Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Panpi Intzagarai

  • Silencioso, fiel e doce como un lancer que humedece os arredores sen grandes tronos. A impresora editada no manual de tantos pastorais tiña que matar aos “sibastarras” en vésperas da pastoral. E estalado o corazón, tamén estaba escrito nalgunha pedra de Uhaitz. Corazón.
Argazkia: Panpi Intzagarairen familia.

02 de agosto de 2023 - 08:44
Última actualización: 11:35

Nos últimos días do mes de xullo, os amigos achéganse ao funerario de Atharratz para ver por última vez con carne de óso ao mesmo Panpi Intzagarai, que construíu a compañía da súa esposa Mariseri e que o seu heroe levou con 68. Estaba na habitación cara a cara, de forma táctil, nin cristal intermedio nin outro aparato, coma se estivese deitado, o noso vello Panpili, encima a ikurriña, a cinta negra e o adhesivo “Euskal Herria Antifaxista”. “Falta tabaco para recoller o cigarro”, dixo alguén, tratando de tragar o momento amargado con tal ansia. Panpili de sempre de Ozaz, co seu precioso bigote, cun aire viquingo. ARGIA coñecemos nun remoto 1981, na vella escola de Ozaz, facendo a revista mensual Egia con Allande Sokarros, Jon Errezarret e Jean-Pierre Duteuil, logo convertida en Abil, que a estrita xente da esquerda quería inarriar a Zuberoa que viña decaendo hai tempo. Gritábase entón “traballo no pobo, vivir no pobo”. Pronto comezaría a traballar en imprenta coa pequena editorial Lantzer en Errezarret. Na cooperativa Lasarte-Oria Antza lembran as visitas de Panpili e os libros de pastorais que han impreso durante moitos anos, a colaboración transfronteiriza. Nalgúns destas viaxes de traballo apareceu Aña coa súa primeira muller, falecida nun dramático accidente de autobús.Durante case vinte anos exerceu tamén litixios no pobo, de 1995 a 2014, desde tempos nos que non había moitos electores nacionalistas. En 1850 Ozaze-Zuhara contaba con 471 habitantes, reducidos a 71 para 1982. Hoxe ten 86, aínda que ningún deles foi suficiente o soño e a alegría de prohibir a un fuxido xeneroso. Cando se abre a súa morte, nos últimos días sargóricos do limiar do estiércol, reuníronse persoas de todo tipo que se dedican aos esforzos culturais de Panpi Intzagarai, aos campesiños militantes, ao sur e ao norte ben probados sasis, aos franceses fecheiros do cencerro como España, aos que nalgún momento achegáronse até Zuberoa en busca de algo moi afastado, a facer uns cantos scapuchos, aos, aos que se descoñecidos do pobo. Vaia xeración produtiva.


Interésache pola canle: Kultura
2024-12-27 | Euskal Irratiak
Benito Lertxundi
“Zuzeneko emanaldietan beharrezko den xarma galtzen ari nintzela sentitzen nuen”

Benito Lertxundi 60 urte iraun duen kantugintza uzten zuela jakinarazi du Durangoko azoka aitzin. 2023an Gernikan grabatu zuen kontzertu baten diskoarekin bururatuko du bere ibilbide handia bezain aberatsa. Bazuen urtea hartua zuela erabakia, ez da erraza izan horren berri... [+]


Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


O sábado celébrase o Hatortxu Rock, o último de Villava
Tal e como anunciaron os organizadores, o 28 de decembro terá lugar o tradicional festival e en xullo de 2025 despedirase definitivamente cun festival especial de catro días para "dar paso a novas ferramentas". En total, dezasete bandas actuarán o sábado.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollerá o Bertso Eguna 2025
O 25 de xaneiro, os afeccionados aos bertsos celebrarán a súa cita anual na Praza Nova. O evento está organizado pola Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas e a asociación Bertsozale Elkartea. Comezará ás 10:00 da mañá cun percorrido pola tarde cun festival especial de... [+]

A contaminación dos festivais das estacións de esquí alcanza o seu punto álxido
A falta de neve puxo en moitas estacións de esquí en condicións meteorolóxicas adversas, debido á situación de emerxencia climática. Pero a lóxica dalgúns para sacar o máximo proveito económico á paisaxe e á natureza segue aí, e a tendencia dos últimos anos é... [+]

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX termina o seu ciclo, pero aínda hai motivos para loitar e reivindicar”
O 28 de decembro celebrarase a penúltima edición do festival HTX ROCK, e será a última que se celebre na localidade de Villava.

2024-12-23 | Behe Banda
Barras warros
Quérovos moito, pero...

Non quero a xente que non saiba compartir o paraugas. Non amo á xente que camiña demasiado rápido cando non son eu, nin á que camiña demasiado amodo (bo, iso si un pouco, pero só un pouco). Non me gusta a xente que senta no asento do corredor no autobús. Non me gustan os... [+]


"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

2024-12-20 | Xalba Ramirez
Guitarra de Xabier Badiola: zaharrean, berri


Xabier Badiola

Gaztelupeko Hotsak, 2023

-------------------------------------------------

Vexamos. A “música actual” chámase música a todo aquilo que teña unha caixa de ritmos electrónica, e, claro, así non se pode. Nestas liñas tentamos demostrar que as... [+]


Queres escoitar a un politono?

PLEIBAK
Miren Amuriza Praza
Susa, 2024

--------------------------------------------------

Susa publicou a segunda novela de Miren Amuriza no atrio da Feira de Durango: Pléyulas. É facer plebiscitos porque estás a cantar sobre unha gravación anterior. En Berria... [+]



En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

------------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar... [+]




Eguneraketa berriak daude