Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Rodero e Lasa leron un comunicado ao termo da manifestación de Bilbao

  • En Bilbao, onde participaron decenas de miles de persoas, tomaron a palabra Rosa Rodero e Axun Lasa, vítimas de ETA e dos GAL, respectivamente. Lectura íntegra do documento lido no Boletín Oficial de Gipuzkoa.
Axun Lasa eta Rosa Rodero amaierako hitzartzean. (Dani Blanco)

13 de xaneiro de 2020 - 00:11
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Boas noites a todos:

Aquí estamos a falar de dúas vítimas das violencias que sufriu o noso pobo e temos dous obxectivos en común: por unha banda, que queremos deixar aos nosos fillos e netos unha sociedade reconciliada, que vive en paz, mellor que a que recibimos dos nosos maiores; e por outro, que apostemos por un novo tempo que a sociedade vasca está a demandar, que poña a equidad e a xustiza por encima do odio e a desazón.

Todos temos a tendencia natural a mergullarnos na nosa dor, sen ver a dor que sofren os demais. Pero nós non queremos dar por bo o abandono doutras vítimas, ou o esquecemento da vulneración de dereitos que sofren os presos ou da marxinación que viven algúns colectivos de familiares.

Non queremos que ninguén fale no noso nome. Representamos a nós mesmos. Con todo, cremos que si dicimos alto e claro que os dereitos humanos deben ser a base dos cárceres de España e Francia, recibimos o que outras vítimas senten. Ademais, esta actividade está amparada pola lei.

Por iso pedimos que non haxa discriminación na xestión de beneficios penais, que os presos se acheguen ao País Vasco, que se liberen aos presos e presos con enfermidades graves, que se poidan cambiar de grao, que se revisen as condenas inxustas…

Si realmente queremos construír a convivencia democrática no noso país, é imprescindible que os dereitos humanos tómense como punto de partida e de encontro para lograr calquera acordo social, como eixo mínimo da vida política.

Así deberían recoñecelo todas as asociacións con vocación construtiva, afastadas da manipulación de calquera forza política, ou á marxe de vías que antepoñan a vinganza ao dereito.

En Euskal Herria, aos poucos, avanzamos nos procesos de reconciliación e empatía, mentres as institucións do Estado permanecen silenciosas. Hai que recoñecer o valor que lle corresponde ao que se conseguiu nunha situación sen diálogo político: a decisión unilateral de abandonar a violencia fai case 10 anos; a disolución de ETA hai ano e medio; a implicación da sociedade civil naqueles ámbitos nos que as institucións non interviñeron por falta de valentía; o respecto a todo tipo de vítimas; a empatía cos familiares dos presos ante os seus longos desprazamentos…

Todo iso lévanos a pensar que estamos no camiño de construír unha convivencia democrática baseada na inclusión social e na cultura dos dereitos humanos e a paz, para garantir que o sucedido non se repita.

Desgraciadamente, non é esa a actitude do Estado español. O pasado mes de outubro, tras 19 anos en prisión, faleceu Anxo Ochoa de Eribe aos 4 meses da súa excarceración. De feito, a pesar de padecer unha grave enfermidade desde 2015, non foi liberado antes de que se producise o desafiuzamento. Non nos enganemos! É o Estado o que está a manter esta situación, xa que son moi poucos os pasos que deu en materia de humanización no ámbito da política penal.

E hoxe queremos lembrar aos presos e presas catalás, queremos trasladarlles novamente o noso agarimo e a nosa solidariedade.

Estamos preocupados porque o constante estado de excepción nos xulgados e nos cárceres cambiou as normas para unha xustiza axeitada e un sistema penal integrador.

Falamos de dereitos humanos. Estas non son reivindicacións políticas. Correspóndenos á cidadanía defender estes dereitos, xa que non é posible construír unha sociedade reconciliada a partir dunha política penal baseada na vinganza, sen superar as feridas ou as consecuencias de décadas de conflito ou desacordo. E defender estes dereitos debe ser a prioridade das institucións que nós elixamos.

A pesar do avance da dereita e da ultradereita nas eleccións de novembro, as forzas de tendencia progresista conseguiron maioría, polo que, con determinación, abriuse a porta a incluír este tema na axenda do Estado. Máis aínda cando os partidos políticos de Euskal Herria e Cataluña consideraron inevitable e urxente esta petición.

E a negativa do Estado a que se respecten estes dereitos traerá tres consecuencias na situación dos presos vascos e os seus familiares:

- os prisioneiros e os seus familiares serán secuestrados nunha guerra inexistente, xa que a guerra só existe no imaxinario dun poder que pensa nunha situación de vencedores e vencidos.

- a vítima, porque é directamente sensible aos excesos dun Estado de Dereito que non merece a pena considerar como tal;

- e finalmente, deixar de ser prisioneiro ou familiar deste ou deste e pasar a ser unha persoa con familia e presa. E a súa situación será responsabilidade de todos.

Queremos lembrar que o que apoiaron os miles e miles de vascos que hoxe se congregaron nas rúas de Bilbao tamén se apoiou nas institucións vascas: Nos parlamentos de Vitoria e Pamplona, nas xuntas xerais e en moitos concellos. Sobre a base deste amplo apoio, podemos afirmar con firmeza que o Estado non ten un problema cunha organización xa disolta. O problema teno o Estado coa maioría da sociedade que se opón á vulneración de dereitos, que non quere que se vulneren os dereitos das persoas privadas de liberdade no seu nome e os seus familiares.

