Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Rosi Zarra. Os vellos novos?


22 de xuño de 2024 - 08:48
Última actualización: 2024-06-24 11:18:45
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A Rosa, si, porque así o diciamos os de casa e os amigos. O 30 de xuño vai cumprir 29 anos de vida como consecuencia dunha infección provocada por un pelotazo lanzado a 7-8 metros polos ertzainas. Isto quedou patente na comparecencia ou sesión de traballo celebrada o 26 de xaneiro de 2023 ante a Comisión de Valoración de Vítimas da Policía. Desde entón transcorreron anos e seis meses sen noticias por parte do órgano xestor “Dirección de Dereitos Humanos, Vítimas e Diversidade”. Por parte dun órgano destas características podíase esperar unha nova empatía e actitude de proximidade cara ás vítimas.

Durante estes 29 anos enfrontámonos á morte de Rosi, porque a vida avanza, pero como facer fronte á mentira que se construíu naquel momento, á mentira de que a morte de Rosi foi natural, da nosa esposa, nai, familiar, amiga? E desde entón esa é a verdade oficial. Isto prodúcenos decepción, sensación de inxustiza e dor insalvable. Até cando? Estamos condenados a iso para sempre? Xustiza non merecemos resposta (?) Desde o departamento? Non hai xustiza para algúns tipos de vítimas?

Explicemos os feitos do último ano e medio en torno ao caso:

- No verán de 2022 chamamos ao Departamento de Dereitos Humanos e escribimos un e-mail indicando que Xabier (viúva de Rosi) levaba anos en auxe e que non estaba ben en saúde, e que lle preocupaba e facíalle sufrir enormemente que a morte da súa muller aínda non estaba resolta. Como consecuencia das relacións mantidas durante o outono, vinculámonos á Comisión de Valoración para xaneiro de 2023.

- 26 de xaneiro de 2023. Reunión coa Comisión de Valoración de Vítimas da Policía no Hotel Arantzazu.

Transcorreron anos e seis meses sen noticias por parte do órgano xestor “Dirección de Dereitos Humanos, Vítimas e Diversidade”. Por parte dun órgano destas características podíase esperar unha nova empatía e actitude de proximidade cara ás vítimas

En primeiro lugar, o seu marido e as súas fillas explicaron os sucesos daquel fatídico día con longa, precisión e datos. A situación actual, o pelotazo lanzado polos ertzainas, a súa posición no solo de Rosi… E a evolución dos próximos días ata que a infección lle causou a morte. Todo iso con todo o respecto e a empatía e proximidade cara a eles ante os membros da comisión.

Posteriormente, en resposta ás preguntas do forense Paco Etxeberria, o médico nefrólogo que facía o seguimento de Rosi, explicou nunha linguaxe especializada, con frecuencia, as causas da morte, utilizando instrucións máis comúns, de maneira que todos entendamos ben. Non deixaron físgoas para a dúbida. A morte foi consecuencia dunha infección provocada pola pilotaxe. Nin sequera os forenses que forman parte da Comisión fixeron preguntas dubidosas.

Saímos moi a gusto da sesión. Foi duro, axitounos o interior, reabríronse as feridas sen curar, pero ao mesmo tempo o intento foi tanxible e curativo. Por unha vez fomos escoitados con respecto, atención e empatía. Todos tiñamos unha sensación de que o tema estaba ben canalizado.

- Nun prazo de dous ou tres meses, os membros da comisión dixeron que tomarían a súa decisión e trasladaríana ao Departamento de Xustiza, desde onde se nos comunicaría algo. Para tomarse tranquilo, os recursos non eran abundantes e necesitábase tempo.

O 29 de marzo, Xabier recibiu un e-mail indicando que nuns días recibiría na súa dirección de correos a resolución do expediente. Nome do expediente: Quinta-mente: Rosa Zarra Marin. Número xxxxx.

Até hoxe. Todo un ano divertido e sen noticias.

- En xullo de 2023 chamamos a Vitoria-Gasteiz para ver que pasaba. Que o tema era difícil e estábase alargando, pero que no outono nos ían a dicir algo. Nada. No outono presentáronse as primeiras 66 vítimas admitidas no acto celebrado no Kursaal. Alí non estaba Rosi.

- No Festival de Cine e Dereitos Humanos, celebrado o 13 de abril de 2024, proxectouse a película "Os dous pastores da violencia", gañadora do Premio do Espectador. A película concluíu cunha entrevista na que participaron os directores da película, Tamara Muruetagoiena, filla de Esteban Muruetagoiena, falecida por torturas, e a presidenta da Comisión de Valoración. Cando ao final se abriu o espazo de participación aos espectadores, explicamos a nosa situación, que pasara o ano desde que nos reunimos coa comisión e que non tiñamos ningunha noticia. O presidente da comisión dixo que non podía dar ningunha explicación, moi lóxica, e que se porían en contacto connosco. Un empregado público que traballa no Departamento de Dereitos Humanos achegounos á saída e prometeunos que se porían en contacto inmediatamente. Até hoxe. Silencio, a resposta que recibimos.

Ante iso, nós seguiremos lembrando a Rose con agarimo, agarimo e tenrura. E ante feitos e mentira (verdade oficial) que nos impiden curar feridas, seguiremos reclamando recoñecemento, xustiza e reparación. O próximo día 30 de xuño ás 12:30 horas realizarase unha sinxela homenaxe en Donostia, Amase.

