Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Como se forma un equipo do Campionato Interpueblos por cada 250 habitantes?

  • O 13 de maio xogaranse os partidos Larraul Azpeitia dentro do Campionato de Gipuzkoa Interpueblos en modalidade manual. Os partidos comezarán ás 18:00 no pequeno pobo de Tolosaldea e serán froito do traballo realizado durante anos na promoción da pelota, unha gran festa na que Larraul participará por primeira vez no Interpueblos. Enfrontarase a Azpeitia, que gañou oito veces o Interpueblos.

11 de maio de 2023 - 06:00
Última actualización: 18:37
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

No Campionato Interpueblos de Gipuzkoa inscribíronse dezasete localidades na modalidade de man, con 210 pelotaris. Os municipios de Aduna, Altzo, Amezketa, Andoain, Ataun, Azkoitia, Azpeitia, Bergara, Hernani, Idiazabal, Larraul, Oiartzun, Oñati, Tolosa, Zaldibia, Zestoa e Zumarraga. O máis pequeno destes pobos é Larraul, que participará por primeira vez no torneo. A final celebrarase o 24 de xuño no Atano de Donostia.

As condicións para participar no Interpueblos son que os pelotaris do grupo estean empadroados na localidade polo menos cun ano de antelación, que non sexan profesionais e que formen parellas das tres categorías.

Azpeitia, a segunda localidade con máis txapelas do pobo

Azpeitia formou un ano máis un gran equipo. Despois de Azkoitia é o que máis gañou o Campionato Interpueblos, xa que gañou oito veces. Este ano conta con entre oito e dez pelotaris de categoría cadete, sete e oito de categoría xuvenil e cinco de categoría senior. Membros suficientes para realizar cambios en función das lesións e do punto de xogo.

Entre os cadetes atópanse Iñigo Sarasua e Jokin Artetxe; entre os xuvenís Beñat Labaka e Beñat Ezama e Senior Iker Egiguren e Jakes Elosegi.

O máis pequeno é Larraul, por primeira vez no Interurbano

Como salgue un equipo de oito pelotaris dos tramos de idade Cadete, Xuvenil e Senior nun pobo de 258 habitantes? Dirixímonos a Iñaki Esnal, veterano pelotari que leva anos ensinando pelota aos nenos da localidade e que conseguiu reunir aos mozos nun equipo interurbano:

En palabras de Esnal, hai un par de anos que empeza a dar voltas á idea co pai dos irmáns Otaegi que van participar no Interpueblos: "Falabamos de broma, non este ano, pero quizais dentro dun par de anos...". Está contento porque este ano conseguiron formar equipo. Para iso tiveron que realizar varias adaptacións: por unha banda, o Cadete Urko Otaegi deberá xogar na categoría de maiores, Xuvenil. Doutra banda, Iraitz Irazu e Ugaitz Belauntzaran, que xa deixaran a pelota, tiveron que convencerlles para renovala. Esnal está moi contenta vendo motivados aos dous mozos que deixaran: "Ese é o maior logro, se estes dous pelotaris seguen, gañamos moitísimo". En Belauntzarán custoulle máis o si e díxolle Esnal "sen compromiso, para vir a un adestramento": "Creo que o que máis sorprendeu do adestramento foi o propio Belauntzaran, saíalle todo. É un pelotari absoluto, fai moito dano na cancha".

Grupo Interurbano de Larraul, na bancada do frontón municipal: en primeira fila, de esquerda a dereita, Xuban Irazu, Ugaitz Belauntzaran, Iraitz Irazu e Adur Otaegi. Na segunda fila, de esquerda a dereita, Iñaki Esnal, Jon Urbieta, Andoni Urbieta e Ibai Urbieta (botellero). Falta Urko Otaegi na foto.

Por tanto, os pelotaris que representarán a Larraul son Cadeten Adur Otaegi e Iraitz Irazu, Jubeniletan Ugaitz Belauntzaran e Urko Otaegi e Seniorrak Jon Urbieta e Iñaki Esnal. Os suplentes son Andoni Urbieta e Xuban Irazu, ambos de categoría Senior (en categorías inferiores non hai substitutos). Tamén dispoñen de botellero, Ibai Urbieta. Iñaki Esnal, aos 49 anos, será o máis veterano do Interpueblos.

