Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cada un desde o seu lugar

Promesa berdina egin diegu lagun guztiei / Maiatzak 6 / Poltsiko Antzerki Jaialdia (Taba, Egia, Donostia). Egileak: F taldea / Zuzendaria: Maite Aizpurua / Aktoreak: Maite Aizpurua eta Intza Alkain.

17 de maio de 2024 - 07:00

Maite Aizpurua e Intza Alkain recíbennos coma se non habería nada máis importante na porta do bar Taba. Postes que marcan fronteiras ou non deixan pasar dun lado a outro ao carón e ti polo centro, coma se estiveses na alfombra vermella. O importante é todo aquilo que o esmague, é dicir, cada espectador, incluído ti. Ese foi o camiño que abriron desde o principio.

Si, eles son os actores e eles os protagonistas. Eu diría que a idea de reducir a distancia ao espectador e de facer colectivo ao persoal é unha decisión que tomaron sobre a mesa. Maite e Intza. Comprendín a intención de imaxinar que en primeira persoa están a falar de ti, e eu creo que se sentiu calquera identificado nalgún momento.

O tema é a amizade. Ou unha concepción ampla da amizade. Ou ampliar, esa é a intención. Formas de asombro, ilusións excesivas, frustracións, apego, decepción, celos, control, límites, desconfianza, confianza, momentos e soidade, sobre todo soidade, para que o espectador chegue ás súas conclusións. A vida non é unha soidade no seu conxunto? Unha relación non é só unha soidade máis outra? Non somos nada e somos todo e cada un debería falar desde o seu lugar. Todos somos amigos e á vez non temos amigos. En palabras de Harkaitz Cano: “A vida é aceptar que vas perdendo amigos”. Maite e Intza convidan aos seus amigos de sempre ao teatro, pero esta vez tampouco aparecen. Convídase entón á xente do público á amizade.

Dúas persoas que se coñecen desde pequenos fálannos da súa relación. Conta moitas anécdotas. Ten pena e tamén alegría. Ten medo e enfado. Desde o realismo, desde o surrealismo. Quen coñece a estes dous actores sabe sobradamente que a travesura e a desvergoña non faltarán nunha das súas obras, que o absurdo terá un lugar privilexiado na escena, algo que non se comprenderá por que lle fixo rir. Ao mesmo tempo, e en consonancia con isto, buscan o contraste de mostrar os nós que ten un tema simple ou recibir a alfombra vermella en pixama.

Esta obra foi premiada no Festival de Teatro de Peto de San Sebastián de 2024. Os protagonistas do festival son obras de pequeno formato representadas en espazos reducidos, que se presentan en diferentes bares e txokos. A primeira edición celebrouse en 1991 e este ano haberá cinco estreas, todos eles en eúscaro, xa que ese é o seu obxectivo: impulsar as obras de teatro de pequeno formato en eúscaro. O xurado fixo a mesma Promesa a todas as persoas confiando na obra, dando continuidade aos temas que ultimamente están no teatro vasco. Unha idea fráxil ou progresista de educar a un espectador menos moderno ou que fala dun tema que move ao espectador moderno.


Interésache pola canle: Antzerkia
"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

------------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar... [+]




En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

-------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar desde o... [+]




Pola chea da cortesía, Kittof pasara por alí.

Estamos nun caos. Iso dixéronnolo os medios franceses, que o Parlamento fixo caer ao goberno o 4 de decembro. O temor de que o caos político, institucional, social, económico ráptenos na horda do inferno a todos vénnos ás veas. En que comedia imos xogar! En que miserable... [+]


Confesión tardía, metamorfose realizada

Loita e metamorfose dunha muller
Por: Eneko Sagardoy e Vito Rogado.
CANDO: 1 de decembro.
ONDE: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Inmediatamente despois de propor o plan, a persoa que decidiu comprar as entradas online... [+]




'En débeda'
Unha flor natural

EN DÉBEDA

Texto e dirección: Agurtzane Intxaurraga.
Actores: Miren Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran.
Cando e onde: 25 de outubro, Gazteszena (Donostia).

----------------------------------------

Á flor que está a buscar a súa propia luz, o estar agarrado ás... [+]



2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
A vida non é fácil de dicir

EN
MIÑA Artedrama. Equipo: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
ONDE: Teatro Arriaga de Bilbao.
NON: 25 de outubro.

----------------------------------------------

Ibrahima balde e AMETS Arzallus contaron en eúscaro en Miñán en 2019. Cinco anos despois... [+]




Monólogos

Empecei a redactar mentalmente o meu artigo mentres estaba no coche. Normalmente teño as mellores ideas no coche, mentres condugo só. Voume a Bilbao, ao teatro Arriaga. A compañía Artedrama pon hoxe en escena a obra Miñan. É venres, 25 de outubro.

Achegándome ao atrio do... [+]


'Eukalyptus'
Riqueza da natureza

Texto:
Nerea Ibarzabal, Jon Ander Urresti, Matxalen de Pedro e Beñar Urrutia.
Directores e dramaturgos: Matxalen De Pedro e Jon Ander Urresti.
Actores: Jon Ander Urresti e Beñat Urrutia.
Onde: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia-San Sebastián).
Cando: 20 de... [+]






Eguneraketa berriak daude