Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Inician unha recollida de firmas para pedir a liberación de Pablo González

  • Cumpríronse 50 días desde que a xornalista foi detida e incomunicada cos axentes da Ertzaintza. A súa contorna esixiu ao presidente do Goberno español e aos ministros de Exteriores e de Defensa que "atendan e non deixen a Pablo González nun país que non atende á lexislación da Unión Europea nin aos dereitos humanos".

19 de abril de 2022 - 10:45

Foi detido o pasado 28 de febreiro en Polonia, preto da fronteira con Ucraína, en Polonia. Ese día permitíronlle facer unha chamada a Nabarniz para comunicarlle á súa muller que estaba detida. Desde entón non puido falar coa súa familia, nin sequera co seu avogado de confianza.

Tres días despois, o Goberno polaco anunciou a súa detención e as acusacións que se lle imputaban: Pertencer á intelixencia militar rusa e “actuar contra os intereses de Polonia”. Tamén informou de que sería mantido no cárcere de Rzeszów até o 29 de maio.

A contorna de González afirmou que as denuncias contra el son infundadas e que esta situación de incomunicación e a posibilidade de que o seu avogado sexa atendido é contraria á normativa da Unión Europea, e esixiron ao presidente español, Pedro Sánchez, ao ministro de Exteriores, José Manuel Albares, e á ministra de Defensa, Margarita Robles: “Que atendan a Pablo González tal e como avala a Carta de Dereitos Fundamentais da UE e o Pacto Internacional de Dereitos Civís e Políticos da OTAN”.

Na recollida de firmas tamén se realizaron as seguintes peticións concretas: Que cese a incomunicación; que poida recibir o asesoramento legal do seu avogado de confianza e normalizar a comunicación entre eles para preparar a defensa; que polo menos poida falar por teléfono coas súas esposas, fillos e pais e que se termine coa falta de información que estes viven; que se respecte a súa presunción de inocencia; “e sobre todo, que non deixen ao noso amigo Pablo nun país que non teña en conta os regulamentos e os dereitos humanos de Europa”.

Infrinxindo as normas europeas, incomunicados

Négase a Pablo González que reciba cartas da súa contorna: “A fiscalía de Polonia estivo pondo todos os obstáculos burocráticos que puido para evitar o contacto, e o Goberno español non fixo de intermediario para paliar este complexo proceso. Tampouco houbo contacto entre o avogado de oficio que lle nomearon e Pablo, o único que recibiu nos primeiros 40 días de arresto é dúas visitas do cónsul de España”, explicou a súa contorna.

Denunciaron que esta situación de incomunicación e a imposibilidade de ser atendida polo seu avogado vulneran distintas lexislacións da Unión Europea e da Unión Europea.

Descrición do nome Pavel e dos dous pasaportes

A contorna de González sinala que “as probas que até agora presentou Polonia para a denuncia son circunstanciais e todas están relacionadas coa orixe de Pablo”.

Segundo relataron, o xornalista naceu en Moscova e o seu nome e apelidos son Pavel Alekseevich Rubtsov, que foi asasinado en 1989. O seu pai é un cidadán ruso e a súa nai tamén naceu en Rusia, e é filla dun neno enviado a Rusia fuxindo da guerra de 1936.

Cando González tiña 9 anos os seus pais separáronse e a súa nai veu a Euskal Herria. Un tribunal de alí concedeu a Pablo a nacionalidade española baixo o nome de Pablo (traducido ao nome ruso) e agregoulle os apelidos do pai da súa nai: González Yagüe. En Rusia segue tendo nomes e apelidos de orixe e ten dous pasaportes legais.


Interésache pola canle: Kazetarien aurkako jazarpena
2025-01-23 | Julene Flamarique
En 2024, 361 xornalistas foron detidos en todo o mundo
Asia segue sendo o continente con máis xornalistas detidos: Máis do 30% dos xornalistas detidos en 2024. China, Israel e Myanmar foron os países que máis informantes encarceraron o ano pasado. En total, Israel matou a máis de 200 xornalistas e feriu e torturado por centos... [+]

A Autoridade Nacional Palestina pecha a sede da o-Jazeera en Cisxordania
A Autoridade Nacional Palestina (ANP) adoptou a decisión de prohibir "temporalmente" a propagación do Ao-Jazeera porque "favorece a sedición". Os medios de comunicación lamentaron que o pan "se aliñase con Israel", deixando claro que seguirá traballando no xornalismo "por encima... [+]

