Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Abusos policiais provocan revoltas en barrios pobres de Francia

  • Un mozo do barrio de Villeneuve-a-Garenne sufriu o pasado 18 de abril un accidente de moto provocado pola policía, o que desatou os incendios e a indignación en varios barrios populares. En xeral, as discriminacións e desigualdades socio-económicas que viven de forma acelerada os habitantes destes barrios aumentaron co confinamento. As diferentes estruturas que operan no ámbito dos dereitos humanos han denunciado os abusos policiais.

21 de abril de 2020 - 10:51

A Policía Foral ha aberto a porta do coche xusto cando pasaba xunto á motocicleta, golpeando con forza ao novo e provocando un accidente. Este é un novo exemplo da violencia policial que sofren os habitantes dos barrios pobres de Francia. Pero esta vez non se pode conservar porque un cidadán filmou a escena:

 

A moza interpuxo unha denuncia contra o mozo o pasado 20 de abril.

As imaxes provocaron o enfado e as revoltas, que se estenderon a outros barrios de Francia na noite do día seguinte, 18 de abril. Á altura da Policía, está a utilizarse unha devasa. As protestas tiveron lugar en distintos barrios de París, así como en Lyon e Toulouse, entre outros lugares.

 

Abusos policiais tamén no confinamento

Os abusos policiais multiplícanse polos barrios populares e ademais da indignación dos aldeáns, tamén suscitaron a preocupación dalgunhas estruturas que traballan no ámbito dos dereitos humanos. Así, a Asociación de Avogados de Francia, Human Rights Watch e a liga de Dereitos Humanos denunciaron a actuación policial: "A situación de emerxencia sanitaria non pode ser unha ruptura co Estado de Dereito, a situación de emerxencia sanitaria non pode xustificar o control discriminatorio e o uso dunha violencia desproporcionada e inxustificada".

Decenas de vídeos de abusos policiais difundíronse a través das redes sociais da cidade. Entre outros:

 

Violences policières aux Ulis

QUARANTAINE POUR TOUS SAUF POUR LLES BAVURES! Nouvelle vidéo de violences policières liées à deas "contrôles" d'attestation de déplacement. Récit de Sihame Assbague qui a tentei d'en savoir plus sur cette bavure : Cette fois, ça se passe aux Ulis (91), lle 24 mars 2020. Sur cette vidéo, Sofiane, 21 ans, violemment interpellé par deas agents da BAC. Livreur pour Amazon, il sortait du domicile de son père & se rendait au travail. Sur sa route, Sofiane aperçoit deas policiers. « Pris de panique » parce qu’il a oublié son attestation, il rebrousse chemin & se met à courir. Lles agents se lancent à sa poursuite & finissent par le rattraper. A suite est sur a vidéo. « Ils l’ont défoncé » raconte un témoin. A mère de Sofiane ne décolère pas: « Il n’avait pas à fuir, d’accord, mais ça ne justifie pas toute cette violence. Ils l’ont tabassé, torturé. On nous parle de dialogue. C’est ça, dialóguelle? Et pourquoi l’emmener sous lle soportal? Pourquón? A colère est d’autant + grande que a maman elle-même a été contrôlée et verbalisée...alors qu’elle emmenait son fils à l’hôpital pour lles blessures infées par deas policiers. Il faut s’imaginer cette scène. « On nous a traités comme deas moins que rien » raconte-t-elle. « On ne peut pas laisser passer ça, on peut pas accepter cette violence. » A mère de Sofiane a décidé de porter plainte. Pour lui & pour toutes lles autres victimes de violences policières. Aux Ulis (mais pas que), l’état d’urgence sanitaire semble avoir exacerbé lles tensions.

Publicado por Cerveaux non dispoñibles on Thursday, March 26, 2020

 

O confinamento acentuou a discriminación e a violencia sistémica que viven ao longo de décadas. ARGIA publicou a reportaxe “Os excesos policiais nos barrios pobres de Francia”, no que se explicaba esta realidade.

Un xornalista agredido brutalmente

Durante o seguimento dos incidentes, a policía golpeou violentamente á xornalista Taha Bouhafs, que foi detida. A escena foi filmada e deuse a coñecer a través das redes sociais:

De orixe alxerina, Bouhafs é tamén un militante antirracista. Ademais, traballa para Là-bas si j´e suis. Non é a primeira vez que o acoso prodúcese: En xuño de 2019 a policía golpeoulle violentamente cando trataba de ocultar unha iniciativa dos indocumentados e volveu deterlle en xaneiro de 2020, ao informar a través das redes sociais de que o presidente Emmanuel Macron estaba nun teatro –en canto coñeceuse a información, decenas de persoas acudíronse pedindo a súa dimisión e protestando–.


