Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A ONU acusa o Exército de Myanmar de xenocidio contra Rohingy

  • As necesidades militares non poden xustificar delitos como encarceramentos, torturas, violacións, escravitude sexual ou acoso sexual, segundo un informe feito público pola ONU.

28 de agosto de 2018 - 11:10
Rohingyen errefuxiatu esparru bat (Argazkia:loiolaxxi.wordpress.com)

A ONU non puido entrar en Myanmar e, por iso, valeuse de testemuños e imaxes para esclarecer o sucedido. Tras entrevistar a 875 testemuñas e ver vídeos e imaxes, acusou ao Exército de Myanmar de xenocidio e de enaltecemento do terrorismo. A organización considera que o xeneral do Exército e outro cinco altos cargos deben ser xulgados porque tiñan "intencións de xenocidio".

O Exército de Liberación de Rohingy, en Arakan, atacou hai un ano unha cabana de policías e militares da zona. Doce persoas foron asasinadas. Tamén houbo vinganza: o exército budista entrou en 59 pobos, arrasou 7.000 casas e matou a 400 rohinyás.

O 25 de agosto cumpriuse o aniversario do éxodo de Rohinyá e moitos deles saíron á rúa a reclamar "xustiza". Na rexión de Rakhine morreron unhas 25.000 persoas e unhas 700.000 marcháronse, a maioría a Bangladesh.

Como os animais

Nunha carta publicada polO Diario.é un desprazado rohingy denuncia as condicións de vida deste e da súa familia: “Si seguimos vivindo así, converterémonos en animais”. Segundo o desprazado, as cousas empezaron a complicarse en 2012, cando mataron a dez persoas en Toung Gu e descubriron que detrás dese asasinato estaba o goberno, como noutros tantos asasinatos. Outro suceso deste tipo rexistrouse o pasado ano, cando se rexistrou un incendio. O Exército de Myanmar prendeu lume a uns 300 cidadáns. Desde entón, o autor da carta non durmiu en casa, polo medo a durmir no monte e entre o barro.

Un ano despois, os membros do Exército trasladáronse ao seu pobo e “tirotearon ao pobo durante varias horas”. Coñecían outras situacións deste tipo e sabían que tiñan que marcharse do pobo. Non querían abandonar o seu país e estiveron unha semana nunha mesquita. Os ataques contra Rohinyá non cesaban e tras o ataque contra dous pobos veciños á mesquita decidiron marcharse a Bangladesh. O profesor que escribiu a carta asegura que viven nun campo de refuxiados e que ten problemas para alimentar á súa familia. El quere volver a Myanmar cando a situación se relaxa, porque cre que pola contra a súa comunidade perderá unidade e relixión.


Interésache pola canle: Rohingya
2022-12-27 | ARGIA
180 refuxiados orixinarios da desaparición dun mes no mar desembarcan en Indonesia
Este ano son seis veces máis os rohingys que os que se escaparon por mar dos campos de refuxiados de Bangladesh, segundo a Alta Comisionada das Nacións Unidas para Refuxiados (UNHCR). Rohingya é unha nación sen estado obrigada a migrar pola persecución sufrida en Myanmar... [+]

2017-12-14 | ARGIA
Gutxienez 6.700 pertsona hil zituzten Myanmarreko soldaduek rohingya etniaren aurkako erasoaldiaren lehen hilean

Mugarik Gabeko Medikuak GKEak kaleratutako txosten baten arabera, rohingya etniako 6.700 kide hil zituen gutxienez Myanmarreko armadak, haien aurka egindako erasoaldiaren lehen hilabetean. Horietatik 730 bost urtetik beherako umeak ziren. Myanmarreko Gobernuak 400 biktima baino... [+]


Rohingya, fuxindo da masacre
Case medio millón de persoas da localidade de Rohingya fuxiron de Myanmar (antiga Birmania) a Bangladesh. Fontes do Goberno de Myanmar recoñeceron recentemente que o 40% dos pobos rohinyá foron evacuados para eludir a violencia do exército. O Alto Comisionado de Dereitos... [+]

2017-09-19 | ARGIA
Rohingyen aurkako sarraskian duen ardura zuritu du Myanmarreko Gobernuak

Amnesty International (AI) elkarteak gogor kritikatu du Aung San Suu Kyi, Myanmarreko Estatu Kontseilariak –legez presidentea ez izan arren hark du benetako boterea herrialdean– rohingya etnia jasaten ari den erasoei buruz esandakoak. Myanmarreko armadak giza... [+]


Europak 60.000 iheslari onartuko ditu, atarian zain daukan milioitik

Hedabide batzuek 40.000 aipatu dituzten arren, The Guardianen arabera Europako estatuek 60.000 onartu dituzte. Hots, Mediterraneoa zeharkaturik Italia eta Grezian pilatuta dauden milaka iheslari asiar eta afrikarretatik 60.000 kokatuko dituzte hainbat herrialde europarretan,... [+]


Siria, Myanmar... a peor crise de refuxiados de todos os tempos agora
Millóns de fugitivos viven condenados á miseria no século II. A peor crise de desprazamento desde a Guerra Mundial. Amnesty International deu a coñecer os detalles da situación nun terrible informe no que critica o deixamento dos líderes mundiais neste tema.50 millóns de... [+]

Eguneraketa berriak daude