustatu
Linguas minoritarias máis esquecidas do Estado español: Estremeños
No Congreso español pódese falar máis idiomas desde a semana pasada: eúscaro, galego e catalán, con interpretación simultánea nunha soa dirección. O asturiano e aragonés conseguiron un status menor: poden ser utilizados polos deputados se eles traducen a continuación... [+]

Tras o proceso de investidura sen sustos, Chivit asume o cargo de presidente de Navarra
O acto de toma de posesión tivo lugar ás 11:30 horas no Parlamento de Navarra e contou coa presenza de representantes políticos como convidados, entre eles o presidente da CAV, Iñigo Urkullu. Tamén se nomearon novos conselleiros, catro dirixidos por Geroa Bai e un por... [+]

O PNV, EH Bildu e Ahal Duguk piden que se modifique a lexislación para ser pobo de Usansolo no Congreso de España
Os Usansolo levan 30 anos traballando como pobo e agora están na recta final deste camiño. Con todo, na Lexislación española poden existir obstáculos e para superalos, este mércores PNV, EH Bildu e Ahal Duguk presentaron unha proposta conxunta en Madrid.

Materialismo histérico
Competencias

Estaba a ver o boletín autonómico (escribino, e enseguida arrepentinme da purrustada, da excelente xornalista que traballa no informativo, pero volvinme a enfadar e pasoume o arrepentimento): estaban a falar do PNV. En contra e a favor no Congreso español. Con todo, en... [+]


2023-03-15 | Axier Lopez
O Goberno español incumpre a palabra: a Lei Mordaza segue vixente
En 2015 o PP estableceu a Lei Mordaza por maioría absoluta. Esta serie de normas que vulneran certos dereitos fundamentais recolleu unha gran contrariedade entre os movementos sociais e os partidos políticos do Estado español, mesmo a nivel internacional. Quen dicían que... [+]

Joaquín Urías, ex membro do Tribunal Constitucional Español
"É un ataque contra a división de poderes, pero o Estado non se caeu"
Deberían ser excelentes, meritorios, por encima das capacidades dos seus compañeiros. Con todo, non é así, di Joaquín Urías, profesor de Dereito Constitucional e ex letrado do Tribunal Constitucional. Di que os dous maxistrados rexeitados polo Tribunal Constitucional... [+]

O Congreso e o Senado non deben cumprir a esixencia do Tribunal Constitucional
O Tribunal Constitucional español suprimiu por primeira vez na historia da democracia estatal unha lei que se estaba tramitando no Congreso dos Deputados, unha reforma do Código Penal, que permitiría que a maioría do Constitucional fose progresista, agora conservador. Pero... [+]

2022-11-09 | ARGIA
Os colectivos LGTBI de Euskal Herria piden aos deputados vascos que impulsen a aprobación da Lei Trans
A través dunha declaración en contra das emendas que limitan os dereitos das Transs, diversos colectivos LGTBI trasladaron unha serie de peticións aos deputados do País Vasco Sur representados no Congreso español. Piden que se impulse a aprobación da Lei Trans, que se... [+]

Fondo para vítimas do amianto: última parada no Senado español
Aprobada por unanimidade no Congreso español, chega ao Senado a proposición de lei do fondo de indemnización ás vítimas do amianto. Segundo explica ASVIAMIE, asociación de vítimas do amianto, o 90% non sabe que pode recibir estas indemnizacións.

2022-08-30 | ARGIA
Queren presentar a iniciativa lexislativa popular "Para recuperar a saúde pública"
Han posto en marcha unha recollida de firmas a nivel estatal para levar ao parlamento unha iniciativa lexislativa popular que garanta unha sanidade pública, universal e de calidade. Para iso deben conseguir 500.000 firmas.

O fondo de indemnización ás vítimas do amianto avanza no Congreso español
A proposición de lei será remitida directamente ao Senado español, aprobado por unanimidade da Comisión de Traballo do Congreso español. O proxecto de creación do fondo chegou grazas a unha iniciativa xurdida do parlamento vasco e que ten como obxectivo acabar cunha... [+]

Eguneraketa berriak daude