Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Exercicio de memoria e transmisión

  • Non, grazas! Documental A xanela de Gladys en Donostia. O documental céntrase na loita contra a enerxía nuclear nos anos 70 e 80. A vida de Gladys do Estal, un mozo donostiarra de 23 anos que foi asasinado a tiros pola Policía de San Sebastián. En xuño cúmprense 40 anos desde que lle mataron e desde a estrea saíron moitas persoas moi emocionadas.

13 de decembro de 2019 - 00:46
Dokumentaleko irudi bat. Donostiako Egia auzoa, Gladysen hilketaren ostean. / Argazkia: Ezeskerrikasko.eus

“De loitar contra todo, aprendemos a loitar por algo”. Son palabras de Mabel Cañada, na parte inicial do documental. Nos primeiros momentos aparecen fragmentos non-do na pantalla: Franco inaugurando a central nuclear de Garoña, explicando o importante que será a central de Franco Lemoiz... Os tempos da enerxía nuclear. En Hiroshima morreron 200.000 persoas nos anos posteriores á explosión atómica de Estados Unidos, moitos dos gobernantes que dicían que era o recurso enerxético máis útil posible. O Goberno español e Iberduero expuxeron así cinco proxectos de centrais nucleares en Euskal Herria e nos suburbios: En Garoña, Lemoiz, Tudela, Ea-Ispaster e Deba. Si todos puxésense en marcha, como se indica na película, a costa vasca habería tido a maior concentración de radiación a nivel mundial.

Polo valor da vida, polo medio ambiente, iniciouse un movemento transversal contra a enerxía nuclear tanto no País Vasco como no ámbito internacional. Esta onda, que durou anos, fixera moverse a todo un pobo. Sempre pacíficos pola súa natureza e levados polo sorriso do sol.

Tras varias preestreas, a primeira parada fixérona en casa de Gladys, en San Sebastián, no Teatro Principal. A expectación era evidente e o espazo encheuse até arriba. A directora Bertha Gaztelumendi e o guionista do documental Sabino Ormazabal, e a alma matter, foron recibidos cun aplauso de aplausos cando subiron ao escenario e ofreceron un recital de agradecemento a todo o equipo que traballou detrás da película. Tampouco foi necesario mencionar a Gladys, xa que hai moita xente que viviu de cerca aquela época.

A película recolle os acontecementos previos e posteriores á morte do novo, e ilustra o movemento social que atraeu a gran parte da sociedade vasca da época. No traballo documentáronse unha infinidade de entrevistas e imaxes que explican os pormenores de cada unha das centrais e do propio movemento. “O monstro quedou para o final”, di un entrevistado no exterior da central de Lemoiz. Unha vez suspendida a central de Deba e Ea-Ispaster, estaba disposta a pór en marcha a central xa construída na costa biscaíña. Tal e como se pode ver no documental, Euskal Herria atopábase nun estado de chamas.

Varios ecoloxistas que naquela época enfrontáronse a Lemoiz, hoxe en día, nas proximidades do esqueleto da central.

O movemento ecoloxista era forte. Os activistas lembran que varias centrais paralizadas, "a pesar de construír Lemoiz, non podemos deixar que se acenda". Dérono todo para que non o acendesen. Así, ETA tamén se uniu á actividade. Houbo mortos ao redor da central de Lemoiz, e o ambiente volveuse aínda máis violento. As inxustas intervencións policiais foron aínda máis duras, e como di o amigo entrevistado de Gladys, os membros do movemento antinuclear tiñan claro que non debían utilizar a violencia. Así, con todo, o que puido pasar algunha vez ocorreu en Tudela. En 1979, tras o accidente nuclear das proximidades de Harrisburg (EE.UU.) e coincidindo co Día Mundial do Medio Ambiente, o 3 de xuño congregouse en Tudela unha multitude que reivindicaba o desmantelamento do polígono de tiro das Bardenas. A piques de terminar o programa do día, apareceu a policía e abalanzouse, rodeou aos presentes e mataron a tiros a Gladys do Estal, de 23 anos de idade.

Para o documental entrevistáronse decenas de persoas que se mobilizaron contra as centrais de Lemoiz, Tudela, Deba e arredores, Martín Zabaleta, o activista antinuclear que na cima do Everest inventou o logo do sol antinuclear, Anne Lund.

Ao final da película recóllense as contradicións xeradas pola intervención de ETA, así como os diferentes quebradizos de cabeza e opinións que iso xerou. ETA arrebatou o poder ao movemento popular? Que debían facer os activistas antinucleares que se opuñan á loita armada? Era posible que Lemoiz quedase sen ETA?

Con motivo do 40 aniversario do asasinato de Gladys, Gaztelumendi e compañía realizaron un documental para recuperar a memoria dunha loita que para moitas persoas foi traumática. Para a memoria da xente, mesmo para transmitila a xeracións máis novas si quérese converter a memoria nunha memoria colectiva. O esquecemento devoraraa si non hai interese das novas xeracións.


Interésache pola canle: Lemoizko zentral nuklearra
2023-06-02 | Hala Bedi
Waldo, Eguzki
“Gladys bezalakoei esker, gaur egun ez dugu nuklearrekin arazo larri bat Euskal Herrian”

"Larunbatean Gladys gogoratu eta borrokan jarraitzeko gogoak ditugula ospatzeko bilduko gara", adierazi dute antolatzaileek.