Tamara ensinounos que non hai que resignarse e que a procura da verdade e da xustiza en si é curativa. Porque cada ano se nos abren feridas e renóvase a dor, o día dos aniversarios de Rosi, o aniversario da morte, ou cando calquera pode perder o ollo cun pelotazo, ou cando hai pouco unha muller que ía ver o fútbol a Anoeta estivo a piques de morrer…

Recibiremos boas noticias antes do 30 de xuño? Polo menos algunha novidade. Ao ano seguinte, en 2025, cumprirase o 30 aniversario. Hai boas noticias para entón? Ou imos seguir igual, novos vellos?

Xabier Irazusta, viúvo

Idoia, Amaia, Xabier, Gorka, Asier e Maider, fillos

Dani Goñi, en representación do resto de familiares

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Necesidade de planificación das enerxías renovables no País Vasco

As mentalidades conservadoras teñen medo ao termo plan, enlazándose coas correntes políticas progresistas e mesmo comunistas, como o fan hoxe os novos autoritarismos (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre outros). Con todo, a idea de planificación segue en boa saúde, polo menos... [+]


Meaka-Irimo segue vivo!
Hai tempo un golpe de vento anunciounos que unha empresa ía construír unha central eólica no monte Irimo. A maioría non o cría. Menos aínda os que coñecen a orografía e o carácter rochoso do monte Irimo. -Pero sabe vostede que desfeita farían ao baixar a montaña ata... [+]

2024-07-11 | Patxi Juaristi
O XIX Congreso de Estudos Vascos O Congreso, a porta pecha

O tema da cohesión é hoxe en día a primeira responsabilidade de moitos gobernos, institucións públicas e organizacións non gobernamentais. De feito, as sociedades con baixas desigualdades xeran máis facilmente as condicións de desenvolvemento económico, social e... [+]


Na UPV/EHU, a euskaldunización tamén necesita tensión

A pesar de que nas últimas décadas producíronse avances significativos nalgúns ámbitos e zonas do proceso de euskaldunización, nas administracións públicas o eúscaro enfróntase a serios obstáculos e ameazas. Ademais da ofensiva contra o eúscaro que se está... [+]


A guerra do PSN

A Federación Navarra de Municipios e Concellos nace co obxectivo de "protexer e promover os seus intereses compartidos e a autonomía local". En breve seleccionarase un responsable de comunicación que deberá dominar o castelán e o eúscaro.

Pois o PSN-PSOE rexéitao (sorpresa... [+]


Educación

Fin de curso. O profesor na súa soidade. Imprímelle o ritmo da reflexión que o ruído fai na tracción do tren: mereceu a pena o traballo realizado este ano? Extenuado, pensativo, lembra as palabras do seu amigo: “Txo, os profesores non tedes dereito a queixarvos... [+]


Bilbao BBK Live absórbeme o 'life'!

Chega o verán e con el as festas populares de pobos, barrios e cidades. As festas sempre foron refuxio de reivindicacións sociais e políticas, de relacións veciñais e de euforia popular. Toman as nosas rúas e durante uns días son un exemplo de autogestión, de convivencia... [+]


37 preguntas ao novo conselleiro que vive o outro lado do límite da educación pública
Quen nos ordena...?

O Goberno Vasco acábase de constituír e a conselleira de Educación será Begoña Pedrosa. Sendo viceconsejera na lexislatura anterior e sendo unha das fundadoras da nova Lei de Educación aprobada o pasado mes de decembro, estanos permitido expor... [+]


2024-07-03 | Joan Mari Beloki
Lévannos á guerra

As últimas eleccións enviáronnos unha mensaxe clara. Os europeos non queremos guerras. O de Ucraína ten que terminar e os políticos teñen que dar pasos nese sentido canto antes. En Francia e Alemaña a ultradereita impúxose con folgura e a razón está na guerra de... [+]


Está todo atado e ben atado?

O Estado español converteríase no escenario distópico de Tejerazo, en 1981. Alí, os líderes políticos confinados no Congreso foron "convidados" a aprobar un acordo tácito no que se consideraba intocable o status quo vinculado ao sistema monárquico, ao sistema político... [+]


O sol queima a vivenda
Os turistas encheron apartamentos e hoteis con prezos desorbitados. E ti en casa dos teus pais, desesperado, mentres as grandes compañías e os especuladores pon a proba o aluguer.

Cabeza polo pescozo

A nova formación de Goberno deixou moitas preguntas sen responder, pero está claro que unha vez máis teremos que ser firmes para apostar pola Escola Pública Vasca. Díxosenos que, aínda que gobernará o mesmo partido, teriamos caras novas, pero tampouco iso foi do todo... [+]


20 de xuño Iniciativa conxunta pola infancia e a adolescencia palestina nos centros educativos

Somos pais de Euskal Herria, fillas e fillos; chámanse Maddi, Izei, Dani, Alaitz, Aida ou BEÑAT, pero poden ser Hatem Salem, Awad Muhammad de 14 anos, Zakaria Magdy de 6 anos ou Nour Ahmed de 7 anos. Todos foron asasinados por Israel en Gaza.

Non podemos imaxinar nin imaxinar... [+]


2024-06-28 | Rober Gutiérrez
Persoas no centro

Tras a fase de negociación posterior ás eleccións, PNV e PSE-EE presentaron as bases para un acordo de goberno entre ambos para “avanzar no benestar, no progreso, no autogoberno e na transformación da Euskadi global”. Un documento de once páxinas detalla os compromisos... [+]


Eguneraketa berriak daude