Interésache pola canle: Polizia gehiegikeriak
O xuíz quere identificar aos responsables dos ertzainas que feriron a Amaya Zabarte
No caso do afeccionado que resultou ferido grave nun partido de fútbol entre a Real Sociedade e o PSG, o xuíz aceptou que os avogados da familia teñan acceso a todas as imaxes. Tamén solicitou unha investigación para identificar aos responsables dos grupos de ertzainas que... [+]

2024-12-16 | Leire Ibar
Desaloxan ao gaztetxe de Durango e a Ertzaintza dispara cos lanzadores de foam contra os presentes
O sábado pola tarde producíronse incidentes na entrada do novo gaztetxe, onde a Ertzaintza cargou contra os que se achegaron para mostrar o seu apoio. Por iso, centos de persoas concentráronse este domingo para denunciar as cargas de lanzamento de foam e para mostrar a... [+]

A Real Sociedade pide "responsabilidades" á Ertzaintza no caso dun afeccionado ferido cun lanzamento de foam
O presidente da Real Sociedade, Jokin Aperribay, explicou que pediu á Policía autonómica que "aclare" o sucedido. A familia de Amaia Zabarte, ferida, acusou ao club de non condenar publicamente a agresión.

2024-11-27 | Leire Ibar
Pechan o caso da muller racializada agredida pola Ertzaintza en comisaría despois de que o procurador “esquecese” recorrer
Silvia, unha muller migrada e racializada, foi agredida en maio de 2018 na comisaría da Ertzaintza en Getxo, tras ser detida inxustamente. No xuízo impúxose unha pena leve a un ertzaina, pero tamén se condenou á muller por un delito de desobediencia. Silvia quería... [+]

O xuíz ordena reabrir o caso do afeccionado da Real ferido pola Ertzaintza
A Audiencia Provincial de Gipuzkoa considera que o que se ve nas imaxes dun vídeo "choca" coa porta da Ertzaintza e "demostra a evidencia" de que Amaia Zabarte foi ferida cun proxectil, segundo informa Noticias de Gipuzkoa.

2024-10-10 | Gedar
A Garda Civil matou a unha persoa cun disparo por detrás en Madrid ao sufrir un brote psicótico
Polo menos doce policías rodearon ao mozo. O axente que o asasinou dixo que o mozo que tivo o brote fóiselle encima, pero foi unha versión desmentida por unha testemuña ocular. O crime cometeuse en 2020 e agora estase celebrando o xuízo.

Zupiria, no caso do ferido afeccionado da Real Sociedade: "Non se pode confirmar que foi un proxectil de foam"
A conselleira de Seguridade do Goberno Vasco mantén a versión mantida até o momento. Doutra banda, afirmou que Amaya Zabarte, a afección da Real Sociedade gravemente ferida en Anoeta no partido de fútbol contra o PSG de marzo, non sinalou na súa declaración que un... [+]

A Policía Municipal de Donostia-San Sebastián denuncia que varios mozos da Parte Vella foron "golpeados e feridos"
A Asemblea de Mozas da Parte Vella (AZGA) denunciou a actuación da Policía Municipal de Donostia-San Sebastián contra varios mozos do barrio: “Varios mozos do barrio xogaban a fútbol na praza da Trindade, ata que a Policía Municipal achegouse e deu a orde de identificar a... [+]

O Goberno de Navarra recoñece como vítima a Mikel Iribar, ferido dun bote de fume
A Policía Nacional ha obtido o recoñecemento dunha institución pública tras 31 anos en Pamplona, onde foi gravemente ferido cun bote de fume e incendiado en 1991. O Goberno español tamén tivo que pagar a indemnización, pero non se sancionou a ningún policía polo caso da... [+]

2024-06-27 | Gedar
A Fiscalía marroquí arquiva a investigación sobre a masacre de Melilla
Hai dous anos, centos de persoas foron agredidas polas forzas policiais para tentar cruzar a fronteira entre Marrocos e Melilla, e polo menos 70 persoas foron asasinadas, aínda que o número exacto non está claro. A investigación sobre os feitos concluíuse en Marrocos, ao... [+]

Rosi Zarra. Os vellos novos?

A Rosa, si, porque así o diciamos os de casa e os amigos. O 30 de xuño vai cumprir 29 anos de vida como consecuencia dunha infección provocada por un pelotazo lanzado a 7-8 metros polos ertzainas. Isto quedou patente na comparecencia ou sesión de traballo celebrada o 26 de... [+]


Un xuíz afirma que a perda do ollo foi culpa da moza que participou na manifestación
En 2021 a moza participou nunha manifestación contra a detención do músico rap Pablo Hasel en Barcelona e perdeu o ollo por unha bala de foam lanzada polos mossos. O xuíz considera que a moza “debería tomar as consecuencias” por participar nunha manifestación nun... [+]

O ertzaina que atacou a un home en Irun é destituído polo momento para investigar os feitos
O axente da Ertzaintza que golpeou ao home é destituído con medidas cautelares e a Unidade de Asuntos Internos da Ertzaintza investiga os feitos. Tamén se está estudando a actitude dos axentes policiais presentes naquel momento.

O ataque da Ertzaintza a un cidadán en Irun causa enfado
Un vídeo difundido o venres pola mañá nas redes sociais mostra como unha persoa discute cun grupo de policías e ertzainas. Nun momento dado, un dos ertzainas tíralle ao solo cun forte golpe e logo déixanse no solo. O vídeo foi gravado no barrio de San Miguel de Irún,... [+]

Eguneraketa berriak daude