 


2022-10-24 | ARGIA
Sortuk entra na central de Lemoiz e reivindica unha “transición ecolóxica xusta”
Uns militantes entran na central nuclear e colgan dúas pancartas, a anti-greenwashige e a defensa da “transición ecolóxica xusta” da enerxía. Sortu acusa o neoliberalismo das crises actuais e considera urxente un “cambio de rumbo de 180 graos”.

Parar Lemoiz e Superphénix!
Bilbao, 14 de xullo de 1977. 200.000 persoas reuníronse para solicitar a paralización do proxecto da central nuclear de Lemoiz. Dúas semanas máis tarde 60.000 persoas procedentes de toda Europa reuníronse contra o reactor Superphénix en marcha no Creys-Malville do Estado... [+]

A memoria de Gladys viva 43 anos despois
Un ano máis, Gladys do Estal foi homenaxeado en San Sebastián, nun acto organizado polo colectivo Eguzki e Gladys Gogoan. Pasaron 43 anos desde que un garda civil asasinase en Tudela cun disparo na cabeza, no contexto da persecución dunha mobilización contra a enerxía... [+]

2021-07-23 |
Jose Allende: "Ingurugiroa Ahazteak Bortxa Gehiago Dakar"
Ingurugiroa eta energi nuklearrari buruz, Jose Allenderi elkarrizketa
Jose Allende: "Ingurugiroa Ahazteak Bortxa Gehiago Dakar"
Lore bakar batetan posatzen ez den erlea dugu Jose Allende. 'Zentral nuklearren kokatze politika' barazko tesia egitenz gain, lurralde... [+]


2021-07-23 | Joxe Mollarri
Jaume Morron "Lemoiz Geldituta Dago, Ez Apurtuta"
Jaume Morron, Kataluniako Antinuklear Batzordeetako partaideari elkarrizketa
PSOEren Plan Energetiko Nacionala UCDrena Bezain Atzerakoia Da
Jaume Morron "Lemoiz Geldituta Dago, Ez Apurtuta"
Hori da Lemoizen aldeko eta kontrako guziok PEN berria irakurrita esandakoa... [+]



Net Hurbil: Piztu dezagun Lemoizko zentrala ekologiagatik
Mendebalde osoan zentral nuklearrak dauzkaten enpresak diru asko ari dira xahutzen herritarrek energia atomikoaz duten iritzia aldarazteko. Oraingoan, ekologisten argudioak nahi dituzte berenganatu, nuklearrak justifikatzeko. Ale batzuk konbentzitu eta beste zenbait erostea... [+]

2020-11-12 | Juan Mari Arregi
Parade a Lemoiz!
O Museo de Belas Artes de Bilbao mostrará o mural Lemoiz Gelditu que José Luís Zumeta, Vicente Ameztoy e Carlos Zabala pintaron hai corenta anos para unhas xornadas antinucleares. Sen facer autocrítica algunha, presentouna un conselleiro do PNV, que se negou a facelo.

'Lemoiz gelditu' murala
Herri mugimenduarentzat sortutakoa, herritarren esku

Euskal Herrian eraiki nahi zituzten lau zentral nuklearren aurkako borroka babesteko, Jose Luis Zumetak, Karlos Zabala Arrastalu-k eta Bixente Ameztoik Lemoiz gelditu horma-irudia sortu zuten 1980an. Duela gutxi, Bilboko Arte Ederren Museoari eman diotela argitaratu zuen... [+]


Ese vergoñoso silencio ao redor da nuclear de Lemoiz
A xornalista, artista e activista A Parisienne Liberée publicou en setembro o libro Le nucleaire, c’est fini (“O nuclear, está fodido”) que di na súa portada: “Tras o golpe de quebra das grandes compañías da industria nuclear, agora son innumerables as tormentas,... [+]

2019-12-07
Antinuklearrekin Elkarrizketa
Hilketa Baten Inguruan

Egun hauetan gertatukoarekin artikulu bat idazteko baino, enziklopedi oso bat idazteko gaia badago. LEMOIZko zentrala dela eta ETAk Joese Mª Ryan injiniadorea bahitu zuen.
Berehala egin zuten eskabidea: injiniadorearen truke Lemoizko zentrala desegitea eskatzen zuten... [+]


O grupo ecoloxista Eguzki pide "un uso acorde coa historia" para a central de Lemoiz
O Goberno Vasco de Daborde ten no seu poder o terreo sobre o que se construirá a futura central nuclear de Lemoiz, e Eguzki mostrou as súas dúbidas sobre o seu futuro. O grupo ecoloxista ha reclamado que o uso que se lle dá sexa público e que se sume á recuperación das... [+]

2019-10-09 | ARGIA
Piden a axuda económica da cidadanía para facer o documental sobre o regreso de Alfonso Etxegarai
O ex membro de ETA Alfonso Etxegarai leva 33 anos deportado en África e a finais de setembro sóubose que acaba de volver a Euskal Herria. O documental Caminho longe quere contar ese regreso e para iso está a recoller as achegas dos cidadáns.

"É vergoñoso que a central de Lemoiz quede en mans do Goberno Vasco liberando a Iberdrola de todas as responsabilidades económicas"
O proceso de entrega da central nuclear de Lemoiz por parte do Estado está a piques de concluír e, desgraciadamente, Iberdrola quedará exonerada de calquera responsabilidade económica que puidese derivarse da recuperación da zona. Eguzki cualificou este feito de "vergoñoso"... [+]

Eguneraketa berriak daude