Grazas por estar hoxe aquí. Grazas por traballar na Defensa dos Dereitos Humanos. Grazas por traballar por unha sociedade mellor para todos.

MOITAS GRAZAS.

Rosa Rodero e Asun Lasa (vítimas de ETA e do GAL)


Interésache pola canle: Euskal preso politikoak
2024-11-19 | Jon Torner Zabala
Fermín Muguruza: "Gustaríame saber si o lehendakari Pradales está de acordo co seu Departamento de Xustiza"
Fermín Muguruza ofreceu o pasado sábado un concerto no cárcere de Martutene, 39 anos despois de que os membros de ETA Iñaki Pikabea 'Piti' e Joseba Sarrionandia fuxísense do cárcere. Agora, tras as queixas de varias persoas polo concerto, o Departamento de Xustiza do Goberno... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
Dous presos de Pamplona quedaron en liberdade condicional
Josune Arriaga e Kontren Soa, respectivamente, tras catorce e dezaseis anos de cárcere, saíron á rúa en liberdade condicional a través dunha resolución do Xuíz Central de Vixilancia Penal.

Mikel Mundiñano (Sare)
"A reforma que harmonice as penas é un gran paso na situación dos presos"
A Unión Europea acordou en 2008 a refundición das penas dos presos de eta. España non cumpriu con esta orde. Chegou a reforma da lei. A medida afectará a un total de 52 presos. Mikel Mundiñano, membro da asociación Sare, deunos os detalles no programa Metropoli Forala.

Segundo cálculos de Sare
A reforma da Lei 7/14 afectaría a 52 presos e sete sairán inmediatamente
Iso é o que anunciou este xoves a asociación Sare. Tentouse até o último momento que a reforma da lei non se fixese efectiva, pero non hai que volver votar no Congreso, como pretendía o pp. Por tanto, esta mesma semana procederase á publicación da lei no Boletín Oficial... [+]

Eztizen Artola Iturrate
"Habemos romántico tanto o caso, que non somos conscientes das consecuencias que pode ter a prisión"
Chegou o día: o pai de Ihintza será excarcerado. Ese é o momento da apertura da novela Pneumak (Txalaparta, 2024), de Eztizen Artola (Bilbao, 1999). De aí volverá crecer o neno con mochila nos seus desprazamentos ao cárcere para visitar ao seu pai, co fin de poder ver a... [+]

A refundición das sancións da UE afectará a 45 presos vascos
O balbordo, e tras superar ao Senado español, a reforma legal para refundir as penas en Europa vai seguir adiante. Desta forma, desaparece a excepción que España concedeu en 2014 á directiva europea de refundición de penas aprobada en 2008, o que afectará a 45 presos... [+]

A Audiencia Nacional arquiva a sentenza contra Marixol Iparragirre
Os maxistrados estiman prescrito o secuestro e asasinato do concelleiro do pp Miguel Ángel Branco e acusan á Fiscalía de responsabilidade política ao concelleiro do pp Miguel Ángel Branco.

2024-09-27 | Ahotsa.info
O próximo 11 de xaneiro terá lugar en Bilbao a tradicional cita nacional de volta a casa de presos
A lema da mobilización convocada por Sare Herritarra o próximo 11 de xaneiro en Bilbao será “A solución definitiva”, e como cada ano, Sare espera o apoio de miles de persoas.

2024-09-19 | ARGIA
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco recoñece o dereito ao desemprego a un preso político vasco
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) sentenciou que o preso en terceiro grao ten dereito ao paro. O sindicato LAB considerou que a sentenza é "un precedente" e un paso "no camiño cara ao recoñecemento dos dereitos fundamentais dos presos".

Folga de locutorios en Zaballa

Desde que nos trasladaron a Euskal Herria desde os cárceres do Estado español, no cárcere de Zaballa atopamos moitas carencias no ámbito da comunicación. Dispomos de menos e máis curtos presenciais, tivemos que realizar as visitas do locutorio en condicións técnicas... [+]


Sare insta o Departamento de Xustiza e Dereitos Humanos do Goberno Vasco a aplicar a política penal ordinaria aos presos políticos vascos
Na rolda de prensa celebrada o 20 de agosto, Sare pediu ao novo Departamento de Xustiza do Goberno Vasco "unha actitude máis proactiva". Denunciaron que a normalización dos cárceres "está aínda lonxe", dado que dos 148 presos "pode haber máis dun centenar" deles xa en réxime de... [+]

Piden a volta a casa dos presos, exiliados e deportados vascos nas praias
Bakio, Laida, Lekeitio, Mutriku, Orio e Donostia-San Sebastián foron as cidades nas que ETXERAT levou a cabo as mobilizacións das praias. Este ano a Rede Cidadá Sare uniuse á reivindicación.

O preso Xabier Atristain quedou en liberdade condicional
Atristain, preso desde decembro do ano pasado en terceiro grao, cumpría condena no seu domicilio desde o pasado mes de marzo co control telemático do seu cumprimento.

Conselleiro de Xustiza do Goberno Vasco: "Os presos de ETA teñen que recoñecer que o dano causado era inxusto"
A conselleira socialista María Jesús San José, dixo que o Goberno Vasco traballará para que, cando os presos de ETA saian de prisión, recoñézase o dano causado e recoñézase que "o dano causado foi inxusto".

Eguneraketa berriak daude