Subcampión de bote longo e Chanpionsa en Valencia

Esta cuadrilla de mozas e veteranos de Larraul xa está reunida para xogar a pelota: en 2022 traballaron en Bote Luzea en Ugaitz Belauntzaran, Jon Urbieta, Xabi Urbieta, Andoni Urbieta, Ibai Urbieta, Iraitz Irazu, Xuban Irazu e Iñaki Esnal. Quedaron subcampións de Euskadi e representaron a Euskadi xunto ao equipo biscaíño no campionato Txanpions que se xogou a finais de ano en Valencia.

O equipo de Larraul en Otxandio en novembro de 2022, preparado para xogar a final de bote longo de Euskadi. A maioría de aquí xogarán no Campionato Interpueblos de Gipuzkoa e os irmáns Adur e Urko Otaegi que non participaron no Bote Longo. Na imaxe, de esquerda a dereita: Iraitz Irazu, Iñaki Esnal, Xabier Urbieta, Xuban Irazu, Ugaitz Belauntzaran, Jon Urbieta, Andoni Urbieta e Ibai Urbieta.

Iñaki Esnal participou no Campionato do Mundo deste ano nas modalidades de Llargues e Internacional, onde se enfrontan cinco equipos.

A escola de pelota local: en quince cursos Esnal formou a 45 nenos en pelota

Do oito pelotaris que formaron o equipo do Campionato Interpueblos, catro formaron parte da escola de pelota de Larraul, cuxo profesor é Iñaki Esnal. Preguntámoslle pola creación da escola de pelota: "Olga empezou todo desde Villaga. Ana Cabañas e eu viñemos vivir de Hernani a Larraul en 2007. Entón no pobo había un grupo moi bonito de nenos de 8 a 9 anos e Olga preguntoume si íalles a ensinar en pelota. Así empezamos no curso 2008-2009 e até hoxe. Nestes quince cursos deber todo, nun ano só houbo tres nenos, e pregunteille ao concello se merecía a pena e respondeume que si, se estaba disposto a seguir. Para min aquilo foi un choio, sendo só tres, porque tiña unha chea de tempo para ofrecelo a cada un".

Nestes quince cursos participaron ao redor de 45 alumnos, nove deles chicas. Larraul foi a gran maioría de alumnos de pelota, pero tamén acudiron alumnos de Asteasu, Zizurkil e Hernani. Na actualidade hai doce alumnos na escola de pelota, dos cales oito son de Larraul, dous de Hernani, un de Zizurkil e outro de Villabona. E hoxe en día hai unha moza na escola de pelota que empezou a xogar partidos: Maialen Esnal, filla de Iñaki, e o seu fillo Eneko tampouco perde adestramento. Ten 7 anos para os máis pequenos e 15 para os adultos, e todos xuntos adestran os luns pola tarde, pero Esnal sempre está disposto a xogar e a dar consellos para mellorar a cada un; calquera día e a calquera hora non é de estrañar que no frontón de Larraul óuzase pelota.

Todos os alumnos que estiveron algún día na escola de pelota de Larraul sacarán unha foto tras o partido do Campionato Interpueblos. Será un día histórico para Larraul.

O equipo está moi activo para o partido do sábado. Tamén se fala da idade de cada un ao ano seguinte e da categoría que xogaría.
"Faremos o que poidamos no frontón e seguro no pobo"

"Os rivais son moi bos, un dos favoritos para gañar o campionato", afirma Esnal preguntando polo partido do sábado. Pero lembrou que antes de xogar nunca hai que desanimarse: "Non imos pensar que nos traduzan, se non, non sairiamos. Faremos o posible. Os alumnos da escola de pelota fliparán á vista dun partido deste tipo no pobo e a ver si a outros nenos pónselles ganas de formarse na pelota. No pobo faremos unha festa, polo menos seguro".