2024-12-04 | Leire Artola Arin
En nome do capitalismo verde, criminalizado polos defensores da terra
En 2023 coñecemos até onde chega o poder da multinacional suíza rusa Solway Investment Group. Un xornalista da Prensa Comunitaria informounos dunha investigación que revelaba os abusos da mina Fenix que ten en Guatemala, e a multinacional tentou censurar esa conversación... [+]

Pablo González continúa en Rusia tras a incautación de pasaportes por parte do Goberno polaco
Pablo González mantense en Rusia, xa que o Goberno polaco requiriu pasaportes ao xornalista e atópase "á espera das autoridades polacas" para regresar a Euskal Herria. O avogado Gonzalo Boyé explicou a Berria que se trata dun caso de vinganza contra ela.

Polonia continúa investigando por espionaxe a Pablo González
O portavoz da Fiscalía Nacional polaca declarou que aínda que a xornalista vasca non foi acusada formalmente, "por lei pode ser acusada de rebeldía". A decisión de González de intercambiar presos viño de Washington, pero os servizos especiais de Polonia seguiron presionando... [+]

Pablo González denuncia que foi torturado, ameazado e presionado no cárcere de Polonia
O xornalista afirmou que non lle explicaron con claridade as razóns polas que foi encarcerado e que lle suxeriron que se "suicidase" mentres estaba en prisión, nunha entrevista no Russia Today. Dixo que a axuda veu “de onde menos se esperaba”.

2024-08-07 | Euskal Irratiak
Oihana Goiriena
“Haserre gara, Polonia airos atera baita Pabloren kontrako salaketa frogatu gabe”

Osasun artak biltzen ari da Pablo Gonzalez Moskun une honetan. Joan den astean, Poloniako Radomgo segurtasun handiko espetxetik atera zen kazetaria bi urte eta bost hilabeteko preso egon ondoan. Poloniak leporatzen zion espioitza frogatu gabe libre atera da.


O xornalista Pablo González queda en liberdade tras dous anos e medio de prisión incondicional en Polonia
Tras ser detido o 28 de febreiro de 2022, foi posto en liberdade sen probas na súa contra nin xuízos fehacientes. O equipo xurídico do xornalista biscaíño ha informado de que quedou en liberdade polo acordo entre Rusia e Polonia para "liberar a varios xornalistas que están... [+]

2024-07-24 | Axier Lopez
Arquivada a querela contra dous xornalistas de AraInfo e un concelleiro de Zaragoza
O Xulgado de Instrución núm. 4 de Zaragoza determinou que "os artigos imputados e insultados polos querellados, os xornalistas Chorche Tricas e Iker González, atópanse dentro da liberdade de expresión e información" e que no caso de Suso Domínguez, concelleiro de Zaragoza... [+]

Demostran que Israel segue un patrón para matar a xornalistas palestinos
O Comité para a Protección dos Xornalistas da Franxa de Gaza cifrou en 103 os mortos polos sionistas desde o 7 de outubro e en máis de 150. Un informe advirte de que nalgúns casos foron intencionados, a propósito de que eran xornalistas, aínda que non se sabe nada.

Julian Assange salgue en liberdade tras chegar a un acordo con Estados Unidos
Declararase culpable no xuízo que se celebrará a medianoite en Euskal Herria. Será castigado cunha pena de prisión de cinco anos e dous meses de cárcere polo tempo que permaneceu en prisión no Reino Unido. Deste xeito, quedará en liberdade sen fianza.

193 membros da Organización das Nacións Unidas foron asasinados por Israel desde outubro, a maior parte da historia
Os falecidos son membros da axencia de axuda a refuxiados palestinos UNRW. A axencia anuncia que a taxa de mortalidade dos traballadores da ONU é a máis alta. Israel soubo en todo momento onde estaban os axudantes humanitarios e atacoulles “expresamente”, denunciou. Máis... [+]

2024-06-18 | Mikel Aramendi
ANALISIS
Será un verdadeiro espía o xornalista estadounidense Ewan Gerxkovitx?
Os xuíces rusos acúsanlle, entre outras cousas, de capturar que Armata levaba encima documentos clasificados da empresa Uralvagonzavod, produtora do tanque ruso máis moderno. Pode ser sancionado con 20 anos. Pero era un verdadeiro espía? Por desgraza, eu diría que non. Que... [+]

Eguneraketa berriak daude