A cita será o sábado 13 de maio ás 18:00 no frontón de Larraul. Máis adiante será en Azpeitia. O equipo que máis partidos gañe nestes dous días clasificarase e o outro quedará eliminado. Se estivesen igualados no número de partidos gañados, fixaríanse nos tantos: "Por iso o Pobo é desapiadado, non se pode permitir ao adversario facer un só tanto, porque pode ser decisivo", rematou Esnal.


Interésache pola canle: Pilota
50 pelotaris rexeitan xogar coas seleccións de España e Francia
Unha decena de pelotaris reivindicou nun acto celebrado en Hendaia a selección de Euskal Herria de pelota a man. A decisión foi dada a coñecer nun acto celebrado o pasado sábado no frontón Beltzenia de Hendaia (Lapurdi).

Josu Garritz
"Na Diáspora viven no día de hoxe, esquecendo un pouco a orixe e a historia dos seus antepasados"
Foi un famoso pelotari, campión do mundo, pero só unha vez xogou en Euskal Herria, xa que naceu, creceu e vivía en México, onde os seus pais viaxaban alí fuxindo da guerra de 1936. Abertzale, presidente da euskal etxea mexicana, asesor do Goberno, amezketarra, esposa... [+]

2024-04-22 | Javier Cuadra
En verso, irradaka, do partido de pelota de Irun 1820

Hai tempo que o adquiriu e leuno por encima, pero só recentemente puiden atender coa atención que quería ao libro Joxemari Iriondo Pilota eta Bertsoak. Atopei vellos coñecidos e resucitáronme algunhas das loitas, perdidas e ganancias que me pasaron pola lectura.

Pero... [+]


2024-02-15 | Estitxu Eizagirre
Gana e perde
Desde pequenos vivimos a competencia nesta sociedade: de neno nos xogos infantís, de adulto en todos os ámbitos da vida (ás veces aceptamos conscientemente xogar e outras veces caemos involuntariamente nas dinámicas competitivas). Quizá por iso os deportistas son o... [+]

Naroa Iturain, xuíz de pelota
"Hai poucas mulleres xuíces porque temos medo a ser desfavorecidas"
Naroa Iturain (Pamplona, 1992) alberga o frontón. É pelotari e tamén xuíz de pelota. De neno, a pa espertoulle expectación e, seguindo a paixón, comezou a correr a man. Con todo, o xuíz fíxose case forzado, xa que as medicións entre mulleres eran dirixidas polos propios... [+]

Debate sobre a oficialidade da selección na pelota vasca, coa federación española en contra
A Federación Internacional de Pelota Vasca celebrará unha asemblea, tras expor a súa disposición a analizar por primeira vez o cambio de status dos pelotaris vascos. A Federación Española de Pelota afirmou a súa intención de "insultar" contra ela e engadiu que implicaría... [+]

Organizado a liga de cesta punta de Euskal Herria, unifícanse as competicións de Iparralde e Hegoalde
As competicións de Gernika, Donibane Lohizune, Biarritz e Pau uniranse creando a Jai Alai League.

2022-12-15 | Jon Torner Zabala
Binakako kluba de Ados Pilota Kluba, fóra da programación de ETB
O club Ados Pilota denunciou que ETB non vai emitir ningún partido do Campionato de Parellas que arrincará o sábado, polo que Eusko Label non vai patrocinar o torneo.

2022-10-14 | ARGIA
Piden que a selección vasca sexa oficial no limiar do Campionato do Mundo
O Campionato Mundial de Pelota xogarase a finais de mes en Biarritz, pero os pelotaris vascos non poderán competir co equipo que eles desexarían. Solicitaron accións a institucións, axentes e partidos políticos.

2022-09-23 | ARGIA
Campionato do Mundo de Pelota en Lapurdi, o máis variado de todos os tempos
Do 23 ao 29 de outubro xogarase en Biarritz o Campionato do Mundo de Pelota. A novidade deste ano é que por primeira vez os cinco continentes estarán representados, participarán os menos potentes e as mulleres participarán na cesta punta. E por primeira vez ofrecerase en... [+]

2022-07-05 | Estitxu Eizagirre
Oñatz Bengoetxea eta Iñaki Artola gaztetxoei mintzo
“Presioak ez dakar ezer onik, libre jokatu behar da”


Eguneraketa berriak daude